My Magical Career at Court: Living the Dream After My Nightmare Boss Fired Me from the Mages’ Guild!, Vol. 5

By Shusui Hazuki and necomi. Released in Japan as “Black Madōgushi Guild o Tsuihō Sareta Watashi, Ōkyū Majutsushi to Shite Hirowareru: White na Kyūtei de, Shiawase na Shinseikatsu o Hajimemasu! ” by SQEX Novels. Released in North America by J-Novel Heart. Translated by Mari Koch.

I swear that the main villains of this series are not dedicating themselves to evil in order to destroy the royal family and ensure that the nobles have the power to crush commoners whenever they want. The villains are evil for the sole purpose of getting in the way of love confessions. We were so goddamned close! We finally resolved all the things that could possibly stand in the way, Noelle is finally in the frame of mind where she might possibly get it if given a direct confession at point blank range (which is more than I can say for Letitia), and Luke has invited her out to finally pop the question. So you know what happens? Yup, cliffhanger ending, love interest in peril, film at 11. Fortunately, it’s Luke in peril, so maybe Noelle can really kick ass and take names. But gosh darn it, I want my resolved love!

Luke is now the captain of a new Magicians’ Division, and Noelle is his lieutenant! She might even get an office! Well, no, she does not, because Luke is still a little too obsessed with being around her all the time. She does, however, get a bunch of new recruits, which are, surprisingly, not ALL eccentric misfits – just two of them. Fortunately, neither difficult recruit is able to hold up in the face of Noelle’s aggressive goodness and niceness. Unfortunately, the nobility is very angry at this new division. They think it’s a waste of money. They think Luke doesn’t deserve it. And boy, do they hate Noelle. Honestly, the nobility is acting a little TOO aggressively awful. Maybe they’re getting too close to finding out who’s been behind every bad thing that’s happened in the last five books? Time for a stakeout… OK,, that went badly. Time for another stakeout… OK, that went even more badly.

The subtitle of this series hasn’t been relevant since the start of the first book, but I do like how it manages to tie into one of the new recruits, somewhat, who also loves magic but was railroaded into an awful job and abused. Unlike Noelle’s Pollyanna personality, he gets broken down, and is now deliberately half-assing everything as a sort of petty whining. As for the other recruit, she’s the standard genius who’s never been beaten by anyone at anything, and her specialty is… magic! Yeah, you can see where this is going. Getting Noelle to mop the floor with her cures most of this. I also enjoyed how the first half, which was basically “train the new guys”, paid off near the end, which was basically a Police Academy ending only serious, as the new recruits fight for their lives and show they really can protect each other and fight back if they try.

Unfortunately, the author is still writing Volume 6 on the webnovel version, so expect a wait. Still, we get very close to a resolution here… but alas, no.

Lacey Longs for Freedom: The Dawn Witch’s Low-Key Life after Defeating the Demon King, Vol. 1

By Hyogo Amagasa and Kyouichi. Released in Japan as “Akatsuki no Majo Lacey wa Jiyū ni Ikitai” by Overlap Novels f. Released in North America by J-Novel Heart. Translated by Alex Honton.

One of the more popular genres recently, which I read a couple of but in general I’m not a fan, is the “thrown out of the party” genre of fantasy. In this genre, our protagonist, who tends to either be overly specialized, too competent, or just in the way, is either told they aren’t needed anymore and abandoned (the “good” kind) or attempted murdered (the “bad” kind). Inevitably, things don’t go well for the party afterwards. I am very relieved to tell you that Lacey Longs for Freedom is almost the polar opposite of this genre. Here we have a party of misfits, each one overpowered but weird except for the hero who binds them all together, defeating the demon lord, parting company… and staying good friends who have each other’s backs. It’s just wonderful to see. It’s also something of a relief, as our heroine is the sort where, if she were abandoned by the hero’s party, would just quietly lie on the side of the road till she died. Yup, another OP introvert.

