Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation, Vol. 4

1 Reply

By Rifuin Na Magonote and Shirotaka. Released in Japan as “Mushoku Tensei – Isekai Ittara Honki Dasu” by Media Factory. Released in North America by Seven Seas. Translated by Alyssa Orton-Niioka. Adapted by JY Yang.

Ugh. After three volumes where I was mostly pleased and interested in the story, despite the occasional bits of sleazery from Rudy, I now come to a 4th volume where it’s getting really hard to ignore the sleazery. Rudeus is a reincarnation of an otaku lech, and thus spends much of this book either perving on everyone, or else being mistaken for perving on everyone because his “I like petting a dog” face is the same as his “I like groping a boob” face. He’s still not actually trying anything with Eris, but it’s not for want of temptation. But frankly, they’re still both too young for this to be anything other than icky, reincarnation memories or no. Rudeus is an interesting character with him trying to think of elaborate schemes and failing, we really don’t need him to also be thinking of banging everyone and everything. Even bits that aren’t sexual feel wrong – he’s naked in a cell for about a week at one point, and seems to revel in it.

The girl on the cover we don’t recognize is Kishirika, self-proclaimed Emperor of the Demon World, who (stop me if you’re surprised) looks like a little kid but is really [x] hundred years old. Her main purpose here, besides what I just said, is to give Rudy another power-up, as he gains a demon eye that can see into the future for a second or two, provided that the user has lots of mana (which he does). Needless to say, he’s instantly put into situations where that’s highly useful, though it can’t always save him. He’s trying to get back home, but traveling with a Suijerd makes that hideously expensive, so they’re looking at alternatives. These alternatives involve ripping off some slavers, only to end up double-crossed themselves. It’s complicated.

Other issues: Eris continues to be used very sparingly, as if the author can’t figure out what to do with her. She’s getting better at the sword, but still has a ways to go in terms of growing up. (So does Rudy, but it’s more complicated with him because of the past life.) I wish she was more relevant. I also wish Roxy had managed to find Rudy (they just missed each other), as that means we’re left with her side-story, which mostly revolves around one of her companions killing time while they’re searching for people by having a five-way. Mushoku Tensei is one of those books that you would never recommend to anyone but adults, despite the seemingly cute child cast on the cover.

So will I keep going? I’ll probably give it till the end of this arc. We meet another adventurer/gambler by the name of Geese, who describes an adventuring party that sounds very familiar to me. I suspect, if Rudy ever reunites with his family, sparks are going to fly. I also want to see if Eris does anything, or what’s going on with the princess and her (also suspiciously familiar) new bodyguard. That said, based on what I’ve read, I worry once Rudy comes of age the books will just involve him banging half the cast. He’s much more interesting when he’s trying to think about dangerous situations and sometimes failing.

Invaders of the Rokujouma!?, Vol. 24

Leave a reply

By Takehaya and Poco. Released in Japan as “Rokujouma no Shinryakusha!?” by Hobby Japan. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Warnis.

The majority of this volume concerns itself with the ins and outs of ground forces combat, as the rebels, under Elfaria and Theia, are growing more popular as people are seeing more of their end strategy (“try not to kill people”), and contrasting this with the military under Vandarion, who has a goal that’s pretty much the opposite (“make casualties as high as possible”). We don’t really learn anything we didn’t already know here, but there are lots of cool battle moments, and I liked the stalemate that ensues when it turns out that the main commanders have their families taken captive, so that they literally cannot surrender without seeing those families killed. That said, we do have subtler villains as well – Elexis, Maya, and Darkness Rainbow, who continue to sit around and wait for Vandarion to go too far. Indeed, for those who enjoy BL tease that’s going absolutely nowhere, there are worse ships that Koutarou/Elelix (which sadly does not QUITE work out to ‘Kotex’ as a ship name).

