Story by Ryukishi07; Art by Jiro Suzuki. Released in Japan in two and 1/2 separate volumes as “Umineko no Naku Koro ni: Turn of the Golden Witch” by Square Enix, serialized in the magazine GFantasy. Released in North America by Yen Press.

(In case there are any Umineko obsessives reading this, please avoid any future spoilers in comments. No need to Yasu this up till we have to.)

We’ve had our first go-round, and now Umineko begins its second arc. Surprisingly, for most of this volume Battler isn’t the protagonist, either. I was expecting, as with Higurashi, a few arcs that are simply “Battler is dumb” before things really got going. Here, though, we get a wider view of the cast. The fist half of this has the servants Shannon and Kanon as the dual protagonists, showing Shannon’s love for George and how she got a chance to make that love happen, as well as Kanon’s combination of jealousy and self-loathing that balance this out. Between the two of them, Beatrice has a lot to manipulate, and that’s exactly what she does here – though Shannon, at least, is starting to see through Beatrice’s motivations. Certainly more than Battler is.

The second half of the “island story” (more on the meta world later) focuses more on Maria and her mother Rosa, and oh dear I worry about the fandom just dropping this like a hot potato. Parental abuse is not unique to anime and manga, certainly, but it’s rare in a protagonist, and I think that’s what Ryukishi07 is trying to set Rosa up as here – particularly after the events of the first Twilight that remove the other potential adult protagonists. Her bipolar tendencies are simply hard to read, and we definitely see why Umineko fandom has sarcastically nicknamed her “BEST MOM EVER”. Maria’s not exactly helping her case, either – she’s just as hyper-annoying and creepy as she was in the first arc, and it’s easy to see (though not justify) why she would grate on every one of Rosa’s nerves. Basically, this is a horribly broken family, and putting them in a situation like this is just mean.

Which brings me to Battler and Beatrice. No, not the Battler who’s on the island, or the Beatrice who’s showing up doing magic things and dressing in stockings and short skirts; I’m talking about the Beatrice and Battler from the first arc, who are sitting over a gameboard watching as Battler tries to prove that the murders are human-caused, and Beatrice tries to prove they’re all due to magic. The arcs certainly tie together more than they do with Higurashi, and even more than that series, this one rewards re-reads – and is harsh to those who don’t pay attention. I have to say that I think Beatrice’s ‘move’ here is excellent – Battler could easily deny witches in the first arc when she was just portraits and butterflies, but now Beatrice is everywhere, flouting Battler by simply existing and doing supposed magic.

No one really reads this to identify with or bond over the characters, I hope – leaving aside the fact that they always die, these folks are simply far more unlikeable and broken than even Higurashi’s broken cast, and they’re explicitly compared to “game pieces”. No, we read this to try to figure out what’s actually happening here – particularly now that we have multiple realities stacking up with the ‘meta’ gameboard. I’m pretty sure that this arc isn’t going to give us any answers – in fact, as with Higurashi, I’m not expecting anything concrete till at least the 5th arc – but it does have a lot of pointing and shouting, and over the top faces (sometimes too over the top – I think the artists overdo it in Umineko based on the fan reaction to Higurashi’s faces), and grand guignol horror.

A manga that requires you to think about everything that’s happening, while also trying not to overthink things, seems very contradictory. But that’s Umineko in a nutshell, and if you don’t mind horrible things happening to horrible people, it’s still a great deal of fun. Especially now that Beatrice, who is pure evil on a stick, has made her grand debut.

(By the way, for those curious, Yen didn’t leave out any extras – the 2nd volume in Japan also lacked the extras Vol. 1 had.)

Story by Ryukishi07; Art by Kei Natsumi. Released in Japan in two separate volumes as “Umineko no Naku Koro ni: Legend of the Golden Witch” by Square Enix, serialized in the magazine Gangan Powered. Released in North America by Yen Press.

And so the first arc of Umineko: When They Cry is finished, and even more than the first Higurashi arc, it shows us that what we’ve been reading for the last 1100 pages is simply a prologue for everything that is to come. It shows us the main players, allows us to see the family drama at the heart of everything, and of course has a number of gloriously gruesome murders, but you keep expecting the last page to be, with apologies to The Goon Show, Wallace Greenslade announcing “And this is where the story REALLY starts.”

There’s a lot more emphasis on the mystery itself than there was in the Abducted by Demons arc, with each new killing propelling the remaining cast to desperately try to figure out how in God’s name they’re happening. This is made possible by the deliberate closed-in locked-room style of the series, which does not allow much in the way of escaping or trying to forget about everything. Thus Umineko is a more oppressive series than Higurashi, but it’s also more focused. Character allegiances shift rapidly, as Eva, one of the more sensible character in the first volume, proves to be incredibly nasty at trying to pin the crime on Natsuhi; Maria’s split personality is genuinely looked into as possibly being a product of her mother’s resentment; and Natsuhi herself finally takes control of the family at the expense of… well, a whole lot.

