The Devil Is a Part-Timer!, Vol. 9

By Satoshi Wagahara and 029. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen Press. Translated by Kevin Gifford.

Sometimes there’s one scene or chpater of a book that has more impact than the rest of the volume. This is not uncommon, and does not mean that the rest of the book is lacking in any way. It just means that the chapter or scene in question is JUST THAT GOOD. In Vol. 9 of this series, we get that in a chapter entitled “The Hero Discovers That She Can’t Go Home Again”, which flashes back to show us Emi arriving back on Enta Isla and how she ended up in the position we saw her in at the end of Vol. 8, captured by Olba and being blackmailed. We see her being a detective, we see her learning more about her parents (indeed, possibly far more than she’d have liked), and we see that the bond she has with Alas Ramus may not be as direct as she’d though,. though to her credit she doesn’t reject Alas Ramus in any way because of this. And we see her longing for Japan, and modern times. If this light novel series ends up with the main cast back in Enta Isla, they’re going to need to modernize.

As for the rest of the cast, well, they’re back in Japan, getting ready for a rescue mission. This is not as easy as it seems – Maou has to get people to cover his shifts for a week, so that he doesn’t get fired from his McRonald’s job (the way I suspect Emi is going to be fired from her call center one). He and Suzuno need to buy supplies, which leads to them clashing over everything, as he’s a penny-pinching scrounger, and she has enough cash that “just buy the best thing” is always the first option. And they also have to deal with Rika, who after the events in Vol. 8 now knows their secrets. Do they erase her memory or let her in on the full story, which might put her in danger? The answer is not surprising, but it’s nice to see them asking the right questions. It’s also nice to see Chiho has come so far in nine books, and even though she can’t come along on the rescue mission her intelligence and calm is a great help.

Of course, Chiho is in love with Maou, and we see some jealousy flare up here, mostly as Acieth has the appearance of a clingy 14-year-old who keeps going on about being inside Maou. More seriously, though, Suzuno begins to realize that she may also be developing feelings for Maou. This is something of a surprise, as the ‘harem’ aspect of this series has really mostly been a love triangle before now, with Emi and Chiho – not that Emi will admit it, but she’s still the clear favorite. But when Suzuno hears the backstory explaining why Maou raised up a demon army to invade Enta Isla, she begins to realize that he’s not the demon she’d thought. Combine this with the ongoing revelations that the Angels may be the actual villains of this story, and she has the classic example of a maiden’s trembling heart. The sleeping bag helps take the edge off that, though.

Unsurprisingly, things end in a cliffhanger here, with every single character in Enta Isla about to get involved in something nasty. I’m not sure how long this arc will be, but I am sure that if you’ve been reading Devil Is a Part-Timer, you absolutely will not be disappointed with this book.

Graineliers, Vol. 1

By Rihito Takarai. Released in Japan as “Grainerie” by Square Enix, serialization ongoing in the magazine GFantasy. Released in North America by Yen Press. Translated by Jocelyne Allen.

There are some series with a complex plot and deep, developing characterization, and then there are those series that want to get along just by style or mood. Graineliers definitely feels like one of the latter, and fortunately it’s very good at portraying the style and mood to keep a reader turning the pages. The author has mostly done BL series before, and in fact is well known here for the series Ten Count and Only the Flower Knows, but this is not a romance work. Instead it’s (I know, try to contain your surprise) something of a supernatural thriller (GASP!)set in a world where plant seeds can given superpowers of a sort… well, honestly, it seems more like a curse than anything else. In this world we have our handsome and tortured hero, who is seen on the cover baring his chest to show off that instead of manly, virile chest hair he has manly, virile plant roots growing there.

