Reborn to Master the Blade: From Hero-King to Extraordinary Squire, Vol. 7

Leave a reply

By Hayaken and Nagu. Released in Japan as “Eiyu-oh, Bu wo Kiwameru tame Tensei su. Soshite, Sekai Saikyou no Minarai Kisi ♀” by HJ Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Mike Langwiser.

This is getting an anime starting in a few days, and it will be interested to see what sort of tone it takes. I suspect it will be more towards the light-hearted end, because there’s just no other way to see Inglis and Rafinha otherwise, but there is a lot of darkness and tragedy in this series as well… which is frequently glossed over, let’s be honest. In any case, the anime will likely adapt at least three books and possibly four, because these books are short and read very fast. They are not interested in stopping to think about what happens to the people left behind, or to the buildings destroyed in Inglis’ fights, they are moving on to the next fight. That may change in Book 8, though, as the cliffhanger to this book is a nasty one, and is bringing the “let’s kill generic monsters” part of these volumes a lot closer to home.

Believe it or not, things happen away from Inglis as well, and the first third or so of this book shows us Rafael, Eris and Ripple trying to combine fighting a war with fighting monsters and getting very frustrated that they’re the only side that wants to call off the first part because of the danger of the second part. The enemy commander is very determined to destroy Karelia, and he has a somewhat naive but deeply besotted hieral menace to help him. Fortunately, when all seems lost, along comes Inglis to save the day… mostly because saving the day, for once, involves fighting a really strong opponent and going all out. Yes, for once, everyone’s interests align with hers, and only Rafinha seems to care that this is merely Inglis doing what she would have done anyway.

The front of the book is interesting as it reminds us that there are normal people in this world doing things sensibly. Rafael, Rafinha’s brother, is an upright, honest young man, who spends much of this book infuriated that people are not fighting honestly or sensibly. Eris and Ripple are both there to essentially hold him back from the last ditch move that he has against horrible threats, which does resolve the threat but also kills him. They’re all good people, and I’d say that they deserve a book of their own, but it would probably be very dull, because we’re reading this for our meathead heroine and her total lack of common sense. Heck, even her bad habits save the day here – not only her fighting, but also the fact that she and Rafinha brought along a huge chunk of ancient dragon meat, which turns out to have healing properties. Yes, Inglis has now combined her fighting and eating to have infinite fighting without having to worry about killing her opponent. Tremble in fear.

And then there’s that nasty cliffhanger… theoretically. This series is on the lighter end of the spectrum, despite all the bad things happening, so I suspect the answer to “is this reversible” will be “yes”, but you never know. Till then, enjoy the fighting.

Loner Life in Another World, Vol. 4

Leave a reply

By Shoji Goji and Saku Enomaru. Released in Japan as “Hitoribocchi no Isekai Kouryaku” by Overlap Bunko. Released in North America by Seven Seas. Translated by Eric Margolis. Adapted by Veles Svitlychny.

Welcome back to another volume of “Unreliable Narrators: The Light Novel”. Most of this is due to the presence of Haruka, who deliberately obfuscates his own activities to be extremely annoying, obnoxious, or (most often) both, but also in how he describes the activities of everyone else in the series. In fact, the most important parts of the book are probably not his rambling descriptions and horny fantasies, but the “Interlude” chapters from other points of view – especially Class Rep, who I’m not certain is 100% reliable either, but is certainly better than Haruka. What he describes as the sports jocks out “playing tag with kobolds” because they can only relate to folks as dumb as they are, Class Rep describes as going out every day to grind and level to try to get stronger. Haruka will talk about his creating new Japanese food and having the girls all fight over it, Class Rep will talk about the fact that they sob as they eat it because they miss home so much. This series has layers.

