Category Archives: reviews

Crest of the Stars: Princess of the Empire

2 Replies

By Hiroyuki Morioka and Toshihiro Ono. Released in Japan by Hayakawa Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Giuseppe di Martino.

I was excited when I heard that this got picked up by J-Novel Club. I’d read the Tokyopop so long ago that I’d forgotten almost everything about it, but I definitely remember enjoying it. It’s old-school science fiction, the sort that not only introduces you to the main characters but also builds an entire political galaxy, delves deeply into engineering and battle terms, and also invents an entire alien language for the reader to immerse themselves in, complete with not only translations but phonetic pronunciation. It’s also a novel rather than a light novel, so aside from the cover, don’t expect any interior illustrations. As for the story itself, it takes a while to get going, but once Lafier shows up and meets Jinto, things really start to take off, and the last quarter of the book is fantastic. It also leaves you on a cliffhanger, so I’m grateful more is coming.

The book opens on the planet Martin, where the seemingly arrogant and ruthless Abh Empire has just invaded. They basically have a choice – get taken over peacefully or not peacefully. Jinto, the 10-year-old son of the planet’s leader, rapidly discovers that his father not only chooses “peacefully” but also decides to become an Abh noble and leaves the planet… which means everyone suddenly hates Jinto by association. Seven years later and a far calmer and mellower Jinto has been going to schools to learn about his new status as an Abh (albeit not by genetics) and is ready to begin life as a quartermaster. He’s met by a young woman who is, like all people born Abh, gorgeous, and who also seems stunned he doesn’t recognize her. As a result, she asks him to call her Lafier, and they get on like a house on fire. Of course, this assumes that he can make it to his new position, as suddenly the Abh are under attack by the Human Empire.

I will get a few things out of the way here. First of all, it’s Lafier with an r, which is not what I’m used to from prior releases. It didn’t take too long to get used to it, through. The same cannot be said for the vocab peppered throughout the book, which is a LOT. At the start of the book every third word seems to get its own alien term, pronunciation guide, and English equivalent, and after a while it can verge on annoying. That said, it really does help to sell the Abh as a different culture. Plus as the book goes on previous alien terms are merely put in bold type, so you don’t actually have to deal with learning the words too much. The main reason to read the book, as I said, is Jinto and Lafier. They’re both great, immediately likeable personalities, and they bounce off each other well. The last quarter of the book has them dealing with a self-serving baron (who has his own harem, something that is NOT painted as a good thing) and I can’t wait to see him get his comeuppance.

There’s also some good, moving writing here as well, particularly in the doomed space battle 2/3 in. If you want some nice chunky sci-fi with lots of alien terminology, it’s absolutely worth checking out. Just don’t let the vocab lessons get you down.

Aria The Masterpiece, Vol. 2

Leave a reply

By Kozue Amano. Originally released in Japan by Mag Garden, serialized in the magazine Comic Blade. Released in North America by Tokyopop. Translated by Alethea and Athena Nibley.

Starting with this omnibus Aqua renamed itself Aria and moved to its new home in Mag Garden’s Comic Blade, where it would remain until it finished. Comic Blade is technically for male readers but tended to be sui generis a lot of the time, And Aria doesn’t really have the fanservice that you’d expect from a guy title – the cast go to a hot springs here, but everyone keeps their towels on for the most part, and it’s meant to be peaceful and relaxing, just like the rest of the series. There’s no sign that the title moved magazines at all, as it picks right up where it left off with Akari and company, not doing one of those “reintroduction” chapters. There’s not really much to reintroduce. It’s a girl and her gondola, on a planet of water, and god, it’s pretty. The second omnibus helps to introduce us more to the customs and festivals in this world, adds a new minor character, and shows off the art, which is why we’re here.

(Sorry about the cover art – I spent several minutes trying to find a picture that did not have a banner in the corner and was unable to. Grump.)

