Who Killed the Hero?, Vol. 2

By Daken and toi8. Released in Japan as “Dare ga Yuusha wo Koroshita ka” by Kadokawa Sneaker Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Kim Morrissy.

(I won’t be spoiling too much about this book, but by necessity this does spoil a big reveal for the FIRST book, so beware that.)

It’s always tricky when you write a perfectly self-contained novel that gets so popular you have to write a sequel to it, and it’s even trickier when you are an author who is known to a certain degree for clever plot twists. By now anyone who picks up the second volume of this book will be sitting back and saying “well, go on, impress me”. When I heard about the plot for this book, I wondered if it was a prequel to the previous book, showing one of the many failed parties that the Prophet tried to gather together who failed to defeat the demon lord. And that’s kinda sorta true. But for the most part this book wants to explore what the idea of a hero and heroism is, and whether it’s something that some people have and some people don’t or if it all depends on circumstances. Because the hero’s party we see here have a reputation that is, shall we say, less than ideal.

The bulk of this book takes place right before the events of the first in the series. The Prophet is searching for someone who can be a hero, unite the Sword Saint, the Holy Maiden, and the Great Sage (who, you may recall from Book One, have shall we say DIFFICULT personalities), defeat the demon lord and save humanity. This is hard, and she’s tried to do this a large number of times, including the noble knight Carmine, whose corpse we see as this book starts. But we also see another party, which also looks DIFFICULT. They’re led by a man named Leonard, who is, not to put too fine a point on it, an asshole. He only believes in the power of money, he demands ten times the requested fee to be paid before he does a job, and if a cute li’l orphan tries to join the retreat at the last minute? Well, cute li’l orphan will cost extra, of course. He’s the OPPOSITE of a hero… or is he?

Since we have read the first book, and therefore know its plot twists, we’re allowed to take a much closer look here at the character of the Prophet, aka the Queen. We see her morbid fascination with Leonard’s party, which is literally the opposite of the actual Hero’s party from the first book (Leonard is a weirdo, and he has three relatively normal companions). As it turns out, though, they’re much more closely linked than she expects. Seeing her desperation and despair as the search goes on, especially since the nature of the time loops mean there’s no one who she can talk to about it, is touching and makes me go along with the somewhat unrealistic final page. As for Leonard himself, we guessed it was an act from the start, but he’s also the best character in the book, having both a lot of cynical common sense but also an idealistic goal that he knows will probably end in his death. Even assholes can still be heroes.

There’s a third volume to this, and I’ve no idea how it will be intermingling with the first two. But the author has my respect enough that I’ll definitely check it out.

Victoria of Many Faces, Vol. 3

By Syuu and Nanna Fujimi. Released in Japan as “Tefuda ga Ōme no Victoria” by MF Books. Released in North America by Yen On. Translated by Andria McKnight.

With the first two books, they felt self-contained, and yet the series continued on. This third book very pointedly leaves several plot threads open for the future, and so naturally there hasn’t been a new book in almost two years – we’re caught up. (The webnovel is ongoing, but by now we know how little that means). It’s a shame, as this is still a fun little series, even if its core is getting rather serious. The series started with Chloe, aka Victoria, aka Anna, trying to escape from a forced life of espionage, to the point where she literally fled the country and then the continent to get away. By the end of this third volume, both she and her husband are strong-armed into working for the government again – with the prince essentially saying that it’s OK because he won’t use their powers for evil. What’s more, their incredibly talented adopted daughter Nonna, who can’t seem to stop learning how to be a top spy, is probably also going to become a top spy. getting out is hard.

While things have settled down for Victoria, Jeffrey and Nonna, things are very much not settled down in the kingdom they live in. The discovery of the gold mine has led the country whose doorstep it’s on to start making rumbling noises about war. What’s more, Prince Carlos’ wife Delphine has had two attempts on her life recently. And Delphine’s body double was accidentally outed on a recent spy mission and her face is disfigured enough that she won’t be able to do the job in time. So Victoria is asked to step in, be Delphine’s body double, and find out who’s trying to kill her. Meanwhile, Jeffrey and Clark (you remember Clark, the childhood friend in love with Nonna?) are going to the border to negotiate peace. All of this leaves Nonna a free to be an agent of chaos, which is pretty much the best reason to read the book.