Jessica and Kanon are on the cover, but they really don’t get much of a look in beyond the fact that Jessica clearly has a crush on Kanon. (I understand the second arc focuses more on Jessica and George’s relationships.) But the inside cover tells the real story of this book, showing a frustrated and enraged Battler and a smug, grinning Beatrice wielding chess pieces at each other.

Then there’s the tea party. I’ve been reading through a couple of the Higurashi Visual Novels (available legally from Mangagamer, by the way – one of the few non-porn things they’ve done), and each of them ends with a short ‘tea party’ set in the cafe where the cast, out of character, go over what happened in the book and whether it was due to demon or human elements. That said, it’s totally independent of the VNs themselves, and was dropped from the manga adaptation as being irrelevant. Is was therefore a big surprise to me to see the tea party actually adapted for the manga… and it proved to be the biggest plot twist as well. It’s all very well and good to deny the existence of a witch who appears as shafts of light or butterflies, but her physical presence really throws Battler for a loop. And when he continues to deny her involvement… let’s just say things don’t end well for our heroes.

And so we seem to have a plot and a meta-plot, as Battler and Beatrice are now in competition to find the best explanation for the events at Rokkenjima (note that actually trying to stop the murders doesn’t seem to be an option anyone brings up this time). And then at the very end there’s a meta-meta plot, as Beatrice has her own tea party with another witch named Bernkastel… who we’ve seen in the Massacre arc breaking down the Higurashi plot with Rika. Indeed, Bernkastel looks exactly like Rika… and while Ryukishi07 has apparently said that the two are not the same, there’s clearly enough similarities that they’re connected in some way.

The balance between mystery and horror is what drives this series, as the author himself notes at the end. And while events may be more dramatic, gestures more declamatory, and events far more hopeless than Higurashi, the key is whether a reader wants to read on and find out more. I certainly do, especially since I want to find out more about Beatrice, who insists she’s behind everything, but hasn’t really given a reason why beyond “cause I’m evil like that”. I’m going to guess that’s not the real reason.

Story by Ryukishi07; Art by Kei Natsumi. Released in Japan in two separate volumes as “Umineko no Naku Koro ni: Legend of the Golden Witch” by Square Enix, serialized in the magazine Gangan Powered. Released in North America by Yen Press.

The story of Higurashi: When They Cry may not be finished here in North America, but that doesn’t mean we haven’t seen people clamoring for its sequel. And so Yen has decided to bring it out even as Higurashi reaches its climax, in the more economical but deluxe-looking omnibus format. Not to worry, though: it’s a spiritual sequel rather than an actual one. Only one minor character from Higurashi shows up in Umineko, and we don’t meet her in this particular volume. But Umineko certainly has a lot of what drew people to Higurashi. Cute moe-style girls (who later turn out to have terrifying sides), heroes who use over the top perverse antics to hide a darker side, and of course giant piles of corpses drawn in gruesome detail.

It can be a little hard for me not to try to compare the protagonists of Umineko with their predecessors, especially since some of them don’t quite live up to those heights. Maria in particular is meant to have a certain Rika-esque aspect to her, but comes across as more bipolar than anything else. I must also agree with her mother: the uuu-uuu thing is really annoying, I’ll take nipah any day. As for Battler, I am reminded that I really disliked Keiichi at first, then grew to like him quite a bit, and I hope the same thing happens here. I also hope that, like Higurashi, the boob jokes and fetishes get less important as the volumes continue. I realize they’re there to provide contrast and relief before the main events, but let’s face it: they’re there for an otaku audience which isn’t me.

As for the story itself, I’m intrigued. Ryukishi07 has already stated that the goal here is not Higurashi’s (figure out who was behind the killings), leading me to think that the chances of everyone eventually living happily ever after are far less likely. The goal seems to be ‘is this a fantasy world or not?’, with its discussion of witches and black magic being countered by Battler (and Eva’s) staunch common sense and realistic view. I admit I’m inclined to believe there’s a human element as well, but then we’ve barely started this series, and still haven’t properly met ‘Beatrice’, the witch whose message is behind the whole thing. In addition, this series is about an extended family rather than a group of friends. It’s easy to bond with a group of close friends, who you can choose. Family’s harder, as you’re born with them. Notably, the parents in Umineko seem to be playing a much larger role than they did in Higurashi, and I’m not entirely sure if the children are supposed to be the heroes here, Battler’s POV or no.

Higurashi was never particularly subtle and somber, but it seems to me that Umineko takes things even further into a theatricality that almost embraces the grand guignol. Battler’s expansive gestures, the parents’ florid arguments regarding the inheritance, and of course the over-the-top mutilation of the corpses, all seem to be something that would be more appropriate for an opera house than a manga volume. That’s not to say I didn’t like it, though. Once you get used to the fact that everything is over the top, it becomes a much more readable series – even Maria’s supposed terrifying faces cause a grin and a ‘here we go again’.

In the end, this is a series with the same positives and negatives as Higurashi. If you can get past the groping fanservice and the grotesque murders, at its heart this is a mystery that will play out over the course of many volumes, and this is most likely merely meant as a taster introduction. Hopefully next volume we’ll meet the witch and get a few more answers. Then again, the first 2 volumes of Higurashi gave us no answers whatsoever…