Rascal Does Not Dream of a Beach Queen +

By Hajime Kamoshida and Keji Mizoguchi. Released in Japan as “Seishun Buta Yarou wa Beach Queen no Yume wo Minai +” by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Andrew Cunningham.

One refreshing thing about this series is that, while it was running, it lacked all the SS or .5 volumes stuffing in tons of short stories to drag out the plot. Which is good, as this series already felt like fifteen volumes was too long. But it’s over now, and so it’s time for Vol. 16, the first of two short story collections. Fortunately, for me if no one else, these aren’t microstories. There’s only three. The first story was a bonus that came with the Blu-Ray release of the anime. The second story was a freebie for fans who went to the movie. And the third is actually written for this book. Given that, they take place before Sakuta’s plotline is resolved, but they feel more relaxed regardless. The first story has a bit of drama, but it’s drama Sakuta is uninterested in. The second has drama, but mostly as a character beat for Sakuta. And the third is pure fluff. Perfect short story collection, in other words.

The first story takes up the bulk of the book. It’s the athletic festival in Sakuta’s final year of high school, and Mai is even coming at lunchtime to give him sandwiches. Unfortunately, despite being an alternate, he keeps having to do events as the star athlete has disappeared. Sakuta tracks her down, only to find that the disappearance is quite literal. In the second story, Sakuta and Mai go on a cute Christmas date, but Sakuta keeps seeing another girl, and he’s having these horrible emotions come to the surface. In the third story, Sakuta laments that, because she’s so famous, he and Mai can never go to the beach. She then surprises him with a trip to an exclusive summer residence with a pool… though he does have to also have his sister, Nodoka, and Uzuki tag along.

I’m going to try not to spoil the first story too much, but I was very surprised, I will admit. In fact, at first I thought what I was suspecting was a big fake-out, and it would be something far more prosaic. But no, it actually WAS what I was suspecting. The writing reads a bit like it was written for teenage guys a bit (because, well, it was), but hey. I did also appreciate that we get no resolution because Sakuta does not care about anything other than Mai, and so walks away. The second story relies very much on you remembering what happened in Books 6 and 7, and how even when a death is rewritten so that reality doesn’t have it, the grief still has to go somewhere. The third story is, as I said, pure fluff, but will definitely appeal to fans of Sakuta and Mai – they’re practically married here, as Mai notes.

There’s a second SS collection, which apparently does actually take place after the main series. Till then, fans will enjoy this.

Proud to Be the Villainess: Upon the Despair You Face Blooms the Wicked Flower of Hope

By Mary=Doe and Kuga Huna. Released in Japan as “Akuyaku Reijou no Kyouji” by SQEX Novel. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Bérénice Vourdon.

Last time I asked what the author was going to do to continue what was an obviously complete story beyond the first volume. The answer ends up being escalation, in every possible way. Did the first volume have a villainess archetype? Let’s add a couple more! Are there obvious schemes to save the day by sacrificing oneself? Let’s double down on making it even more convoluted. The author wanted to see how many gambit balls they could keep in the air at once, and the answer turns out to be “a lot”. Fortunately, they have the skills to back this up – this is excellent. Mostly as, like the first volume, most of the cast have genuinely well-thought out motivation and gripping backstory, rather than just being “wait, she’s a pink-haired baron’s daughter who’s a saint candidate? Must be evil.” And fear not, Wellmy is back, ans she’s got a plan. Unfortunately, while her plan is very, very clever, it still runs into quite a few snags, because of the “antagonist’s” plan.

Darristea, a duke’s daughter, has been having a bad time of it. Long assumed to be the obvious fiancee candidate for her childhood friend Leo, he’s now going around with the horrible Wellmy, who everyone knows is a villainess. Worse, Wellmy has a posse of men around her at all times. Could she be using… mind control magic? Then another noble, Lord Turgis, gives her a device that will force Wellmy to tell the truth. It’s a perfect scheme! …except, of course, that this is all part of a wheels-within-wheels plan which Darristea has unfortunately gotten caught up in. Worse, Theresalo, the aforementioned baron’s daughter and saint candidate, is being blackmailed into an attack on Prince Leo as well. With all of these potential villainesses running around, is there room for Wellmy to quietly save the country and make her sister happy, not in that order?