The cast is pretty likable. Luca is our cover boy, who actually becomes a cover man after escaping from the coma being exposed to a seed puts him in. He’s curious but sensible, and it’s actually his father’s experiments that lead to the plot going forward. His friend Abel (the traditional handsome blond to be the best friend of the hero brunet, though there’s no shoujo heroine here, and in fact GFantasy straddles the line between the two genres) rescues and hides him, and finds after he awakens that he now has some characteristics of plant life, including apparently just needing water. Unfortunately, the vaguely evil government is not likely to look kindly on this, so Luca has to hide his features. He’s also not alone, as a cute young girl trying to help her beloved grandfather turns out to share a similar fate, in what’s probably the big “startle” panel of the volume.

It’s always hard for me to review books like these, where nothing really wowed me but there are no crippling flaws either. It’s a solid, readable manga that knows what its fans want to read and gives it to them. Luca and Abel are close and slashable, but can also be read as regular old best friends. For the most part the book is fairly serious, though there was an amusing joke at the end that surprised me, mostly as I wasn’t expecting anything of the sort. There’s also a fair bit on the seeds that this world contains, and why the government might be trying to suppress knowledge of them. Basically, it’s the first fifty pages of a mystery, setting things up but hard to read on its own.

But the setup is good, and leaves you wanting to see what happens next. That said, we’re almost caught up with Japan already, and after Vol. 2 drops early next year there may be a bit of a wait. Definitely a series to grab if you like mystery with a dash of fantasy and a heaping teaspoon of pretty boys.

Konosuba: God’s Blessing on This Wonderful World!: You Good-for-Nothing Quartet!

By Natsume Akatsuki and Kurone Mishima. Released in Japan as “Kono Subarashii Sekai ni Shukufuku o!: Chūnibyō demo Majo ga Shitai!” by Kadokawa Sneaker Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Kevin Steinbach.

KonoSuba returns with its fourth light novel, though unusually there’s plenty of manga in this volume, which adds an extended ‘what you will see in this book’ manga chapter (none of it is seen), as well as a two-page spread in the middle. This is perhaps not surprising given that our heroes spend much of their time at a town devoted to hot springs. The subtitle this time around is a parody of the manga Yozakura Quartet, started by Del Rey and finished by Kodansha Comics digitally in North America, from the artist behind DRRR!!. You would think, given Wiz’s presence on the front cover, that she is the fourth member of the group to merit the title, but no, Wiz is sensible (and quite powerful) throughout, except for her horrible shopkeeping skills. No, Kazuma is just as bad as the rest of his crew, and this volume is happy to emphasize that.

We’re on a vacation this time around, ending up, as I indicated, at a city renowned for their hot springs. Sadly, Aqua keeps turning their springs into plain old hot water whenever she uses them, so things aren’t going well. You’d think she’d be happy, given that the town is filled with Axis Church followers – i.e. HER followers – but she’s as whiny and put upon as ever. Darkness, meanwhile, is having a ball – as a follower of Eris, she’s treated like absolute dirt, which makes her incredibly happy (and by happy I mean aroused). She’s a bit less happy with the fact that the group is now perfectly willing to use her family name to get their way, something she’s really rather avoid. As for Megumin, aside from a few stray moments, she’s the sensible one this time around. Kazuma may seem a better candidate, but not only does he die AGAIN, but he also gets everyone in trouble by not realizing that this ISN’T a transported-to-a-game world and that some “easy-level” monsters are in fact not so easy.

No one really reads KonoSuba for the plot, which is good as there isn’t much. Our villain is seen meeting with a busty woman who is never seen again, so I imagine she’ll pop up as an antagonist in future books. No, KonoSuba is read for the humor, and there are many, many wonderful jokes here – the dog food and “Legendary Sword Excalibur” being two of my favorites. (Let’s take a moment to realize that Kazuma, who is on the verge of being allowed to reincarnate into a nice life on Earth, is literally annoyed into returning to the KonoSuba world.) The cast are all terrible, with the exception of Wiz, and possibly Yunyun, who shows up at the end to deliver the ridiculous cliffhanger. We’re now caught up with the anime, meaning Book 5 should be new to most readers. (I’m going to take a wild guess and say the anime did NOT end with Yunyun’s request.) If you like tremendously silly light novels, KonoSuba is exactly what you’re looking for.