Pretty Guardian Sailor Moon, Vol. 10

Leave a reply

By Naoko Takeuchi. Released in Japan as “Bishoujo Senshi Sailor Moon” by Kodansha, serialized in the magazine Nakayoshi. Released in North America by Kodansha Comics.

In the last volume of Sailor Moon, we had chapters each devoted to the development of a senshi, be it Mercury, Mars, Jupiter, Venus, or the Outers. That having been done, it’s time for an action-packed climax to the SuperS arc. Now, this can also be a drawback. Takeuchi’s battles do tend to have a certain sameness to them, and in many ways this is just another variation on “our light is purer than your dark”. So with that in mind, let me talk about all the other things that I loved about this volume.

sailormoon10

First of all, the entire arc has been a look at the dreams and nightmares of the world, with the Dark Moon Circus dealing out both with impunity. We’re definitely on the nightmare end of the scale for this volume, with many grotesque, horrific images that look even better in Takuuchi’s long-limbed shoujo style. Seeing Usagi’s face melting off was what caused me to buy a copy of the manga in my comic store years ago (this was an older Japanese tankobon, I think), and it hits Venus and the rest of the senshi right where they live – the Princess is dead, they failed to protect her. (A flashback showing the very Sleeping Beauty-esque appearance of Nehelenia in the Silver Millennium only reinforces that – also, Venus and the others as chibi-Senshi are adorable.) Usagi, meanwhile, is caught in what seems an idealistic dream – she and Mamoru are the same age, and he makes her breakfast before they go to school together. But she immediately starts to see through it, even if regretfully – Mamoru was never that sicky sweet. It’s a childish Usagi dream, and she’s moved beyond that.

The other senshi mostly get to stand around and gape, but there are occasional moments of awesome. Venus and Uranus are the clear team leaders of their respective groups, and there’s a brief moment where we see they don’t really get along. We also see a magic mirror that needs to be broken, and after senshi attacks fail to do the job Jupiter goes with her Plan A – punch it really hard. (Who needs superpowers when you have MONSTER STRENGTH?) But the big winner here is Saturn, who is back, is around Chibi-Usa’s age, and is clearly the most savvy of the entire group – so much so that she and Chibi-Moon actually have to be banished from the plot for half the book (in another really creepy and well-drawn sequence where they’re imprisoned in shards of mirror). She confronts the Amazoness Quartet, abut can see them for who they really are – and almost manages to get them to remember before Nehelenia steps in and turns them into dull black orbs. (Also, she gets to do something in the volume on which she’s the cover star – a rarity for this re-released series.)

After Nehelenia is defeated (sorry, honey, no redemption for you here), we see everyone transformed into their ‘royalty’ dresses (we actually see it earlier as well, and it’s worth noting a couple of things. First, Serenity apparently has powers so vast that she can give her retinue prom formal gowns almost by default. Secondly, everyone gets white gowns bar Pluto and Saturn’s, which are black. I’d like to think there’s meaning to that beyond “breaking up the color scheme”), Saturn is still in her senshi outfit as she has another duty – have Serenity purify the orbs. And after she does so, we see the true forms of the Amazoness Quartet – the Asteroid Senshi, Chibi-Moon’s own inner retinue from the future. (This is actually not explained quite as well as I’d like, and is another weakness of this volume.) Add that to Helios, who is at last free to not be a giant magic horse and romance Chibi-Moon as himself – and one purpose of this arc is to give Chibi-Usa her own group to turn to in Crystal Tokyo that’s not simply her parents and guardians. She’s free to grow up.

For a volume that seems to be, on flip through, about half ‘senshi gape at encroaching darkness’ pictures over and over, there was a lot going on here. We’ve got two volumes of the main storyline to go, which will be the last arc, Stars. I’m especially looking forward to these as it’s the arc I re-read the least first time round, so I want to see what new insights I can find in it. (I also want a street date for the Takeuchi artbook – some of the title pages in this cry out for big color prints.) Still a can’t miss shoujo classic.

Tokyo Babylon Omnibus, Vol. 1

Leave a reply

By CLAMP. Released in Japan by Shinshokan, serialized in the magazine Wings. Released in North America by Dark Horse Comics.

