My Magical Career at Court: Living the Dream After My Nightmare Boss Fired Me from the Mages’ Guild!, Vol. 3

April 6, 2024 by Leave a Comment

By Shusui Hazuki and necomi. Released in Japan as “Black Madōgushi Guild o Tsuihō Sareta Watashi, Ōkyū Majutsushi to Shite Hirowareru: White na Kyūtei de, Shiawase na Shinseikatsu o Hajimemasu! ” by SQEX Novels. Released in North America by J-Novel Heart. Translated by Mari Koch.

It’s always tricky for romance writers when they introduce other potential partners who might get in the way of the destined couple, because you always worry that the reader will actually like them better than your end pairing and just get annoyed. And while I haven’t really minded Luke in the previous two books, I must admit the longer he’s gone without saying anything, the further down he’s fallen (even his “confession” here is a classic “I’m talking in my sleep” variety). We get a cool new partner for Noelle and Luke, and he bonds immediately with her, also being someone who was hated by everyone but got where he was through hard work and gumption. He’s not the problem – I’m not even sure he was meant to be a rival. No, the problem is the incredibly powerful elf queen who has just discovered Noelle and has decided that they are going to be BEST FRIENDS! Yuri? (no. But I can dream.)

Noelle is now a gold ranked magician, and she’s not going to let any wacky clumsy girl anime fall ruin her moment. Well, she is a bit. Now she and Luke are off to the World Magic Championships, where their country has always struggled. She ends up being paired against powerhouses who will destroy her right from the start. And yet… she keeps winning. She wins by casting faster. She wins by coming up with new magic theory on the fly. And she also wins by punching and headbutting her opponent when all else fails. (We don’t actually see this in detail, which is my biggest complaint with the book.) But it’s when she’s attacked by a group of skilled assassins that she starts to realize: someone wants to stop her getting far in the tournament… even if they have to kill her.

After two books of Noelle having low self-esteem because of her old job from hell and having to get used to everyone thinking she’s the bee’s knees, here we see that there are still plenty of people who hate her. Or rather, they hate that she’s a filthy commoner. Yes, evil nobles are still evil nobles no matter what the light novel is, and these are the usual. How dare they not know their place, if things are decided by merit we’ll lose power and privilege, etc. Fortunately, there are some mages who do still love Noelle, including the most powerful mage in the world, who has spent the past twelve years studying time magic (which Noelle almost duplicates in about two DAYS), and also the aforementioned elf, who has spent a thousand years being raised to lead the elves and never have any fun, and is now rebelling. She thinks Noelle is AMAZING. She’s the best part of the book, and I’m very happy she’s on the cover of the next one.

That said, the love interest is still Luke. Will Noelle finally figure out that he loves her from his saying “I love you, Noelle” in his sleep? Signs point to no. Good stuff regardless.

Filed Under: my magical career at court, reviews

Guardian: Zhen Hun, Vol. 2

April 5, 2024 by Leave a Comment

By Priest and Marmaladica. Released in China on the JJWXC website. Released in North America by Seven Seas. Translated by Yuka, Shry, amixy. Adapted by Ealasaid Weaver.

This is something of an epic, with gods, demons, tales from the age of Chaos, reincarnations, etc. There’s a few big battles, some risky maneuvers, etc. And, of course, there’s the simmering love between Zhao Yunlan and Shen Wei, which, no surprises, boils over towards the end of this book. It’s well told. That said, if you were going to ask my favorite parts of this second volume, without a doubt it was the two scenes Zhao Yunlan has with his parents, where he deals with coming out and their reactions to it. It’s one of the few times in the book where everything is taking place entirely in the human realm with human emotions, and both parents, knowing their son and his past relationships, being doubtful that this is the one, and also worried about the trouble he’ll have as a gay (well, bi, but Zhao Yunlan pretty much says “gay now” a la Willow from Buffy in this book) man in this world. I loved these scenes to bits.

