By yocco and Junsui. Released in Japan as “Outo no Hazure no Renkinjutsushi: Hazure Shokugyou datta node, Nonbiri Omise Keieishimasu” by Kadokawa Books. Released in North America by Airship. Translated by Andria McKnight. Adapted by Lex Reno.

It’s genuinely hard to review this series. I’ve said before that I prefer happy endings and don’t need to read books where lots of people die. But, I mean, I do like SOME conflict. This is a fun, enjoyable series, but in terms of things I can grab on to to review, I’d rather be reading a tournament arc. Daisy is here, and she’s making cool things. She’s setting up her Montessori school. She’s spending time with her adorable adopted sister, who is starting to show an interest in blowing things up (for good, not for evil, so you can relax). She’s going on beach vacations with her friends, which seem to be excuses for the author to put in the standard “I am jealous everyone has bigger breasts than me”, which at least this time is coming from an actual 11-year-old. Oh, and in her spare time, she’s the messiah saving the world from its inevitable end. Just girly things.

Most of Daisy’s activities in this book are meant for her to get her party ready to tackle That One Level again. You remember that tower that no one has ever climbed, with the unkillable boss? Well, they killed the boss, but still couldn’t get to the top of the tower, so it’s time to try again, which means lots of fire weapons, lots of ice cloaks, and plenty of cool magical doodads. Elsewhere, she’s busy making Schwartz and Weiss from Ascendance of a Bookworm, and also discovering the soul of her mysterious older sister has also now leveled up. (Yeah, I know. More on that later.) Oh yes, and in the middle of one of their difficult quests for materials Gondor calls for aid, as those elves that said they’d solve their own problems suddenly have a Hellmouth. Well, the spirits coming out aren’t really evil, so it’s more of a Heckmouth.

There is a hint of theoretical future conflict, as we get a scene with a bad guy very upset that their plan to poison the elves’ tree has been undone for some mysterious reason, and they now vow to use their final last resort but of evil. That said, I laughed my ass off when Daisy just ran up the side of the tree, poured potion all over it, then grabbed an evil worm and threw it to the ground. And then multiple Gods showed up to thank her. That, ladies and gentlemen, is a messiah. As for the older sister, I had to go way back to the start of this series. I remember thinking the voice wishing Daisy farewell was the previous “soul” in that body, going to the afterlife. It turned out to be a spirit basically making sure she had the skills to be a title character. And now she’s back, and has also leveled up, because everyone who hangs around Daisy gets ludicrously strong, except maybe for the kid who still struggles with math. But at least he has a childhood friend waiting back home.

I do enjoy this series quite a bit, and there’s only two more volumes to go so it won’t wear out its welcome. But man, it’s OP as hell.

By yocco and Junsui. Released in Japan as “Outo no Hazure no Renkinjutsushi: Hazure Shokugyou datta node, Nonbiri Omise Keieishimasu” by Kadokawa Books. Released in North America by Airship. Translated by Andria McKnight. Adapted by Lex Reno.

Everyone has their own pet things they don’t like in fantasy light novels. Well, pretty sure almost every right thinking person hates “welp, guess I gotta have slaves”, but leaving that as a given, there are others that grate on me, and one of them is front and center at the start of this third book. I’m sure it’s from some JRPG or other, but the whole “you are given a god-given talent at Age 5 and if the common wisdom is that it sucks you are abused, disowned, abandoned, or even straight up attempted murdered”. HATE this. Hate the “lol evil parents/family” that comes from it. Hate that it’s part of the tired “your weak power is actually STRONG it’s just that everyone is an idiot!” subgenre. Hate the idea of your life being defined by your job that you don’t get to pick at all. Banished from the Hero’s Party deals with consequences of this better, here we just get the trope straight up. Kinda sucks.

