A Certain Scientific Railgun, Vol. 4

3 Replies

By Kazuma Kamachi and Motoi Fuyukawa. Released in Japan as “Toaru Kagaku no Railgun” by ASCII Media Works, serialization ongoing in the magazine Dengeki Daioh. Released in North America by Seven Seas.

This volume, as the back cover tells you, marks the start of the ‘Sisters’ story arc for Railgun. Which, if you’re only following the manga, means very little to you. But this is not a manga for those who merely read the manga (though it can be read on its own fairly easily, as I have shown). Franchise manga tend to lack the surprising plot twists that original titles may have, simply as they rely on an already existing base. So if you’re buying this 4th volume of the Railgun manga, it’s already expected that you’ll have bought the Index light novels, and the Index manga and anime, and indeed Railgun’s own anime, which is namechecked here. Higurashi does this too – I’ve been coyly pretending not to know who the villain is in my reviews, but of course I do – as did all the readers of the manga when it came out. Expectations are set differently.

That said, this volume has a lot to offer. It’s rather upfront about the way that it manipulates its cast – particularly its heroine, Misaki. We start right off with her being shown a boy with muscular dystrophy, and asked to donate some of her DNA to help fight such things. Which would be fine, if she had parents who were also giving consent, or if the scientist askin g didn’t have an evil leer on his face after she agrees. No, we know we’re going to be getting into evil clones right off the bat. (Well, the cover might have clued us in as well.)

Of course, the evil is debatable – the clone on the cover actually looks rather sad and vulnerable (and mysteriously missing genitalia, in the best time-honored tradition). And indeed, when we first meet Misaka 9982, she is immediately filled with likeable traits. She’s snarky, and intelligent, and deadpan, and talks in the third person (something I wasn’t sure Seven Seas would carry over – it sounds more awkward in English, but does help to set the clones apart from the original). This is contrasted with Misaka herself, who spends the entire volume frustrated and not sure how she should feel. She’s heard the rumors before, but being faced with the actual reality is a bit much.

As we see Misaka meet her clone, and have amusing arguments with her clone, and come to see her clone as a little sister sort of figure – complete with giving her a frog badge she got from a crane machine – we know, instinctively that we’re heading for tragedy, and that this clone is going to die. Of course, the number ‘9982’ after her name might also clue us in – these clones are being created as experimental subjects, and their purpose is to die for the greater good. I suspect Misaka is not going to see it that way, however, and the volume ends with her losing it and attacking the mysterious boy who is responsible.

All of this is handled quite well. The manga flies by, and we get just enough characterization from Misaka 9982 to feel horrible about what happens. And certainly we immediately loathe Accelerator, the young man who seems to be our heroine’s new villain. Ah well, I’m sure he will simply be a minor villain… you see? There I go again, pretending that this isn’t a franchise. :) Definitely recommended.

Manga the Week of 5/30

2 Replies

It’s a 5th week of the month, you know that means there’s virtually nothing. In fact, all three of these are available now… unless you order from Diamond.

Kodansha gives us the first Genshiken omnibus, collecting three volumes of this otaku-loving series. I always tended to read it for Saki, but there’s something for everyone here. Unlike Negima, this does not feature any new translation, possibly as the old version was perfectly fine. We also get Vol. 34 of Negima, which I’ve already reviewed, possibly as it’s hitting Diamond a full month late. And we have Vol. 28 of The Wallflower, which I always enjoy, mostly as I expect laughs and nothing else. This volume apparently featured the obligatory Edo Period AU!

Aaaaaand that’s it. Thoughts?

Oishinbo A La Carte, Vol. 2 (Sake)

2 Replies

By Tetsu Kariya and Akira Hanasaki. Released in Japan by Shogakukan, serialization ongoing in the magazine Big Comic Spirits. Released in North America by Viz.

It’s time for the Oishinbo Manga Moveable Feast, and though I had already reviewed the final volume a long time ago (see sidebar), I thought that I would take this time to revisit another volume, one which got a lot of buzz when it first came out over here. That would be the one devoted to sake, Japan’s national alcoholic beverage. And so we get several chapters, including one long multipart epic, devoted to what makes good sake – and why so much of it these days is bad.

Given that Oishinbo is about singing the praises of Japanese food, it’s not particularly surprising that much of it involves praise for Japan in general. One chapter here involves a businessman who has been ‘Westernized’ and has to be reminded of the joys of good old Japanese cooking and liquor. That said, it’s rather startling how much of this volume is just ripping into Japan’s sake trade over and over again. I’ve no idea if things are the same these days (these chapters were written 15-25 years ago), but much is made over the fact that popular sake in Japan tends to be watered down in order to increase profit, and have additives such as charcoal and MSG. It can get fairly depressing.

That said, of course, you knock them down in order to build them up. We also get much praise of the good old-fashioned small-time sake brewer, still using pure ingredients with no additives and storing it properly to bring out the best flavor. There’s actually a lot of comparison with French wine, in a way that reminded me of The Drops of God – it’s noted that France would never treat its wine the way Japan does its sake.

In these Viz compilations, characterization usually falls by the wayside – the danger of working with a 108+ volume series – but we still get a good sense of the main players, which is important for a series like this. You have to sympathize with Yamaoka and Yuka, and care about their lives, as otherwise you’re left with nothing but a manga that lectures you. (Which, admittedly, it can sometimes be anyway.) Yamaoka shows off his cleverness in the final chapter, which reminds us that sake is still an alcohol, and that there are some people who abuse that. And Yuka really shines in the multi-part story, managing to sweet-talk Yamaoka’s father, Yuzan (this is actually a running thing in the series, and Yuka is very, very good at it – note Yuzan’s retainers giggling). There’s no romance here, but if you want that go lean Japanese and then buy the original Vol. 47, which has the wedding.

At the end of the day, though, the way to judge Oishinbo is by its ability to make you want to search out more. After this volume, I wanted some sake – just as I wanted to visit an Izakaya after the final Viz volume. Oishinbo may be about a battle between father and son, or a growing romance between colleagues, but that’s just the spice. The real meat of the manga is its love of food and its burning passion for it being cooked and served properly. And it’s something yoou can’t really get in North American Comics, either, though I’d love Batman’s recipe for crumble apple pie.