We’re also seeing the past catching up to the present, in many ways. Much of Vandarion’s “kill a lot of people” attitude seems to be due to his past incarnation taking control of him at times (not that he minds). Meanwhile, past incarnations taking over is how Harumi fights, and she gets several really awesome moments here, possibly as she’s not going to be able to do much in the near future – her collapse is the cliffhanger of this volume. The reader has pretty much figured out that her lifelong illness and her reincarnation as the powerful Alaia are connected, and throwing around that much power in this book will no doubt have consequences. And then there’s Koutarou, who at some point is just going to have to come clean and admit he’s the Blue Knight both past and present, but I think is holding off just to have a “normal” life for a little longer.

With a cast this large it’s inevitable that some folks are going to get more attention than others. Yurika is mainly absent here, and Sanae just shows up near the end to save the day with spiritual power. Shizuka gets the bulk of the last battle, as she and her “uncle” face off against their obvious enemy, a giant robot dragon powered with magic. (You can tell that the author is still having a lot of fun pulling stuff out of his hat.) Theia also gets some battles, which she excels in, and press conferences, where she does less well. Reporters have, I suspect, figured out that she has a crush on her “Blue Knight” at the very least, and she can’t dodge the question forever. But mostly what we get here is the fact that not only is Koutarou’s “harem” all in love with him, but they also manage to function well as battle-hardened soldiers. Which is very convenient given what needs to be achieved.

Will Harumi die? (Probably not, though she may be MIA for a bit.) Will Vandarion finally destroy himself so we can move on to more nuanced villains? (God, I hope so.) And when the heck is the next volume out? (It’s out already.)

Torture Princess: Fremd Torturchen, Vol. 2

Leave a reply

By Keishi Ayasato and Saki Ukai. Released in Japan as “Isekai Goumon Hime” by Media Factory. Released in North America Yen Press. Translated by Nathaniel Hiroshi Thrasher.

The first thing that threw me off about this second volume of Torture Princess was seeing the main antagonists get whittled down so fast. We’re given a list of about twelve in the first book, which deals with taking out the most dangerous one (though for Vlad fans, an echo of his soul is left behind to provide considerable plot points in this book). I had assumed that the next few books would have us going through the list one by one. Imagine my surprise a seeing the main antagonist here, the Grand King, using four or five different villains with her mind control, all of whom get dispatched in some way or another by our heroes. Oh, and they also take out another one at the start. Isn’t that going too fast? What will you do if you run out of bad guys? Actually, the cliffhanger ending to this book suggests what might happen. For the moment, however, let’s concern ourselves with the Grand King, a woman who doesn’t like Elisabeth but sure loves torture.

Last time we focused on how weak Kaito was compared to his Torture Princess benefactor and his Ball-Jointed Doll Maid who loves him. He is aware of this, so spends much of this book trying to gain more power of his own that he can use to protect the few things in this new world that don’t disgust him. He’ll need that power, too: the Grand King has sealed off Elisabeth’s powers and she is incapacitated for much of the book, and the Grand King is also leading an army of mind-controlled slaves to go to Elisabeth’s castle and kill everyone. Sure, Hina can take out a lot of them, but there’s only so much she can do on her own. No, Kaito needs more power. Fortunately, he doesn’t have to look far to figure out how to get it, he just has to do what he’s proven to be best at: suffer, get tortured, and bleed. A lot.

Again, the big drawback in this book is also its biggest draw: the torture. It’s cartoonish in nature, particularly when you get the descriptions of innocent humans with innards everywhere and insanely eating their own stomachs, etc. Fortunately, we actually manage to save one or two people here, though I won’t be surprised if in a book or two Kaito finds out the boy and girl he saved turn out to be used in the new leather coat he just bought or something grotesque. The strength of the book likes both in its grand guignol tone and characters. No one is shy and repressed in this book – Kaito comes closest, but after what he does towards the end of the book you end up both impressed and also appalled. His relationship with Hina reminded me of a darker turn on Subaru and Rem: appropriate, as like Rem in the current Re: Zero arc, Hina ends up in a magical plot coma, which is likely for the best, as her and Kaito’s story comes to a very satisfying conclusion here in Book 2 of about 11, so no doubt we need to figure out where we go from here.

Again, this is a book only for those who can tolerate a LOT of graphic violence – it’s the entire plot. For those who can, though, Torture Princess still proves surprisingly resilient. To my continued surprise, I’ll be reading the next one.