We start off in much the same vein as the last book, with mysterious ailments that turn out to have supernatural ghost causes. We’re once again introduced to cool as fuck cop Zhao Yunlan, ultra repressed teacher (and soul-executing emissary) Shen Wei, the adorable dork Guo ChangCheng, Corpse King and tsundere (?) Chu Shuzhi, and of course fat cat Daqing. As the book goes on, though, we begin to expand the plot, mostly as it becomes even more obvious that Zhao Yunlan is a reincarnation of the Mountain God Kunlun. He ends up in a situation that opens his heavenly eye (which I assume is the same as a third eye for all intents and purposes), and heads out to a confrontation for the Merit Brush. More importantly for him, though, he finally manages to flirt hard enough to get Shen Wei to agree to be with him… for however much longer that may be.

I like Shen Wei, really I do. I get the sense that the last book in the series will be where he really comes to shine. But I joked on social media that he was sort of like Roger Daltrey in The Who, ostensibly the frontman but outshone by everyone else in the cast. It could simply be that “tightly repressed yearning to the point of agony” is just not my thing. It is more likely that Zhao Yunlan tends to swamp every single scene that he is in, which is almost every scene in the book, by his force of personality and coolness. I also was not expecting to be taken in by the subtextual homoerotic relationship in this book (our two leads are pretty much text). But yes, the wet and earnest Gao Changcheng and his puppyish increased devotion to sullen Chu Shuzhi, who is driven crazy by our Pure Young Lad basically just being good for no reason at all… it’s cute. I ship it. So… hoping for good things from you in Book 3, Shen Wei!

The third book is the final one of the series. and hopefully won’t kill everyone off. Till then, I can absolutely see why danmei fans love this.

Filed Under: guardian, reviews

Heavenly Swords of the Twin Stars, Vol. 1

April 3, 2024 by Leave a Comment

By Riku Nanano and cura. Released in Japan as “Sōsei no Tenken Tsukai” by Fujimi Fantasia Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Stephanie Liu.

This was one of two titles that recently came out that I’m reading because I like the other series that the author has released over here. Private Tutor to the Duke’s Daughter is from the same writer and artist as this series (and indeed is from the same publisher), and it’s always a big highlight when I read it, despite mostly being a collection of harem tropes with a subplot of cool battle scenes. This new series is the inverse, it’s a cool battle series with a subplot of romance. (I assume it will eventually be a harem, but right now there’s only two love interests, the one on the cover and the one who will lose.) The two series don’t really have all that much in common, besides a lead guy who downplays every single accomplishment he’s ever had. Unfortunately, may I’m just not a fan of these Chinese-inspired fantasy combat books, but I found this series a lot duller than his first.

One thousands years ago, Kou Eihou and his comrade Ou Eifuu helped the Emperor to conquer nearly the entire land. Unfortunately, the emperor died seven years ago, and now Kou Eihou has been branded a traitor and has a “wanted dead or dead” warrant out for him, so, after a farewell to his friend, he leaps off a tall cliff into icy waters. In the present day, Sekiei is the “freeloader” (his terms) or adopted-in-all-but-name son (everyone else’s terms) of the great general Chou Tairan. He was found as a child, having murdered the bandits who killed his parents, and was taken in when Tairan’s daughter Hakurei insisted that he be taken with them. Now she’s a gorgeous young woman with incredible sword skills, and he’s a guy who just wants to be a civil official. despite the fact that he’s Kou Eihou’s reincarnation, and his sword and strategy skills are still there with him.

The downside to this book, honestly, is that there is not a single beat that cannot be predicted by the reader before it happens. Hakurei is skilled, but no match for her “brother”, who she has a massive tsundere crush on. Before the book begins, Sekiei was sent to the big city to learn, and ended up saving the live of a merchant girl, who is both brilliant and madly in love with him. If I asked you to describe her for me, you’d have a few ideas, and “girl who looks really young except for her big breasts” is indeed the correct answer. It’s stuff the author wanted to play around with, rather than a really strong idea. On the bright side, the fight scenes are at least well handled, and given they’re the bulk of the book, that’s a good thing. Sekiei rates about a 6 or 7 on the Kirito scale, but that’s tolerable enough for me, and he and Hakurei make a good team when she’s not doing the equivalent of “it’s not like I did it for you, OK?” all the time.

If you like military fantasy, or silver-haired tsunderes, this is a decent read. I might just stick with Duke’s Daughter, though.

Filed Under: heavenly swords of the twin stars, reviews
« Previous Page
Next Page »