This is one of the big CLAMP series, the ones that first come to mind when you mention the creative team. It was their first really big hit (sorry, RG Veda), and when you read this first volume you can easily pick out why. Some manga are about the storyline and characters, some deal with building a world. But Tokyo Babylon is about building a mood, and it combines terrific artwork and a naive, somewhat somber hero to show us the world careening towards an inevitable apocalypse, one we’d see play out in the semi-sequel to this work, X.

tokyobabylon1

I’ve made a habit of pointing out CLAMP’s shortcomings in their post-2000 works, so it’s important to note how much they get right here. The artwork alone is worth buying the volume for, with a cute/handsome cast, striking settings, and strong, confident action scenes. Each story is self-contained so far, and has a plot that we’ve seen in many series before – a young spiritualists deals with restless ghosts and helps them find eternal rest – but it doesn’t feel tired, thanks in no small part to keeping the cast small and nuanced. Subaru’s noble idealism shines off the page, and makes an excellent contrast with his sister Hokuto’s eccentric extrovert. and then there’s Seishiro…

Let’s face it, Seishiro’s got something going on. I’m not spoiling anything, it’s just signposted – Hokuto even notes how he keeps changing the subject. At the start of the book he seems to be the most shallow – a nice, always smiling guy who tries to give Subaru gentle, older-man to younger-man advice while making cute jokes about seducing him. But by the time we get to the end of this volume, it’s clear that there’s something dark and unpleasant underneath that, and that Subaru’s idealism is going to run into it with a giant crunch. Honestly, in a way I can sort of see it. Subaru’s shininess is *so* over the top that it’s hard not to look at him every day and want to try to break it just a little bit…

I’ve jokes before about the magazine that Tokyo Babylon ran in, Wings, which is a shoujo/josei/fantasy/BL-lite hybrid that essentially became its own genre. Dark Horse advertises the series as one of the first BL manga to come out over here, but the BL in it is quite mild. Hokuto and Seishiro constantly joke about his love for Subaru, but Subaru’s lack of response beyond the occasional blush means that things don’t really go very far. Honestly, Hokuto is the big reason that this title isn’t completely bleak and grim – she’s a spark of life that brightens every scene she appears in. This will become far more important in the second volume, believe you me.

Dark Horse has done a really nice omnibus here, based on the re-released version from Japan (in case you’re wondering where Hokuto’s side-story got off to – it’ll be in the next one). A little oversize, nice thick paper, it’s a quality release. I’m not certain how changed the translation is from the Tokyopop edition, but it’s likely worth exchanging your old copies for this one anyway. And for those who haven’t tried this series, you really should – it’s CLAMP at their mightiest.

Welcome to the Erotic Bookstore, Vol. 1

3 Replies

By Pon Watanabe. Released in Japan as “Momoiro Shoten e Youkoso” by Media Factory. Released in North America digitally by Yen Press.

This was definitely one of the most intriguing announcements of SDCC, and I wondered what sort of title it would be like? How mature were we walking here? Was it plot-oriented, or just a slice-of-life gag comedy? Well, having now seen it, slice-of-life is definitely the road it travels down. If it weren’t for the sex talk, this would be almost a typical workplace gag manga. It’s just that here, the workplace sells pornography and sex toys as well as the regular used books, and the clientele it gets can be a little special.

Watanabe_WelcomeToTheEroticBookstoreV1_TP

There’s only one scene that I would call so questionable that I’d grab it away from the under-18s (where the bookstore staff goes to the shooting of a porn movie… the most explicit parts of which are drawn using cute cat mascots instead), but make no mistake about it, this book is about a sex shop, and every single chapter is filled with sex talk. Masturbatory aids, adult videos, exhibitionists, voyeurs, you name it, they’re all in here. The author, by the way, is also the narrator/star, but mostly serves to stand aside and make snarky comments – she doesn’t get involved in any of the activities.

Judging by Watanabe’s other two titles, she seems to specialize in slice-of-life gag works like this. It’s broken up into short 8-page chapters, which examine the lives of the owner and staff, the varied customers, and also gets quite philosophical at times. The general rule of thumb in this book seems to be that sexuality is good and nothing to hide provided that it’s not hurting other people. This seems to be an especially good moral to have in times like these, where propriety is seen as everything.

The title is also quite funny, in a mild “causes a smile” way usually, but sometimes the more risque humor made me jaw drop a bit. It’s mostly about the shop, its merchandise, and the customers, but the real world intrudes quite a bit – you see Watanabe having to bust middle school students pretending to be over 18, dealing with yakuza and undercover police (she wasn’t arrested, but had to give a statement – no uncensored porn, please!), and going on karaoke nights with her co-workers. She’s also a female, and quite tall, so there’s talk about how sex shop customers react at having to pay for things through her. And yes, her manga skills do come up once or twice, as she tries drawing things for the shop. We also see her naivite occasionally, such as when she tries to lure more females into the store, only to find that this depletes the much larger male customer base (as they feel even more uncomfortable).

Overall, it’s a cute little title. That said, I wouldn’t get it unless you like slice-of-life mild humor stories, sexual content or no. The style is very “superdeformed” and abstract, so there’s no real nudity or sexual situations. It simply is what it is, a cute title about a woman who manages a used bookstore that has a back room filled with sex stuff.