As with the first book, there’s a lot less suspense in this than you’d expect. The main question is not really “what’s happening” but “how many people are trying to throw themselves under a bus to save someone else?”. Also as with the first book, it’s divided into the first half (Wellmy’s scheme and how it plays out) and the second half (other character’s POV explaining bits we may not have known about and wrapping up various romantic pairings. The main villain proves to be almost as interesting as Wellmy was, though I will admit there was one plot point, involving his motivation and how to fix it, that made me think that was one handwave too many. There’s also some funny stuff here, from Theresalo gradually realizing that she’s surrounded by monsters who will one day rule the world to Wellmy finding that there are some people whose emotional state she cannot, in fact, read. And while the romance still isn’t the point of this series, this book is drenched in it, with couples galore.

So all is well, and Leo is finally able to officially announce that Wellmy’s sister is his fiancee. I’m sure that they’ll all live happily ever… what’s that, you say? Trusted servants? There’s a notable lack thereof? Guess we need a third book. Recommended to all fans of the genre, or just really good books.

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol. 20

By Fujino Omori and Suzuhito Yasuda. Released in Japan as “Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka?” by GA Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Dale DeLucia.

It’s been almost twelve years since the first volume of DanMachi came out in North America, and I think we can forgive the reader for forgetting the original premise of the series, as well as the reason for the title. Bell Cranel arrives in Orario to become an adventurer. He does this so that he can meet girls and get a harem. Now,, to be fair, this is mostly planted in him by his pervy grandfather, but still. Now, twenty volumes and unfathomable amounts of spinoffs later, Bell is an adventurer. He’s met plenty of girls. And, if you look at those girls, you know that he definitely has a harem. Even if he’s ignoring that fact. But this series has always been about getting Bell to see the bigger picture, and for this volume we get the biggest picture of all. Bell is needed because the heroes of old, the really strong ones, are all dead. And now there’s another world-shattering crisis, and they need not only Bell, but every other hero on deck.

Bell has returned from the School District, and he and his Familia are ready to go back into the dungeons… especially as they have a cute new intern, Nina. Who it turns out also has amazing healing capabilities – the one thing they’re short on for these long dungeon crawls. She’s perfect! Unfortunately, the shmuck who runs the guilds does something dumb again, and as a result the School District has pulled all its students back from internships and announced it’s cutting Orario off. This interests the Gods, who love giant messes, and so they make a deal to turn the whole fight between school and adventurers into a tournament arc, best of five, to see who wins. Meanwhile, Bell disguises himself as a student again and goes to talk with Leon… who turns out to be a Level 7 powerhouse, and probably the guy who’s going to be fighting Bell in the tournament. Welp.

Maybe it’s because it’s been two years since the last main volume of the series, but I liked this one a bit more. For those wondering how many volumes it would take for Syr to stop being every God’s punching bag and go back to flirting with Bell and teasing the others, the answer is “one” – she’s almost moved into Bell’s mansion. I do also like how, even though the romance is not really the focus of this series anymore, the author never lets it drop – Lyu has confessed, but knows what Bell’s answer will be, so begs him not to say anything. Nina and Eina realize they’re both in love with the same guy, and kind of bond over it. And above everyone is Aiz, who expresses affection to Bell through aggressive training, and gets very jealous when she hears Lyu has been training him as well. Resolve Bell and Aiz, and everyone else will come after it. Erm, assuming Aiz isn’t dead…

Yes, that’s right, cliffhanger! We don’t hear exactly what happened, but that’s what Sword Oratorio 15 is for, I’m guessing. Which is fortunately out in two months, rather than two years. Good stuff. Also, dragons! Wait, dragons are bad in this series…