Monthly Archives: February 2023

My Hero Academia: School Briefs, Vol. 6

Leave a reply

By Kouhei Horikoshi and Anri Yoshi. Released in Japan by Shueisha. Released in North America by Viz Media. Translated by Caleb Cook.

I’m not sure if this is the final volume of School Briefs. But it’s certainly the last one to date, coming out in Japan in October 2021. The stories take place in that nebulous period after the internship with Endeavor but before the massive war that takes up the rest of the series. If there is another volume, it may wait till after the main series has ended, as light and fluffy stories really don’t fit with the current plotline, and there’s no “gap” to put them. If this is the final volume, it has the strengths and weaknesses of most MHA spinoffs. It tries to focus on characters who get less attention but doesn’t succeed that often, it can’t really affect any of the canon plotlines or characterization so tends to be fairly pointless, and it’s still trying to get us to like Mineta, which is simply not going to happen, sorry. That sad, there are a few stories here that proved to be a decent read, and that’s all you can ask for with a spinoff.

The stories are: 1) as part of a setsubun-themed training exercise, Bakugo is ordered to make friends with Eri, which requires him to not be a constant boiling cloud of rage, something that is very difficult for him; 2) The 1-A girls are making Valentine’s Chocolate, but are waylaid by a girl who wants them to give chocolate to 1-A’s Prince Charming”… whoever that is; 3) Several of the guys decide to use some of their break to go mountain climbing, since U-A happens to have its own snowy mountain range; 4) Eri has never celebrated Shichi-go-san day, and the desire to celebrate wars with her wavering sense of self-worth. Can Shinso and a cat help? 5) the business course students are making promo videos, and 1-A and 1-B are asked to act in them… much to their horror; 6) The UA teachers have a final drinking party and the book reminds us that Midnight is about to be killed.

I despised the Mineta chapter, partly as it got in the way of some (theoretical) Valentine’s shipping, but mostly as it wants us to find Mineta being a sexist creep funny. The best chapters were the ones that were allowed to focus on character, unsurprisingly. Eri’s attempts to be useful to her new family are heartwarming but also painful to see, reminding us of the trauma she’s been through in the past. Bakugo also does very well here, finally being forced to understand that Izuku reaching out his hand to help is not meant to be some sort of pity thing, but just who he is. This is a good setup for Bakugo’s eventual apology in the main series. As for the “video” chapter, it went on far too long, and was not all that funny, but we did manage to see Kodai say more words in this book than she has in the entire series. Likely as her video had to do with a magical girl team, which is lightly related to her sentai obsessions.

As noted, the novel ends with a bittersweet chapter showing Midnight giving everyone some expensive sake she bought, and reminding the reader that this is the end of the light, fluffy stuff. It lends gravitas to an otherwise up-and-down book.

These Legs Don’t Lie! Harumi’s Legacy as the Strongest Mimic, Vol. 1

1 Reply

By Tsuyoshi Fujitaka and Yuunagi. Released in Japan as “Bikyaku Mimic, Harumi-san: Tensei Monster Isekai Nariagari Densetsu” by Earth Star Novels. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Kevin Chen.

Sometimes a new series just doesn’t work out, OK? Leaving aside the actual content of this book, which I will get to eventually, I was informed as I began to read it that it was canceled after only one volume in Japan. Light Novel fans tend to dislike this, but after reading These Legs Don’t Lie Volume 1, I have to think, is another volume really needed? There were not really any horrible cliffhangers, there was no plot we really wanted to see resolved, the characters are not, on the whole, compelling. As a one-shot this was OK – a bit annoying at the start, very weird as it trundles along, but OK. That said, there’s no way that I would have been able to read, say, Vol. 8 of this series. I also recall the other series I read by this author, My Big Sister Lives in a Fantasy World, and how that declined as it went along too. So yeah, one volume then cancelled? Fine by me.

Our heroine is Harumi, who is a newly-born mimic (I had to look it up, as a non-gamer – think The Luggage from Discworld) being stuck at the top of a dungeon to be killed by adventurer newbies. She doesn’t want this to happen, and manages to forcibly grow legs to run away. Which does not work, but she attracts the attention of a thief with a fetish, who gives her magical high heels. As she discovers, this is a ludicrously powerful items that lets her make her opponents explode after she kicks them. She then goes on a reign of terror through the dungeon, kicking and exploding people, till the “event” has ended. Having grown far too powerful for this dungeon, she is then sent off to the place where the strongest monsters gather… if she can get there. It’s a long walk, and other folks are out for revenge against her.

Harumi is, frankly, a sociopath, who thinks very little of blowing up anyone and everyone. The way she comes across new attacks is somewhat similar to Maple, as is her somewhat ditzy narrative voice, but I’d say White from So I’m a Spider, So What? is a more apt comparison. The setting for this world is very bizarre, with humans and monsters essentially using each other to make money, and the dungeon being a kind of theme park – which means that Harumi massacring nearly everyone is a major bug in the program. Also, despite the cover art, she can’t grow an entire body by the end of this book. She can get legs/hips, legs and arms, or topless upper half, but not all three. This means there are scenes where she is running through the countryside, a treasure chest on legs, with a random urchin that she saved from bandits riding on top of her. Honestly, I wonder if the entire series was written for that image alone.

So yeah, as it turned out, after the first volume of this, My Instant Death Ability is So Overpowered really started to take off, to the point where it’s getting an anime, and so the publisher probably said “why keep up with this title which is likely unbroadcastable due to the constant exploding people?” One is enough.