Category Archives: reviews

Urameshiya, Vol. 1

5 Replies

By Makiko. Released in Japan by Futabasha, serialized in the magazine Women’s Comic Jour. Released in the United States by Futabasha on the JManga website.

Well, JManga is finally open, and there was no way that I wasn’t going to get a title or two to test out, even if the prices are currently ludicrous, and the flash reader content means you are essentially paying for the right to read rather than buying an actual manga. That said, my goal was to find titles that I would never otherwise see here. The two companies who debuted with the most unseen manga were Futabasha and Kadokawa Shoten. Sadly, Kadokawa was all hype but no delivery as of yet, with no previews or chapters. Futabasha (who are clearly one of the big powers behind this site) had real content, and not just stuff already out in the US. So I picked two titles, one seinen and one josei, and began to read.

I will note that this manga is listed under the ‘seinen’ tag on JManga, but I’m pretty sure this is incorrect: it runs in Futabasha’s ‘Women’s Comic Jour’, a mystery-themed magazine whose covers and content definitely look like josei. The author, Makiko, has been drawing it since 1998, and it’s still running, with 14 volumes.

The story takes place sometime in the Edo period of Japan. We meet a young woman, Oyou, who’s trying to drink sake in a local bar. Unfortunately, she’s got a reputation as creepy and terrifying, and the bar owners beg her to leave as she’s driving away their business. (They also beg her not to curse them.) On her way out, she runs into a young man – literally. She knows a pickpocket when she sees one, though, and grabs him before he can get away. Though Saji, the thief, finds her weird, he’s also attracted to her, and offers to take her back to his place for some sake – and maybe get lucky, he thinks.

However, this isn’t just a romance. It’s a supernatural mystery title, and the mood overall is that of unease. Young men have been found frozen to death in greater numbers than usual this winter, and there’s a very good reason for this. And when Saji’s old childhood friend winds up the latest victim, he’s determined to get to the bottom of things. Luckily for him, Oyou is the titular Urameshiya, a woman who can see and, to some extent, control ghosts, spirits and monsters. And while this has made her a hated loner and outcast in the village, it also makes her a powerful spiritual detective.

There’s only 3 chapters available in this volume, but don’t worry, they add up to a full 200 pages – each story is lengthy and goes into detail. I wouldn’t call the stories horror, necessarily. This is a supernatural mystery with tinges of romance. I was actually rather surprised at the latter, as I was expecting this to be more along the lines of a ghost of the week type of story, with Oyou and Saji mostly being sounding boards to figure out the mystery. But the mysteries aren’t very mysterious. What works best throughout the volume is the prickly relationship that develops between Oyou and Saji, two lonely people used to being shunned by society who can’t quite have a normal romance. Oyou in particular is quick to act uncaring and cool around Saji, despite her obvious growing feelings. The two become lovers almost immediately – another sure sign this is josei – but Saji is going to have to get used to his lover being from the ‘show, don’t tell’ school of affection.

The first story deals with a vengeful ‘snow woman’ type, but the second one gets a lot more explicit, and reminds me to warn folks that this is not a title for anyone under 18. It deals with a girl who has a ‘vagina dentata’, so to speak – or “a nice set of chompers”, as Oyou points out in one of the few actual funny bits in a mostly serious book. Oyou’s solution to the problem is also fairly explicit, but works quite well. Unfortunately, solving the girl’s own personality is a much harder task, and not one Oyou particularly wants to try. The third story introduces a new male into the mix, a bratty fox spirit who goes to great lengths to make Oyou his – even if it means killing Saji off. This is the longest story of the book, and probably also the best – there’s no mystery here, so the romance is allowed to develop more, and the ending is fantastic. Best of all, no cliffhanger ending here, which is good, as only Volume 1 is available at this time.

The art is fairly typical ‘pointy chin’ style, being neither exceptional nor distracting. Oyou is conveyed very well, giving the impression of a woman wise beyond her years, one who’s been hurt a few too many times. As for the translation, I’ve heard that others have found titles that are more unsuccessful in that regard, but this one was just fine – no obvious awkward spots, and despite being in the Edo period it did not attempt to use anything other than modern speech. It’s very serviceable.

Overall, this wasn’t completely amazing, but was pretty much exactly what I wanted from JManga anyway. A title I’d never even heard of before, in a genre that hasn’t generally knocked it out of the park over here (mystery romance for young women). And the result was quite satisfying, and left me wanting to get the next volume to see if Saji can get Oyou to open up to him any more – and also to see what sorts of yokai might show up next. Anyone wanting to get a good look at what Futabasha is offering for US readers would be advised to check this out, even if JManga is still clearly a work in progress.

Flower of Life, Vol. 1

5 Replies

By Fumi Yoshinaga. Released in Japan by Shinshokan, serialized in the magazine Wings. Released in North America by Digital Manga Publishing.

