Monthly Archives: November 2022

Slayers: A Chance Encounter in Atessa

By Hajime Kanzaka and Rui Araizumi. Released in Japan by Fujimi Fantasia Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Elizabeth Ellis.

The Slayers main series ended in 2000, but that does not mean that the Slayers series was abandoned by its author. There are 39 novels (!!) starring a younger Lina Inverse with her traveling partner Naga the Serpent, and these continued until 2011 (that said, don’t expect J-Novel Club to be licensing them anytime soon, I expect). There were also two new anime series, Slayers Revolution and Evolution. And then, in 2018, Fujimi Fantasia Bunko was celebrating the anniversary of Dragon Magazine and wanted Kanzaka to write a new Slayers novel in the main storyline. As such, we’re bringing the band back together, at least for this particular book. Well, the band members who weren’t horribly killed in the 2nd arc of the main series, that is. You’ll be delighted to hear that Amelia and Zelgadis are present and accounted for. And there may be someone else, but I’ll leave that a secret -desu. And the plot? Does Gourry meet Lina’s family? Ha. No. Instead, it’s elf wars!

On their way to Lina’s hometown, Lina and Gourry happen upon a city that if having a problem with bandit attacks. The trouble is, these are very well-trained and adept bandits. In fact, notes Lina, one of them seems very familiar… Meanwhile, the situation has grown so dire that Amelia arrives from Saillune to take charge, and also to fight for justice… mostly in that order, for once. There’s also an elf in town, Alaina, who would be very helpful in resolving things if she did not have severe social anxiety. (She has a terrific cap, though. Really, more characters should wear that cap and NOT be a delinquent.) As for the cause, well, it might come as a surprise to the reader of the old, 20th century Slayers novels, because we’ve had Lina hanging out and being allied with elves before… why are we getting cliched elves now?

Because it’s a Slayers novel, that’s why. This one is definitely in a much lighter vein than the previous couple of books, and the body count, while it is there, is minimal. This allows for some more amusing humor, which can stem from Gourry being dumb or Lina being narratively obtuse (her description of a “light” breakfast was pitch perfect.) As for Amelia, I was pleased to see that she really has matured as a princess and acts it. The novels never really had an Amelia problem the way the anime did, but I get the sense the author was listening to anime fans complaining, as she gets a lot of really cool things to do. Indeed, possibly more things to do than Zelgadis, who feels like he’s there because you need to have everyone there. As for the bulk of the book itself… it’s magic battles. Come on, it’s still a Slayers book. It’s ALWAYS 50% magic battles.

Good news! There is another book coming soon, written in 2019. Bad news for fans of “the gang” – it’s a Lina and Gourry solo book. That said, any excuse to reconnect with Lina is a good one, and this was a decent volume that didn’t show any rust after an 18-year break.

Spy Classroom: Thea in Dreamland

By Takemachi and Tomari. Released in Japan as “Spy Kyoushitsu” by Fujimi Fantasia Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Nathaniel Thrasher.

The Spy Classroom books, for the most part, are stand-alone but also very much intertwined with each other, and this is especially true of this fourth volume, which features Thea’s existential crisis that began with the third volume. She’s always felt like the most mature, together one of the group, despite her “sex mad” character tic, and so seeing everyone else continuing to only get better and better while she has what amounts to a book-long panic attack can be a bit depressing. The scene with the most impact in this book comes near the start, where Klaus is praising everyone for the most successful attack on him they’ve ever done, and when he gets to Thea (who was deliberately left out of it) he basically says what amounts to “sorry I got nothing”. Unfortunately for Thea, while the others try to help her as best they can, it’s a mental issue, so it is something she eventually has to fix on her own… with the help of a surprise guest, of course.