Even the cover art has layers – the cover seen here features the Princess of the kingdom looking cool and noble, but turn to the color pages and you’ll see her half-naked and broken. This is, of course, due to Haruka, no matter how much he insists that it’s not really his fault. Most of the first half of the book is spent in the dungeons, with Haruka and the girls taking on a dungeon and finding a lot of useful books. Haruka also acquires tentacles (just like Maple – is this a thing now?), which he uses mostly to sew clothing for the girls with multiple appendages, though it’s implied that Angelica sees a more traditional use in their bedroom activities. He’s also been busy trying to kick start the Industrial Revolution in their frontier city, to the point where the kingdom sends its Royal Guard (led by the Princess) to put them down. Of course, she knows this is wrong, but she has to obey their commends… something she rapidly regrets.

There is a lot of goofy humor, over the top happenings, and sheer horniness in these books – the girls all level up Sense Presence in this book, it’s heavily implied so they can hear what Haruka and Angelica do every night), but it’s also a lot darker than you’d expect – and darker than its manga equivalent, which makes Haruka more tolerable but also less interesting. Class Rep here doesn’t go into detail, but mentions twice how his entire family in Japan is dead, and she also talks about how she would break completely if he dies. What Haruka sees as the girls stubbornly throwing themselves into danger they’re not capable of handling, they see as trying desperately to level up enough so they can protect HIM – he has a low level, and can’t rely on what everyone else does, so could easily die at any moment, despite his belittling of this. The book, like Haruka, is actively trying to drive the reader away from it, but the rewards are also great.

That said, you will need to sit through several mentions of his exhausting Angelica so much in the evenings he gets lectured the next day. For fans who were already gonna read this only.

Hell Mode ~ The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing, Vol. 2

Leave a reply

By Hamuo and Mo. Released in Japan as “Hell Mode – Yarikomi Suki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musō Suru” by Earth Star Novels. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Taishi.

Having now circled back to read the 2nd book in this series, which came out about a year ago, I find that I will be struggling to write a review of it, because so many of the strengths and weaknesses in the book are the same as the previous volume. In general, whenever Allen is NOT using his summons to fight things, I am reasonably entertained. It’s an interesting reincarnation fantasy where we’re learning about the world at the same time as the main character is, and the climax of the book is action that is actually exciting and cool. Unfortunately, the weakness of this book is that it’s still written for game heads, and I do not give a rat’s ass about how many summons it takes to screw in an orc’s lightbulb this time around. Plus, this is a one-man series still. Cecil plays slightly more of a role here than Krena did in the first, but sadly most of that role is to run away or get kidnapped.

After the events of the first book, Allen is now at a Baron’s house, serving as the servant to the young lady of the house, Cecil. Of course, we don’t really see much of his servant duties. Instead, we see him leaving the city to go out and hunt monsters, experimenting with different types of birds, beasts, stone creatures, and even fish that can buff you. He also starts taking out goblins, then moves up to orcs, which gains him the attention of the local soldiers, who see that he is clearly not Talentless but turn a blind eye. Things change when (it’s implied because pf Allen’s activities) the local dragon moves to the other side of his mountain, meaning that the poor city will soon be able to be rich again. Unfortunately, there are evil nobles who want to change that reality.

The last quarter of the book really is the best part. Allen and Cecil’s escape from what amounts to a dirigible is exciting and also ludicrous (break both legs? Use a leaf and heal myself instantly!). You’d think someone who was a 2-level magic user might try to contribute a bit, but I’ll put it down to Cecil being sheltered. We also get a much better look at the world itself, as after saving his daughter the baron tells Allen the real secrets about this world… and how it ties into his Japanese self selecting “hell Mode” in the first place. Of course, what this ends up meaning is that we’re going to be going to a different locale for the third book in a row, though at least Cecil will be coming along (and I suspect we’ll see Krena again too). I really enjoy the plot, and wish that I didn’t have to wade through 150 pages of experimentation to get to it.

The series is out up to Book 5, but I’m taking a break here so I can read in increments another book people have been demanding I try. In any case, recommended for those who enjoy books with lots of gaming talk in them, as well as books where the hero is not immediately OP but has to work to be OP.