Animeta!, Vol. 1

By Yaso Hanamura. Released in Japan by Kodansha, serialization ongoing in the magazine Morning Two. Released in North America by J-Novel Club. Translated by T. Emerson.

Learning how to be an animator is the name of the game here (the title even reads “Animator” when read out loud), though it’s not quite as bad as the foodie manga that are out these days – there are a few interstitial pages of instructions about pencil type, etc. but for the most part this is meant to entertain. Well, entertain and warn. Our heroine is Miyuki Sanada, a freshly graduated girl who was sort of wandering through life without much of a purpose until she saw a magical girl anime that CHANGED HER LIFE. Now she wants to be an animator, and has decided to try out at the studio that created it. She gets past the first stage, so must have some drawing chops, but she’s woefully unprepared for what lies beyond. And even if she gets hired, it’s just gonna be cleaning and inbetweening, and the wages aren’t enough to live on. Can her love of anime be enough to power past all the reasons to get a better job?

And so the thrust of Animeta! is twofold. On the one hand, you see that this is not a career for those who are really good at drawing and need a career. It’s thankless, the pay isn’t great unless you’re a god-tier animator, and, as Miyuki finds out, everyone seems to be better than her. She’s a pure newbie, so doesn’t even know what cleaning and inbetweening are, and her drawing speed is far too slow for what they need to do. What’s worse, her instructor is of the “I am going to be as blunt and rude to you as possible to see if you quit” school of teaching, though rest assured we do see the heart of gold underneath. Everyone else in the company is wondering why Miyuki was hired at all, but… we the reader know she has that certain something. And yes, it’s something beyond “I really love anime!”.

That’s the thing I liked best about this first volume, which is mostly introductory; it’s got a great balance in Miyuki. Her love of anime may be what keeps her going, along with a few notes from a “mysterious” helper (mysterious to her, we guessed), and I liked her perspective at the end when the crew are looking for mistakes in the animation and she keeps pointing out the things that were really great. But there are also signs that with proper development she could be a real talent. It’s why the director hired her (he saw her quick memory when some change was dropped), and also why the woman teaching her is also intrigued – she may not be very good at inbetweening, but her art shows that she might be better when it comes to key animation – what inbetweeners dream of graduating to.

So Animeta! is a fun workplace manga, and you want to see Miyuki succeed. It’s out digitally at the moment, but a print release is due in the fall. Recommended for those who imagine Noa Izumi from Patlabor as an animator.

Outbreak Company, Vol. 9

By Ichiro Sakaki and Yuugen. Released in Japan by Kodansha. Released in North America by J-Novel Club. Translated by Kevin Steinbach.

Honestly, returning to Japan for a visit was an obvious plotline. So obvious, in fact, that the anime (which I haven’t seen) apparently also used it in an original story. This time Shinichi hears that his light novel author dad is hospitalized and worries, so he asks if he can return to Japan, despite the fact that the Japanese government recently tried to kill him. But there’s been a regime change since the series began, and maybe he’s not quite as wanted? So he returns, with Minori as his guard, Myusel and Elvia also has his bodyguards (and disguised), and Petralka hiding in the luggage so she can come too. Fortunately, his dad is fine. Unfortunately, that leaked soccer game footage has led to everyone in it being wanted by most major world governments. As a result, Minori is captured by the Russians, while Shinichi and the others are menaced by Chinese and Americans. And worst of all, his sister has turned into a tsundere!

The first three-quarters of this book is set up for comedy, and it’s decent comedy, with only one of two instances of “dur… boobs!” from our hero. Shinichi’s parents are just as over the top as they were in the first novel, and his dad in particular is amusing and reminds me very much of Shinichi himself. As for the little sister, you can see why she’s frustrated with her entire family, but also why “Shinichi’s gone to India to find himself” did not really fly. Not sure how much more we’ll see of her, but she’s cute. The sections in Akiba are also fun, with Petralkas getting lured in by gatcha games, Myusel maid fangirling, and Elvia really REALLY wanting some expensive artbooks. It’s only as they get surrounded by more and more people who recognize them that you realize how foolish it was to return (and really, Minori should have realized this would happen) and things get very serious very fast.

We are unlikely to see more Outbreak Company animated, which is a shame, as the car chase that is towards the end of the book is top tier, and shows Elvia, Myusel and Shinichi all being pretty damn badass. The book ends on a cliffhanger as, having returned home for lack of other safe havens, they are surrounded by more bad guys. There are also a few other odd hints here and there that Japan and Eldant may be meshing together a bit as, while magic mostly does not seem to work here as it does there, there are moments where that does not seem to be the case – in particular, moments where the girls who can’t speak Japanese are acting like action heroes. Also, how much of an international incident is everyone going to make of this? And is Minori OK? We never saw her after she was captured. It’s a good thing this series is light-heated in nature…

Outbreak Company is a fast-paced comedy that also has some really good character beats. I still enjoy it.

Arifureta: From Commonplace to World’s Strongest, Vol. 9

By Ryo Shirakome and Takayaki. Released in Japan as “Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou” by Overlap. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Ningen.

The last few Arifureta reviews have begun with me discussing some aspect of Hajime’s personality, but for the most part, after realizing he now has a way to return to Japan, Hajime’s character arc seems to be coming to an end. There is discussion here about how he can possibly fit in back home after all the changes he’s gone though, but Hajime’s attitude to this is basically “can’t do anything about it now, so will see what happens when it happens”. There’s also a side story towards the end of the book that shows that he’s not really as changed as everyone may think, as we see much of his core character even as a bullied high school student. Instead of discussing Hajime, I’d like to focus on the two characters who get the most attention during this volume (the first of a two-parter), and that’s Kouki and Shizuka. Who are suffering from the same problem but going in two very different directions.

The function of this final dungeon, aside from the snow and ice and a bunch of bigfoot monsters, is to make those who try to conquer it confront their negative traits. This starts as whispers in the ear, and ends with a full on “my evil twin” confrontation. We don’t actually see Kouki’s battle in this volume, but I’m going to go out on a limb here and say he’s not going to pass. In fact, I’ll even go further: I don’t think Kouki as an antagonist is going to be resolved in the series. I’m not sure it will get to the point where he’s an outright villain like Eri, but Kouki sees the world, and those around him, in black and white, and as long as he keeps doing that he’s never going to accept that Hajime isn’t “bad” in some way. It can be very frustrating to the reader – and indeed the other cast members, all of whom know exactly what his inner turmoil is but refuse to bring it up as they know once they do he’ll snap and that will be it. Expect snapping next book.

As for Shizuku, who is getting yet another picture on the cover, she not only has to confront her repressed love for Hajime, which has been bubbling up for some time, but also her repression of everything else in her life. We see her backstory as a girl who wants to do feminine things but has an amazing talent for kendo, and as a result is slotted in as ‘tomboy’ by almost everyone. Her friendship with Kouki’s who’s more an annoying little brother than anything else, also causes her to be ostracized, and it’s only Kaori who’s able to save her. (This also gives insight as to why she’s so willing to put up with Kaori’s eccentric behavior bordering on stalking towards Hajime – and why she refuses to admit her own feelings.) In the end, Shizuku’s main issue is that she needs to be more selfish. She takes a good first step at the end.

As noted, this turns out to be a two-parter, and the author says he’ll show the other cast members confronting their dark selves, including Kouki. I suspect they’ll conquer the dungeon, but the question is what will they do about the rest of the plot, which takes a back seat here aside from occasional mentions of Eri. The latest volume comes out in Japan next week, so we may need to wait a few months to find out.