This has been on my to-read list for some time. I found a copy at World’s Biggest Bookstore in Toronto this May and picked it up, mostly as it’s quite hard to find these days. I had both this title and Antique Bakery in the back of my head, as they had been the subject of a debate regarding the casual use of the word ‘yaoi’ in fandom to refer to anything with the suggestion of gay men in it, even titles that did not necessarily have any romance or sex in them. So I had a certain set of expectations about the content going in. I wasn’t too worried about the quality – this is a Yoshinaga manga, I knew it would be enjoyable.

after the first few pages, which deal with a new pretty boy transfer student running into his flamboyantly swishy teacher, I remained unsurprised. After all, this is a series that ran in Wings, a magazine that seems to specialize in the very debate I mentioned earlier. It rarely has explicit BL, but its shoujo fantasy content skirts the edges a lot. Wings is not a magazine for your typical hot-blooded heterosexual Love Hina reader. So I sat back and enjoyed the otherwise amusing slice-of-life school comedy. This is why the payoff of the teacher’s real gender was possibly my favorite moment of the series. I love a good fakeout, and Yoshinaga handles it perfectly.

The characters in the series are, in fact, the main reason to get it. This is a lot of fun. It doesn’t have much of an actual plot, to be sure. Essentially it’s about Harutaro, a young man returning to school after a long battle with leukemia, and his trying to fit in among a close-knit class of eccentrics. He seemingly does very well, but much of the series examines how people treat others when they know what’s expected of them, and Harutaro finds that everything doesn’t quite go as easily as it would in your typical shoujo manga.

Harutaro bonds immediately with the boy sitting next to him, Shota. Shota’s another example of Yoshinaga writing a seemingly ‘typical’ school comedy, but adding her own eccentricities. He’s not your typical pretty boy, being short and rather portly – several characters call him cute/adorable, and one of the chapters deals with the other classmates casually calling him fat, and how upset that gets Harutaro. If there’s any hitn of BL in the series, it would be here, and clearly it can be read as such, but doesn’t have to be – it’s the perfect Wings-style plausible deniability. These two read just as well if they’re merely a budding friendship.

And then there’s Majima, who was the character in the end I think I found the most fascinating. It’s entirely possible that in later volumes he will open up to someone and show a hidden, vulnerable side, but I hope not, because my god, he’s such an amazingly appalling asshole. And he’s so good at it! He hits all those buttons that would make anyone back away – he’s a giant otaku who unashamedly reads artbooks in the middle of class, and will talk your ear off about it with no thought to whether you care. He’s brusque and rude when you try to interject your own problems and issues. And he gets angry at slights, even when the intent is clearly to apologize to him. He’s a horrible person, and I love that the two leads try to deal with him ANYWAY. His presence enriches the book.

There’s a lot of discussion of manga here, and it gets fairly metatextual. Harutaro has a definite talent for art – he was holed up in his recovery room with only manga and drawing paper, so is mostly self-taught – and once the class finds out about it, they’re quick to ask him to create something for them. This is also a great scene in the book, as everyone asks for their own fetishes, and Harutaro is quick to reject any that offend his sensibilities (incest, intergenerational yaoi), while still showing he’s a pervy guy at heart (yuri is OK). Later volumes apparently take the drawing aspect of this further, which is good to hear.

Also, his parents are chicken sexers. Words can’t describe how awesome that is.

There’s a lot of Yoshinaga out there, ranging from the more explicit yaoi titles that DMP has released to the currently running alternate universe political drama Ooku. But if you’re new to Yoshinaga, and have access to a copy, the first volume of Flower of Life is a good place to start. It has fun characters, a relaxed pace, and lots of humor. It proved to be quite refreshing.

Higurashi: When They Cry Volumes 13-14

Leave a reply

Story by Ryukishi07; Art by Yutori Houjyou. Released in Japan as “Higurashi no Naku Koro ni: Meakashi-hen” by Square Enix, serialized in the magazine Gangan Wing. Released in North America by Yen Press.

Sorry for the numbering confusion. Initial solicits from Yen noted that the omnibus ‘Demon Exposing Arc’ was Volume 13, but I went with that. But they’ve apparently now decided that it’s a special one-off, and 13 and 14 are the rest of the Eye-Opening Arc proper. So we’ll go with that. In the meantime, let’s take a look at Shion! When we last left her, she’d locked Mion in the Sonozaki family torture chamber and was laughing maniacally. Where can we go from here?

Oh, there’s always somewhere further down you can go! Shoin still has to figure out what happened to her beloved Satoshi, after all. So she disguises herself as Mion and starts an odd double life, using Keiichi and the others to try to further her own agenda. Or at least what she thinks her agenda is. In doing so, she also runs afoul of the Village’s Council of Elders. Honestly, some of their reaction to hearing there were intruders in the shrine might be Shion’s paranoia, but I doubt it. They’re simply reactionary people in power, and not pleasant at all.