The Demon King has been defeated and our heroes have returned to the kingdom. They all get one wish, anything they want. But their mage, Lacey, doesn’t use her wish. She already knows her future. She’s engaged to be married to the son of a duke, and will spend the rest of her time being expected to give birth to other powerful mages. She seems depressingly okay with this, even though she’s aware that her fiance doesn’t like her. However, when she sees her fiance cheating on her with the princess of the country – right after she’d seen him cheating with yet another woman – she stands up for herself a bit. And is promptly screamed at by the traditional appalling fiance these books have. Fortunately, the hero is on her side, and is able to help her get what she really wants – not to be tied down to anyone.

For the most part, this is a very good book, especially once we get past the obligatory engagement guff at the start. Lacey is magically super-powered but socially inept, and has to be reminded to eat and sleep. She wants to improve, though, and over the course of the book, as she settles into a nearby village and sets up a shop where she’ll do anything, anytime, anywhere (sadly, though she’s as short as Bill Oddie, there’s not much else similar to the Goodies), she comes out of her shell a bit and can interact with folks – especially when there’s a problem that needs solving. That said, she’s clearly in love with Wayne, the hero, but unaware of it, determined instead to become independent of him taking care of her. Amusingly, Wayne, who is clearly besotted with Lacey, also has not quite hit the point where he’s ready to admit it’s romantic love – he frames it, as she does, as taking care of her as he worries she’ll just fall over dead if he looks away. They reach an understanding at the end of the book, but aren’t quite a couple yet.

This is a good series to read if you like seeing painfully shy girls who can change the weather, heal life-threatening injuries in seconds, and tame magical phoenixes. I think we all like that, really.

I’m the Villainess, So I’m Taming the Final Boss, Vol. 9

By Sarasa Nagase and Mai Murasaki. Released in Japan as “Akuyaku Reijo Nanode Rasubosu o Katte Mimashita” by Kadokawa Beans Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Taylor Engel.

Everyone loves a good harem series. But, unless you’re reading The 100 Girlfriends Who Really, Really, Really, Really, REALLY Love You or other polyamorous titles, you’re going to wind up with fans of one love interest happy and the fans of the other love interests disappointed. This is even true in a series like this one, where there’s been no doubt since the beginning of the first volume that Aileen and Claude were the OTP. This series was based around a series of otome games, and as a result there are any number of hot guys that you could, theoretically, pair a heroine with. Sadly, Lilia blew all that up, and Aileen kicked fate in the nuts, so we’ve got a few guys who are dedicated to their work. Can’t have that, though. This is a romance, and romances with lots of unattached love interests get hit with “pair the spares”. That’s the entire purpose of this volume, taking place a little while after the main series.

This book consists of three stories, but honestly it feels like the author had a complete volume that didn’t quite meet the word count and so they added a (normal-sized) short story to the start and a (very small) short story to the end. The first has Elefas going back to his homeland to find that he’s suddenly married to Neifa, one of the harem queens of Baal’s that he has no use for now that he has Roxane. He thinks he can quickly get out of the marriage, but sadly she’s brilliant *and* has big boobs, a deadly combination. In the final story in the volume, Claude and Aileen try to go on a date where it’s just the two of them, despite everyone trying to stop them. The story that takes up the most time, though, involves Walt and Kyle, who get involved, once more, with demon snuff, as well as a very mysterious “fairy” girl.

The reason to read this is the middle story, though I did like Neifa, whose use of “all-ages” a la Lilia makes me wonder if she’s another import from Japan. (Lilia is fantastic in her one scene, where she looks like she’s being serious for once but later turns out to be a troll as always.) But Walt and Kyle – OK, mostly Walt – are the reason to pick this up. Walt tends to wear his heart on his sleeve, so even as he’s told to investigate a teenage girl who’s suspected of making and distributing a highly potent demon snuff, and even after discovering that yes, she is doing that, he still wants to prove that she’s innocent, because it doesn’t match with her character. In fact, her character doesn’t match from one day to the next, which is a bit of a spoiler except that the cast portraits at the start of the book give it away anyway. This is basically a thriller where they’re working against the clock trying to stop a horrible chain of self-sacrificing against a virulently disgusting bad guy who’s been sexually abusive (so yes, warning for that), and thankfully the day is saved.

The day is saved without Aileen, who only makes small appearances in the first two stories – after all, they don’t involve her being executed if she makes one wrong move, so what should she care? The next book, though, sees us back in familiar territory once more, as the author admits that the series isn’t ending just yet.