We’re going to America! Or the Spy Classroom equivalent, which changes the names but still has the team in New York City. There’s a big Economic Conference there, and the city has been infiltrated by multiple spies from multiple countries to try to either stop it, influence it, or just straight up murder a bunch of spies. That last one seems to be the main plotline, as the enemy this time is Purple Ant, a spy who kidnaps and brainwashes civilians to be his “worker ants”. As such, Sybilla is fighting blind, Monika faces a deadly game of darts, and Lily… OK, Lily is the comedy relief. That said, everything is going from bad to worse, and they really need their leader to save them. Except their leader is having a crisis, OK?

Purple Ant is such a loathsome villain that it actually took me away from the story a bit. Spy Classroom tries to balance the funny and serious parts, but its serious parts can get ludicrously dark, so sometimes it overshoots. (Sometimes it overshoots the other way, too… I found the solution to “76 dead spies” near the end to be amazingly mean to Lily.) This is Thea’s book, though, and how much you enjoy it depends on how much you can empathize with her plight. At times you really feel terrible for her, and at times you sort of want Monika to hit Thea over and over again till self-confidence comes out. That said, I really appreciated the “gimmick” in this book… most of the books so far have a twist, and this one is good, tying in to both Klaus’ previous work and Thea’s past, while also finally giving her the ability to kick ass in a way only she can.

So this was a good volume, despite my reservations about a few points. And the girls are now real spies, rather than trainees! What next? What would YOU do, if you were a Japanese publisher? That’s right… short story collection.

Baccano!: 1931 Winter The Time of The Oasis

By Ryohgo Narita and Katsumi Enami. Released in Japan by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Taylor Engel.

This was fun! Possibly as I wasn’t expecting anything from it. This is another book, like Man in the Killer, that was originally written as extras for the DVD releases and has now been fleshed out into a book. In fact, judging by what Narita says, it was barely fleshed out, with minimal editing and a few additions. It also has a plot that revolves around the Flying Pussyfoot train jounrey… again. Thankfully, the main thrust of the book does not take place on the train. Instead this book is a reminder of the best of what Baccano! has to offer. We get a huge number of relatively new characters introduced to us, and they’re all pretty chaotic and have weird character tics. We get a young mafia heir. We get lots and lots of guns, bombs, and hideous violence. That said, this book is very weird in that almost no one actually dies. This is a big surprise given the events of the book itself, but Narita really wants to mention how they’re not dead. It’s a happy book.

As always with Narita, the plot involves several groups coming together. These include: a) half of Jacuzzi’s gang, who are supposed to get the cargo out of the river after Jacuzzi and company rob the train; b) three young women who accidentally kidnap the heir to the Runorata crime family and (without knowing who he really is) try to get a ransom for him; c) The Lemures who are supposed to negotiate with Senator Beriam once Goose and company have taken his family hostage on the train; and d) twin bodyguards of the Runorata Family, who are here to find out who kidnapped the Young Master and make their life very difficult indeed. And throughout all this, there is another player, skulking in the darkness, someone that absolutely no one was expecting to show up in the woods of mid-state New York…

It really is astonishing that there are still members of Jacuzzi’s gang that we haven’t really gotten to know yet. The only one here that we’ve seen before on a regular basis is Chaini (who actually gets to show us that she can speak and is in fact fairly erudite, she just chooses to say “Hya-haah!” all the time). But we don’t really need to know all the new people (who, except for time-obsessed Melody, don’t even get named) to know that they’re family. Pamela, Lana and Sonia are a sort of family as well, and it was amusing to see that their kidnapping idea fell apart in two seconds once they realized that their victim (who had, in fact, stowed away in their truck) is a total cinnamon roll. Even the surprise character, who I don’t want to spoil but is absolutely amazing, ends up becoming part of a family by the end of the book. Families are important in Baccano!, be they street gang, mafia families, or just three youth thieves. Honestly, Huey’s goons don’t stand a chance – they aren’t family.

This is the last diversion from the main plot, and we’re back to 1935 next time. I expect we’ll be seeing Pamela, Lana and Sofia again, as this entire book seems to have been inserted here to set them up for something. Till then, enjoy a lightweight but incredibly fun Baccano! volume.