Daisy is living her best life, along with her family. Sure, her brother and sister have now been chosen as the new Sage and Saint, respectively. Sure, that means that bratty nobles are challenging them to duels. But come on, they’re in this series and related to Daisy, they’ve got it made. Unfortunately, one day Daisy comes across a young girl who’s just gotten her Alchemist job being screamed at and abandoned by her father. (Who is a royal knight, by the way, in case you wondered if he was dumb as well as evil.) Daisy sees a lot of herself in this little girl, who looks, frankly, exactly like her only five years younger (see cover). And so Daisy talks to her family and they end up adopting the girl, Lily. Which is a good thing, as she also has a special God blessing, special alchemy powers, and is also the greatest thing since sliced bread.

I kid because I love, trust me. This series remains ridiculous, and has the characterization of an underweight. Actually, Lily got so good so fast I wondered if there would be an arc where Daisy felt jealous of her younger adopted sister, but no fear, Daisy is still too awesome for words, and also gets ennobled here, at ten years old. Elsewhere, she starts to create all the things she and her party will need to take on the tower she couldn’t take on last book; she invents moisturizer, lip balm, and Montessori schools, and she picks up an apprentice, who I thought might become a second potential toy ship love interest, but the author makes sure to give the 7-year-old kid a 7-year-old sweetheart, so no worries there. Even the King finds everything about Daisy and her family delightful.

There are a few ominous hints at drama in future books (the other elves are not very proactive), but for the most part, again, here is Daisy. Ain’t she grand?

By yocco and Junsui. Released in Japan as “Outo no Hazure no Renkinjutsushi: Hazure Shokugyou datta node, Nonbiri Omise Keieishimasu” by Kadokawa Books. Released in North America by Airship. Translated by Andria McKnight. Adapted by Lex Reno.

One of the issues that a lot of isekai/reincarnation books have is the desire to make the main character not only overpowered, but also the only one who’s overpowered. They can do ludicrous stunts that make the normal people around them shudder. They’ve got the finest sword, the best magic, the most potent… you know. And everyone around them exists to be amazed. That’s why I was particularly pleased with this second volume of Little Alchemist. Sure, Daisy is still incredible, doing things that astound everyone. But she’s paired here with a dwarf girl who also is blessed by a spirit and can also do ludicrous things, and then meets and elf girl who is incomprehensibly overpowered. Their bodyguards are the two top adventurers in the country. Daisy’s brother and sister may turn out to be magic users beyond comprehension. It’s nice to see, and makes Daisy feel less like an author’s pet. Overpowered traits for all!

Things are going great for Daisy, who at ten years old finally has her own shop, a combination alchemist’s shop/bakery. And both halves of that take up equal amounts of her time. Sure, she’s continually seeking to improve her alchemy, deploy healing spells by essentially hurling potions at the person in need, and saving the kingdom (again) from the horrors of lead and mercury-based cosmetics, but she’s also here to make cheese! And invent hamburgers! And fried chicken! Oh yes, and also going on a quest for ingredients with her new friend Lynn, a dwarf with a very big hammer. That leads them to challenge a tower that no one has ever made it to the top of – they all died. Can Daisy manage to get past the part where he kills you?

The book knows exactly what its readers want, frankly. The vibe is the most important part of an atelier book, and that means that we’re not going to see Daisy struggling or having anxiety about her work. Things work out in this book,. and that’s fine. She doesn’t QUITE make it to the top of that tower, but she does solve the part where he kills you, and no one gets killed (except him). She not only saves one of the three world trees that keep the nation from falling to ruin, but she also then heals it so that it’s better than ever before. Elves threaten her, only to bow when they figure out who she is. This book is here for a relaxed vibe, and you can have the bubblegum, it’s not needed. Even when she’s trapped in a cave that’s designed to murder people, she gets out – though she does exhaust her mana. I guess that could be a crisis? Ish?

And I didn’t even mention my favorite part, which is that adventurers are delighted with her high-quality potion, not because of the strength, but because having to drink 5-6 normal potions makes you have to pee. So yeah, regarding plot and characterization? There are probably better series. Regarding atelier vibes? This is just right.