By Fujino Omori and Suzuhito Yasuda. Released in Japan as “Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka?” by Softbank Creative. Released in North America by Yen On.

This volume of Bell Cranel and his ongoing adventures has the main story only take up 2/3 of the book, the rest being filled in by two character developing short stories. While both stories are enjoyable, and I did like the main tale, it does feel a bit like the author wanted to hold off on the next big twist till Vol. 5, but could not quite come up with enough material to squeeze into this volume to pad it out. Welf Crozzo’s backstory is mostly given in an infodump, and his issues are resolved simply by having Bell be who he is – Bell is the sort to not go after someone for his own personal gain, and Welf has had nothing but that most of his career.

Welf adds a needed dynamic to Bell’s group, though, especially given this is essentially a shonen manga in light novel form. He adds the loud, brash type who rushes in first, which complements Bell’s extremely skilled but self-loathing personality and Lilly’s savvy yet cynical not-a-hobbit-honest girl. Which is good, as it’s also made apparent in this volume that in order to delve further into the dungeons they’ll need more people – don’t be surprised if Vol. 5 brings us another regular, and I bet she’s female. As usual, the story is presented smoothly and with a minimum of fuss, showing off an amusing sequence where the gods give Bell a nickname (and remind us of Freya, otherwise absent from this book) and a brief look at Aiz, who is trying to go beyond the impossible as Bell has and finds it’s not as easy as he’s making it seem.

The two short stories both have large amounts of Hestia in them, which makes up for – once again – a fairly small part in the main book. Hestia can’t go dungeon crawling with Bell, which given that’s the main thrust of the book means she’s always going to be getting the beginning, the end and not much else. The better short story was the second one, a simple character piece showing us Hestia three days after taking Bell in, and how she starts to fall in love with him. The other piece develops a small house that specializes in potions, and how unfortunate circumstances have led them to try to put one over on easy suckers – meaning Bell, who luckily has Lilly with him to be genre savvy. The best part of this story had Hestia and Lilly describing how oblivious Bell is and how the two of them are delegated to ‘goddess who isn’t even female’ and ‘cute little sister’ in his eyes. Given the ‘rivalry’ scene in the last volume, I’m pleased to see them bonding over lack of affection.

While not as strong as the other volumes of the series, this is still a very easy read, and I suspect we’re due for a major crisis point soon. Also, for fans of the anime, they adapted this into a single episode, so pick it up to see how much was cut out.