Of course, this isn’t comparing them to Shion, who outstrips everyone else in this arc for pure evil, even if it’s in the name of a misplaced love and revenge. She kidnaps the head of the village and sets him up in a slow hanging torture device that, well, slowly hangs him. (Shots of his feet danging in the backgrounds in Volume 4 are chilling, especially as they’re never the actual focus of the scene.) And unfortunately, Shion is still no closer to finding anything out, as the head of the village doesn’t know anything, and her grandmother is dead.

Shion has been attempting to be crafty, but it’s not particularly working well except against overly trusting people like Keiichi. So it’s no surprise that when Rika comes over to ‘borrow some soy sauce’, it seems to be a ruse in order to inject Shion with something. We think. This is the trouble with trying to trust a viewpoint in Higurashi. It makes for a good cliffhanger, though.

Then we get to Volume 4. It’s the final volume of the arc, and by far the bloodiest to date. Shion manages to defeat Rika from injecting her, and decides to take her off to be tortured like she did with the village elder and her sister. Rika, oddly, does not really want to be tortured, and decides that since it’s clear Shion is too far gone, she will commit suicide instead. By stabbing herself in the neck with a knife. Repeatedly. It’s a horrific scene to see, and even Shion seems briefly horrified by it.

But at least she avoided what’s coming next, after Shion invites Satoko over for some tea and torture. Given that Satoko is Satoshi’s brother, this is the grimmest scene in the whole arc (and that’s saying a lot). Shion is filled with misplaced blame and anger, and as it turns out so is Satoko, who has been blaming herself for her brother’s disappearance, and is convinced that if she’s a good girl and doesn’t cry that she can see him again. This is the only scene in the manga where Shion threatens to slowly torture someone to death and actually does it, as she stabs Satoko (who she has already crucified – no vague symbolism here) repeatedly in the arms until she dies from blood loss.

This is followed by an epiphany that would be rather touching if it wasn’t far too late – Shion, going over all her memories, finally recalls Satoshi asking her, right before he disappeared, to take care of Satoko for him. And I’m pretty sure he did not mean ‘take care’ as in torture. Shion’s anguish as she realizes that not only did she not do this but in fact has failed at everything she wanted to do to get closer to him is equal parts heartbreaking and amusing (there’s a wonderful shot of her thinking about Satoko and Satoshi, beloved brother and sister, keeping their promise to each other, and them slowly swiveling her head over to the crucifix where Satoko still hangs.), but in the end it’s a mere illusion, as Shion decides she is ‘possessed by the demon’ and goes off to kill Keiichi (who she still seems to blame for not being Satoshi.)

What follows is the end of the Cotton Drifting Arc, only from Shion’s perspective, now that we know it was actually her and not Mion. My favorite part of these two arcs occurs here, as Shion has basically made an unspoken bet with her sister to see if Keiichi is able to discover that she’s really Shion. He doesn’t, so she gleefully starts to torture him – only to have him beg the ‘demon’ inside her to release Mion, and Shion realizes that he not only can’t believe that his good friend Mion would be capable of such things, but ALSO can’t suspect Shion. Keiichi is simply too nice.

So she knocks him out with her taser, and goes to have a final heart to heart with Mion. We do actually get a few answers here, this being the first of the answer arcs – but not too many. It’s made clear that the Sonozakis don’t really have anything to do with Satoshi’s disappearance – they’re just really good at bluffing and looking evil. The whole twin switching thing is also given its last twist, as it turns out that when they were kids they switched so that Shion could attend a meeting and Mion could go to the amusement park. The only problem was this was when the elders of the family tattooed ‘Mion’ with the mark that branded her as the next head of the family. So Shion was actually born Mion, and fell into disfavor. Yet another reason she’s so screwed up. Unfortunately, this does not help the Mion we know, who Shion allows to fall into the pit in their basement and break her neck.

And so Shion, tormented by now by absolutely anything and everything she’s ever done in her life, goes to the hospital to stab Keiichi, convinced by now that she has to kill everyone to gain forgiveness. And then she falls off a roof trying to escape. Bad end. REALLY bad end. There’s a brief shot of a dying Shion regretting all the decisions she made, and imagining what would have happened if she’d ,listened to Satoshi and become a big sister figure to Satoko. Sadly, it’s just a fantasy, and the final shot is of her corpse staring up at the reader.

This was gripping stuff, but not exactly what I would call feel-good material. What’s more, we have yet another arc with a singularly unsympathetic protagonist, as despite all attempts to make Shion likeable, you really can’t get past the paranoia and madness. Luckily, this arc is over. In October we begin the ‘Atonement’ arc, which stars Rena (remember Rena? The supposed star of the series?), and is the ‘answer arc’ to the very first Higurashi manga. Hopefully it will be as well-told as this arc was… and perhaps a little lighter in tone? I know I can’t get a good end yet, but…