Victoria is still the star, and does a lot of great stuff here, but Nonna is the main reason this book remains fun rather than harrowing. Victoria’s plot is relatively serious, and ends up rebounding on her at the end when she proves to be too good at bonding with Princess Delphine. Nonna, meanwhile, is not allowed to go to the palace because her mother is undercover, so ends up curing her grandmother of her mental and physical frailties by virtue of accidental physical therapy, learning how to fight even better and also pick locks, and of course end up involved in the palace stuff anyway when a riot breaks out during a festival and she basically parkours her way into the thick of things. The most annoying part of the book is that Clark proposes to her, and she accepts (though specifies it needs to wait till she’s older, thank God)… but we don’t see this scene, we just see Nonna telling her parents about it. Given there are multiple narrators in this book, what gives?

Now, I do think we will get a 4th book soon, mostly as there’s an anime coming. For now, though, please enjoy the plight of a woman who just wants to settle down and raise sheep but her daughter has turned into a ninja.

Her Royal Highness Seems to Be Angry, Vol. 2

By Kou Yatsuhashi and Mito Nagashiro. Released in Japan as “Ojou Denka wa Ookari no You desu” by Overlap Bunko. Released in North America by Tokyopop. Translated by Katie Kimura.

This is one of those books that’s stacked towards the back, and for the first, oh, three-quarters of it, I was worried we’d have another volume that did not live up to its title. I mean, don’t worry, Leticiel does end up going to town on a bunch of high school bully girls, but that’s still in her standard stoic, unemotional way. Heck, even when she’s in a battle to the death against supposedly long extinct enemies, she’s cool as a cucumber. But thankfully, there’s still her absolutely terrible family to content with, and their actions near the end show that, thank God, Her Royal Highness FINALLY Seems to Be Angry. That said, that rage may end up attracting attention she doesn’t want, as we lose one prince but gain another, and I think I can define him as “intrigued”. But yeah, for the most part in this volume Her Royal Highness is dealing with the traditional enemy of high school girls: exams.

After the events of the last book, the prince, Rocheford, is sequestered at the palace and apparently barely coherent. The King apologizes to Leticiel, and asks what she wants. She’s quick to take advantage of that: she wants 1) her engagement broken, 2) a house where she can live apart from her family, 3) a research lab, and 4) most importantly, access to any book in the kingdom. She gets all this but the last – she can’t see the forbidden archive, but otherwise everything is good. (The book strongly implies the answers she needs are in the forbidden archive.) So now she’s on her own (with her maid and butler, of course), and ready to go back to avoiding classes, though she does take the time to help an abused young classmate with “too much magic” disease from being bullied. Unfortunately, just because she gets away from her terrible mother doesn’t mean she stops being terrible…

The most intriguing part of the book is Drossell, who is not quite as dead as I may have thought after reading Book 1. We get a little more information about her in this book, partly as Leticiel has started to have memory flashes of her “Drossell” life, which mostly include playing with a young boy named Alec. More intriguing are the POV chapters from her twin sister Christa, where we hear more about what broke their relationship, why Christa started to get fanatically jealous of her, and what happened to Alec. It’s interesting because it definitely implies that Leticiel is going to have to make piece with her Drossell body, but also as it appears that one reason everyone’s sort of OK with her complete personality change is that this is the SECOND time it’s happened. I had assumed Christa was going to be the traditional evil sibling in this series, but I now suspect that getting these two to make up may be one of the big goals.

I am sincerely hoping the third volume does not get delayed a year, as it’s hard when they’re so far apart to remember everything. Still, a decent read, and I think it only runs to 5 books, so not a huge money sink.