By Takehaya and Poco. Released in Japan as “Rokujouma no Shinryakusha!?” by Hobby Japan. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Warnis.
It’s the end of the Forthothe arc, and so most of it ends up being a big battle. Some villains are attacked and kidnapped, as are some of the heroes. And behind it all remains Vandarion, still the weak part of the book. Screaming mad villains just aren’t my thing, and after his main henchman is killed off, he loses whatever sanity he has and just screams threats for 75 pages. He’s helped by a hellmouth of some sort, which means he has the power to keep attacking the Blue Knight even after his mecha-dragon is destroyed, and indeed even after his own body is vaporized. It’s meant to be a terrifying show of willpower, but I have to say I wanted the cast to just kill him off already. Especially as the clever parts of the plan (kidnap Green, then use her to kidnap the royals) was quite good and well handled. Heck, even the henchman’s death was handled pretty well. I get the sense that Takehaya was trying to pad out the battle.
As for what finally kills off the villain, naturally it’s the power of Koutarou and all of his girls. The power of the bond they have between each other is strong, and can repair his giant killer swords to be even more giant and killer. That said, it’s the middle of a space battle, so we unfortunately do not have time to get deeper into Koutarou’s psyche – his mental scars still seem to be in place. It’s only the fact that they might die doing this that prompts the girls to say that while they know that he loves them as family, they want him to love them as women. His reply is said under high emotion, and is not really dwelt on. The series is ongoing after this, so I’m sure we will get back to it. Koutarou needs to be taught to be romantic – and yes, sexual. But not here.
Elsewhere, Elexis and Maya also join in the final battle, helping Koutarou at the cost of their ship and (seemingly) their lives – they’re last seen drifting off into space and can’t be found at the end of the book. That said, I will be VERY surprised if we never see them again. (They also profess their love for each other, though like Koutarou it’s under duress and not particularly sensual – this is a very pure harem series.) Darkness Rainbow’s homeworld makes an agreement with Forthothe, which means that the dark magical girls have achieved what they need to do. All that’s left is to go home and explain why they were gone for two months to their school – I have a sneaking suspicion this will go well for everyone but Yurika. That said, next volume is short stories, which honestly is welcome after an arc this long. It was very good, but I’m happy to see the end of it.