That Time I Got Reincarnated as a Slime, Vol. 2

1 Reply

By Fuse and Mitz Vah. Released in Japan as “Tensei Shitara Slime Datta Ken” by Micromagazine Publishing. Released in North America by Yen On. Translated by Kevin Gifford.

Here I am, back with a book that I found deeply frustrating with occasional bursts of promise in its first volume. I have now read the second volume, and the promise is starting to bear fruit – I was more interested in the worldbuilding this time around when it wasn’t trapped in statland, and the occasional moments in the book that are dramatic action scenes or dialogue are decently well told. The problem is that the deeply frustrating parts of the book are still there and still deeply frustrating – in fact I found them even more frustrating because the rest of the book had improved around them. Our slime hero is still a very boring, matter of fact hero whose chief interesting bit is that he really seems to underestimate how amazingly overpowered he is. And he still goes on about stats. On and on and on. I am not a gamer, and I honestly don’t care if your Flame Throw stat has evolved into Flame Hurl when you level up. Spider So What did this too, but that heroine has personality to carry me through it.

We begin with our slime helping his goblin followers build their village, which has now become about the size of a town. They run into some ogres, who are attacking the goblins on the basis of mistaken identity, something that Rimuru tries to correct but to no avail. Fortunately he’s able to defeat them all fairly handily, to the point where they too want to follow him. After naming them (which knocks him out – you’d think he’d learn) they become Ogre Mages, and are various degrees of fantasy types – the noble leader, the smooth ninja spy guy, the cute princess, and (oddly enough) the sexy secretary, who even gets a business suit but unfortunately may not have the temperament for it. And it’s probably a good thing he gained new allies, as he discovers than an army of 200,000 orcs is coming down and destroying everything in its path. Can Rimuru and his allies, along with some lizardmen and a dryad or two, stop the creation of a new demon lord?

Again, the bits of the book that are not discussing RPG stats are better this time around. Even Rimuru is more interesting, though I wish he had a personality that would evolve beyond “well, huh. That’s a thing.” The ogres are a more interesting secondary cast than the goblins from the first book, particularly Shion (who is a bomb waiting to go off, I suspect) and Soei, the cool ninja. The lizardmen also are complex, and two of the major villains of this arc get to have nuance and be more than just the typical Japanese “Mwah ha ha!” isekai villain. But… I’m sorry, there are large chunks of this book that are boring as hell. It’s a very lengthy book, probably close to 300 pages in print, and if you cut out Rimuru wanking on about his powers and levelups it would be 1/3 of that size and a much, much better book.

Still, it’s improved enough that I will be giving it a third volume, though I will likely skim the stats as I did here. If you like isekais and don’t mind RPG nerdery, Reincarnated as a Slime should appeal to you.

The Bride Was a Boy

Leave a reply

By Chii. Released in Japan as “Hanayome wa Motodanshi” by Asuka Shinsha. Released in North America by Seven Seas. Translated by Beni Axia Conrad. Adapted by Shanti Whitesides.

I will admit that when I first saw that this was licensed, my feeling was that it would be something more along the line of My Lesbian Experience with Loneliness, i.e. very stark and autobiographical. While it is autobiographical, I could not have been more wrong about it otherwise, as this title might best be described as “fluffy”. (The cover was likely a clue I just wasn’t picking up.) The title also makes it sound as if this is meant to be BL, which it isn’t. The emphasis should be on the ‘Was’ in the title, whereas I suspect most readers would see it as “Good Grief, the Bride Was a Boy!”, Kermit-style. But our author, Chii, is a woman who was assigned male at birth, and this manga is her story of exploring that, then transitioning, and finally getting married.

Chii’s art is cute and adorable, as is Chii, and the story flows along fairly well. Each chapter is followed by a brief ‘guide’ regarding transgender touchpoints, such as Gender Identity Disorder, LGBT, gender transition, etc. The story itself starts off with Chii meeting her future husband, though he was more “love at first sight” than she was. The husband is something of an amusing dork, but he’s very understanding, even when she explains to him that she’s a cisgender woman who was born as a man. We then flash back to various points in Chii’s life; growing up and realizing that she didn’t feel the same as the other guys around her; doing research and dating both men and women; and then starting the steps of transitioning and explaining things to her family and friends. The manga then ends with the wedding in question, which goes very well, even if Chii ends up crying when she said she wouldn’t.

