Category Archives: reviews

Banner of the Stars: The Screech of Space-Time

Leave a reply

By Hiroyuki Morioka and Toshihiro Ono. Released in Japan by Hayakawa Bunko. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Giuseppe di Martino.

In the Afterword for this book, published in Japan in 2004, the author apologizes for taking so horribly long to write it (the previous book had come out in 2001). Which makes me wonder how the next book, which came out in 2013, is going to top that. It’s also been a while since the last volume came out in English, but that’s OK, because the reader is dropped right back into one of the main features of Banner of the Stars: Epic Space Battles. Sadly, that is a mark against it for me, as I’ll be honest: I find a lot of the space battle writing in this book tedious. It is no doubt more realistic than, say, the ‘let’s fall out of our chairs’ battles in Star Trek, but there is a certain sterility to it all. Actually, this volume has quite a few marks against it. Jin and Lafier end up playing smaller roles, which is a shame as they’re the reason I read the books. More to the point, the Abh are still just not that likeable.

As I said, a lot of this book is space battles, as it reminds us that the Abh are at war with the various human federations that vie against them. But that might change soon – one of the minor players on the other side wants to negotiate a deal that might actually shift the tide and lead to the end of the war. This is good news, despite all the Abh talking about how much they love being in battle. That said, can the deal really be trusted? It helps that the idea for the deal came about watching the way that Jint handled his own planet recently, giving everyone ideas. As for Jint and Lafier, as I said, they don’t get as much time together as before, and what little there is is more down to showing off how Jint is still trying to assimilate and not quite making it. That said, given the cliffhanger the two of them will soon have much bigger things to worry about.

As I said, I like Jint and Lafier, and I like their scenes together here, but there are simply too few of them. We get a long stretch devoted to the current Empress and her discussions with aides on whether to accept the offer they’re being handed. It’s good f you like political realism, but again shows us that the Abh, in general, are simply too blase and matter of fact about everything, and it does not make for the most scintillating writing. It reminds me of bad Star Trek books that tried to write Vulcans but fell too hard on the “logical” side. At least there’s banter, and we’re reminded that the Abh basically run on it, but that’s sometimes not enough, especially when it’s not really clear if we’re meant to see them as the enemy or the protagonists.

Fortunately, we do not have a nine-year wait for the next book to come out. Unfortunately, I get the feeling I’ll be seeing a lot more space battles in it, given the events towards the end of this book. In the meantime, more Jint and Lafier being an obvious couple but never doing anything about it, please.

Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?, Vol. 15

1 Reply

By Fujino Omori and Suzuhito Yasuda. Released in Japan as “Dungeon ni Deai o Motomeru no wa Machigatte Iru Darou ka?” by GA Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Paul Starr.

This volume is similar to Volume 8, in that it is essentially a short story collection with wraparounds. The stories are all (almost) on a basic premise, which is “let’s lay out the backstories of how everyone arrived in Orario and how their lives have improved 8000% now that they have family and friends”. As such, there is an air of melancholy to this book, as while we do admire how far everyone has come, we’re seeing a depressed Bell, a rejected Hestia, an abused Lilly, a disillusioned Eina, a frustrated and angry Welf, a bitter Lyu, and… well, we’ve mostly gone into Mikoto and Haruhime’s stories already, so theirs is the exception to the rule. And then there’s Aiz, who doesn’t show up till the end, but who provides the perfect capper to the book, even if it leaves you with an ominous feeling. After several volumes in a row that are just dungeon fights, this one also seems happy to give everyone a chance to rest.

Bell and Hestia are on the cover, and they get the first flashbacks, as they (independently) recall how they arrived in the city. Their stories are downbeat, but end on a high note as they meet each other. There’s a later mirror of them with Lyu’s story, which features similar beats – she really needs to join a Familia, but her preconceptions and prickly nature are driving everyone away. Lilly’s story was a high point – showing off how wretched her life has been from the moment of her birth (sorry, Soma, giving Lilly potato puffs once does not make me forgive you) while contrasting it with the glee and happiness she feels as Hestia tells her that she’s gone up to Level 2. That said, when it comes to her past, she’d still prefer to deal with it indirectly rather than confront it head on. Which is her own choice, of course.