Saying I’m only here for the art, though, seems rude to the main characters, who I also deeply love. Akari is such a ray of sunshine that you can’t stop smiling while reading about her, whether she’s happily cleaning her gondola, gathering firewood, or almost getting spirited away by foxes, a chapter that verges on unsettling but doesn’t quite make it because it’s hard to imagine anything bad ever happening to Akari. Alicia continues to be the big sister we all wish we had, quietly mentoring Akari, marveling at Akari’s shininess, and getting Akari drunk with some peach wine she brought out. Aika tries to hard to be cool and elegant like her crush Alicia, but she’s simply too grumpy and hyper to pull it off, but that’s what makes her charming – and hilarious. Even President Aria is here, and I still find his chapters boring, but they’re part of the mood as well, really.

We’re also shown some of the ways in which Aqua is a terraformed planet, as we meet the gnomes who make sure the gravity works properly – well, one gnome, Al, who looks like Harry Potter… erm, a little kid, but is actually a few years older than Aika and Akari. And there’s also another appearance by Cait Sith, the giant cat leader who seems to have a soft spot for Akari, as she sees him with astonishing regularity. As for the scenery, well, it’s simply fantastic, and you will pause on some two-page spreads just to take it in. There are one or two chapters where the entire point is to see Akari meander through Neo-Venezia and take in the gorgeousness. She’s not any closer to promotion (the race she competes in turns out not to be a test at all), but she’s having fun.

If you’re on the fence about getting this, because you already have it, or because you’re worried it might get cancelled – again – I urge you to pick it up anyway. It’s a coffee table manga.

Strike the Blood, Vol. 12

Leave a reply

By Gakuto Mikumo and Manyako. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen On. Translated by Jeremiah Bourque.

At the end of my review of the 11th book in this series, I had a lot of questions that I wanted to see answered in Vol. 12, and unfortunately, and somewhat frustratingly, none of them are. Natsuki isn’t even mentioned, and since it takes place entirely off the island we’ve no idea what things will be like the next time she sees Kojou. Yukina does run into two other members of the Lion King Agency, but they seem to get along just fine, and there seems to be no real consequences as of yet to her breaking off from doing what the Agency says last time. In fact, Kojou and Yukina almost end up being guest stars in their own series, as while they do eventually show up and figure in the climax (and yes, the “this is my/our fight” running gag is present and correct), much of the book seems designed to introduce us to those two other Lion King Agency members, one of whom gets stacked on the harem pile. As you’d expect.

In case you’re curious, Yukina is the heroine on the cover of this volume of Strike the Blood. It’s always interesting to see who’ll be featured next. Meanwhile, she and Kojou do finally get off the island, mostly due to Vattler, who is here to save the day and even donates his harem of young princesses – who also seem to be a crack combat squad A-Team style – to help with this latest crisis. And it is a crisis, because kidnapping Nagisa to try to kill off what’s inside her proves to be a big mistake, and now there’s lots of things to deal with. For one, there’s a dragon named Glenda, who can also turn into a young teen girl (and gets to be Koujo’s snack of the week so that he can get a new beast vassal). And there’s also the JSDF, who seem to spend half of all Japanese light novels being useless until our heroes arrive, and the other half being evil. It’s a little of both here.

As always, the book reads fast and the fight scenes are good. Thre’s always one bit of annoying fanservice that I twitch at, and this time around it’s Asagi spending the entire volume in a school swimsuit-like plugsuit for no real reason other than to be humiliated and gawked at. That said, as always Asagi doesn’t do much but her scenes count – I liked her relationship with the descendant of the Second Primogenitor, Iblisviel, and her complete lack of fear or loathing at his existence – not to mention her airport ramen recommendations, which may be the funniest scene in the entire series to date. That said, at the end of the book I have even MORE questions (we also find Asagi may not be the ONLY Priestess of Cain) and even fewer answers. If I’m going to sit here and read about Yukina getting jealous at every single thing Kojou does, I need to have some sort of plot payoff. Maybe I’ll get that next time when we get back to the island. Till then, enjoy some fights and heavily dropped hints.