If this all sounds somewhat undramatic, I won’t argue with that; it’s hard to take issue at the story since it’s autobiographical, but things honestly went very smoothly for Chii throughout this process, with her immediate family and her boyfriend/husband loving and supporting her no matter what. That said, it is nice to see this sort of story portrayed as happy and sweet, rather than like a YA novel with heavy drama. If you’re a reader who is not up to date on the various aspects of transgernderism, this is also a very good read, getting into greater detail on Sex Reassignment Surgery (which Chii does have, though it’s a tough decision – she ends up flying to Thailand to have it due to the high cost in Japan) and all the legal hoops that have to be jumped through in order to make things official in Japan.

This really ended up being a fun, educational read, and I’m definitely glad I picked it up. Chii’s art style is cute (her husband’s less so – we get a sample), and I’d recommend it to anyone who wants to read about a transgender protagonist or even just a “meet cute and get married” story.

Konosuba: God’s Blessing on This Wonderful World!: Crimson Magic Clan, Let’s & Go!!

Leave a reply

By Natsume Akatsuki and Kurone Mishima. Released in Japan as “Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!: Chūnibyō demo Majo ga Shitai!” by Kadokawa Sneaker Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Kevin Steinbach.

Another new KonoSuba novel, another obscure yet nerdy subtitle for the volume. This one never even got licensed in North America at all, it’s for the kids’ series Bakusō Kyōdai Let’s & Go!!, which is about mini-car racing. Fortunately, the novel itself has no actual car racing, but it does introduce us to the rest of Megumin’s Crimson Magic Clan, as we head to her hometown after there is news of an attack that will destroy the village. As it turns out, Yunyun and Megumin are the staid, sensible ones in this group, which consists entirely of overdramatic nerds living out their grand magic fantasies – only they actually have magic power to back themselves up. Even Megumin’s parents don’t escape this, though they’re more concerned with her relationship with Kazuma. And, as it turns out, it’s a good thin they came, as there really *is* a demon invasion happening, though at first it seems like the Clan has it under control.

Despite Yunyun being on the cover and jumpstarting the plot, this is not really her book, it’s Megumin’s. And Kazuma’s, of course. I’ve talked before about how his group feels more like a close-knit (if dysfunctional) family than anything else. That’s definitely changing here, as Megumin explicitly says that she’s fallen in love with him, something that Kazuma somehow manages not to quite understand. it’s a bit difficult for Megumin to admit it anyway, mostly as Kazuma is still several shades of terrible at times, though usually every time he tries to do something stupidly selfish it comes back to hit him in the ass. But Kazuma is Kazuma, so you also see exactly why it is that she fell for him anyway. Darkness is likely in the same boat, though this isn’t her book, so we don’t get much of that and instead get more of her being totally useless at anything except defense. As for Aqua, I’m relieved to say that there is no sexual tension there whatsoever. Let’s keep it that way.

This is the first book that hasn’t (yet) been adapted into an anime, but the adaptation, when it comes, should go very smoothly – there’s going to be a lot of fun set pieces here. Leisure Girl was particularly amusing, and the female orcs wanting to ravish Kazuma is a nice reversal of the standard fantasy “orcs want to rape the women all the time” trope. There’s also a few nice fights, particularly the one at the end, even though it consists of the whole Clan essentially dodging the demon lord while Kazuma tries to figure out what can stop them. The best scene, however, is right at the end. I will try not to spoil it, but it involves Megumin recognizing her own shortcomings and trusting Kazuma to help her get past them… and Kazuma realizing that Megumin’s happiness is more important. It’s really sweet.

Next time, to Darkness’ horror, we will be meeting the princess of this land, and I have no doubt fresh new disasters will ensue. Till then, KonoSuba remains a funny, light read, and anyone who likes to see the standard fantasy light novel tweaked on the nose will want to pick it up.