Welf’s story is fairly predictable, and Haruhime and Mikoto’s suffers from being the ‘light’ story in the book (though it is nice to see Haruhime slowly try to get herself out of “clumsy foxgirl” status – the maid stuff really doesn’t help). The epilogue, though, is the true best part of the book. It features the one day a year when the city mourns all its fallen, something that has to be explained to Bell (who, we are reminded, has not even been there a year yet). Seeing the funeral elegy being sung by everyone – even those such as Freya – was hauntingtly beautiful. That said, Bell and Aiz are not headed down the same path, and this epilogue serves to underscore that. Aiz is not here to be anyone’s hero. And, while Sword Oratoria readers already have a good inkling of her past secrets, here Bell finally connects the dots, and is stunned.

Unfortunately, the 16th volume only came out in Japan two months ago, so we may have another long wait. And, given the cover to 16 has Syr and Freya on it, Aiz may not even be the focus. Still, for a collection that was written as “take the short stories from the anime releases bonus DVDs and create wraparound material”, this is surprisingly solid.

Reign of the Seven Spellblades, Vol. 1

1 Reply

By Bokuto Uno and Miyuki Ruria. Released in Japan as “Nanatsu no Maken ga Shihai suru” by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Alex Keller-Nelson.

This was one of the two “big names” licensed a while back, and it had a huge amount of buzz to live up to. It not only lived up to the hype, it sailed over any other hurdles. This book is good. Really, hard-to-put-down good. This is all the more surprising given that it runs on some very common fantasy novel themes. Our heroes are first-years who are arriving at a prestigious magic school in not-Britain. Most of the characters will be a recognizable type, but this doesn’t make them annoying or boring, rather it makes it easier to identify and sympathize with them. The exceptions are our two lead protagonists, both of whom clearly have a lot more to their backstories than our first meeting would initially suggest. They go to school, learn magic, learn swords (more on that in a bit), and end up in trouble about every 30-40 pages or so. That said… this is surprisingly dark.

Our group of first years are: Oliver, the main protagonist, a serious young man with a talent for intricate spells; Nanao, the other main protagonist, a foreign student who knows nothing in the world except fighting to the death; Katie, the daughter of demi-human rights activists who shares their activism; Guy, a goofy everyman sort; Pete, who comes from a nonmagical family and is here to study and prove himself; and Michela, the noble girl with princess curls who, for once, turns out to be the nicest person in the book. They get into adventures right off the bat when a troll goes berserk at the run-up to the opening ceremony, and can’t seem to stop stuff happening to them after that, from getting trapped in the labyrinthine hallways after school to fighting a duel that goes horribly awry to finding that most of their upperclassmen are completely, 100% bonkers.

As I said, this book is darker than you’d expect. It’s made very clear at the start by the headmaster that a lot of the students die. We also see several fourth and fifth years who are happy to torture, battle, or experiment on anyone that catches their fancy. It’s also a school that combines swordsmanship with magic, after a magical duel in the past ended in death because the mage was no good at up-close fighting. The “spellblades” in the title are legendary blades that are essentially “one hit kill” blades, and there are not many on the world at all. It’s not hard to guess who’s going to be spellblading by the end of this book, but that’s OK. Plus there’s a lovely twist at the end that throws a lot of what we were assuming about one of the characters out the window, and makes me wonder if this cute romance I was hoping for is going to end at all well.

There’s more I could talk about. Nanao is, as I said, trained only for battle, but she’s surprisingly innocent and goofy otherwise. There’s a nasty rival character who appears to be set up to just be a constant antagonist, but then is dealt with and starts becoming a better person. There’s everything about Chela, who may be my favorite character in the book, despite essentially being Rin Tohsaka with Luvia’s hair. (There are a lot of characters who you could say are “essentially __________”, and you will note I have avoided mentioning a certain series that will come to mind.) Most importantly, the book is gripping and makes you want to read fast and immerse yourself in the world, despite being pretty lengthy (it’s over 280 pages). This is absolutely worth the hype.