A Certain Magical Index, Vol. 12

Leave a reply

By Kazumi Kamachi and Kiyotaka Haimura. Released in Japan as “To Aru Majutsu no Index” by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen On. Translated by Andrew Prowse.

I’m afraid that I just have to say it at this point: Kamachi is simply not very good at writing comedy. Deli\berate comedy, like the events of the first 3/4 or so of this book, seems like it should be something of a success for him, but he gets tripped up by his own overly wordy prose, and also the tendency to rely on familiar cliches and character types – “tee hee, she’s embarrassed to admit her feelings” pretty much defines Mikoto, but it’s not funny per se. The anime actually improved much of this by cutting it down and removing the musty prose, and it’s one of the few times I recommend watching the anime as it handles the material better than the source. Unfortunately, as most of this book is a “cooldown” book, we’re left with another even-number volume curse. It certainly picks up speed by the cliffhanger ending, though.

Introduced in this volume: Amata Kihara. For the most part, this is catching up with old characters and seeing how they’re doing. Kihara is a nasty piece of work, and keep an eye out for his last name in future volumes, as he’s party of a family of nasty pieces of work. We’ve also seen another Kihara, Gensei, as one of the main villains in a Railgun arc. Speaking of Railgun, take those timelines and crumple them in a ball, as we see Mikoto run into Uiharu here, and she barely knows who she is beyond “Kuroko’s friend”. The anime corrected this, of course, since it already took place after Railgun’s first season. This is the trouble with sprawling continuities with multiple spinoffs – you’re going to get contradictions like this. (Uiharu is also OOC here, still being in the “I aspire to be a pure young maiden” stage.) Obviously, this also takes place immediately after Vol. 11 of Index, as Vento of the Front has arrived in Academy City and is here to kick ass and chew bubblegum.

The main conceit of this book, however, is to reintegrate Accelerator into the main events of Academy City. After his seeming heel-face turn in Vol. 5 (though he’d be the first to deny that was what it was), he’s been getting healed in a hospital, and he and Last Order are finally able to move out. Not that they’re going far, as they’re moving in with Yomikawa and Yoshikawa, who continue to have vaguely yuri subtext if you bother to hunt closely for it. Accelerator is quite grumpy about the fact that he can’t use his power for more than 15 minutes anymore, and can’t use it at all – even to keep himself coherent – without the help of the remaining Misaka clones he hadn’t killed off. His understandable self-hatred is a running theme, as he doesn’t really believe he can ever be redeemed (many fans would agree). As for Last Order, she’s still pretty much a brat here, stealing Misaka 10032’s goggles and taking off.

The highlight of the book, deliberately, is the crossing of heroines. Touma is out on a “date” with Mikoto as his punishment game for losing at the Athletic Festival, and Accelerator is out and about trying to find where Last Order has run off. As a result, they each run into the other’s main girl – Last Order has a chat with Touma, and Accelerator comes across a very hungry Index, who he proceeds to feed hamburgers, which may be a mistake. This is not really the highlight per se, of course – as I indicated earlier, the comedy is not as good as it could be, and the anime did it better. What makes it a highlight is the end of the book, where things turn serious – Kihara is here to take back Last Order, and nullifies Accelerator’s powers. Meanwhile, Vento of the Front has invaded and is taking out all of the security forces with apparent magical powers. As a result, at the end of the book the heroines have shifted once more – Index is here to rescue Accelerator (somehow), and Last Order is tearfully asking Touma for help.

It’s a nifty cliffhanger, and should be resolved next time. We also may get even more old faces, as Aleister talks about using Hyouka Kazakiri (remember her?) to help wipe out the Roman Orthodox Church invasion. Somehow – how he plans to use a meek, busty, somewhat nonexistent girl is something that will have to wait for another time. In the end, this isn’t the best volume of Index, but I suspect it needs to be judged when read with Vol. 13, due out in November.

Otherworld Barbara, Vol. 2

5 Replies

By Moto Hagio. Released in Japan as “Barbara Ikai” by Shogakukan, serialized in the magazine flowers. Released in North America by Fantagraphics. Translated by Matt Thorn.

The second and final volume of Otherworld Barbara has a lot less actual Barbara in it, but that doesn’t make it any less strange. We don’t see as much of the city in Aoba and Dr. Watarai’s dreams because their own current reality is far too busy. We get a lot more revelations regarding Johannes, the guru who turns out to be responsible for a great deal of the plot. We find that Akemi, Dr. Watarai’s ex-wife, is more than simply “slightly hysterical” as I said in my last review, but borders on genuinely disturbed. And various events that seemed to be happening on Barbara, or on Mars, overlap with other events happening on Earth, so that by the end we have an emotionally rewarding but logically befuddling series of reunions. But it’s fine, because the emotional payoff is what you want here.

Despite all of the immortality research, past lives discussion, and reincarnation theories that pop up in this book, at heart it remains about Dr. Watarai’s awkward yet heartfelt efforts to bond with his son Kariya. He’s not very good at it, and Kariya is also not very good at accepting his father, and the tension between them feels very real. Kariya has several forces pulling at him here, none more so than the dream spectre of Aoba, who urges cannibalism without really going into detail about why it’s such a good idea. And then there’s the question of whether Dr. Watarai is Kariya’s real father – Akemi said he was, but she’s backtracking now, and saying “I did DNA tests that I totally didn’t fake honest” is not really the best reassurance. As it turns out, there really *is* something to the whole “eating hearts” thing, though fortunately we don’t have to go quite that far.

So much of Otherworld Barbara relies on being pulled along by the mangaka without asking too many questions, and it’s actually rather exhilarating. I’m sure that if I sat down and reread the entire series in one gulp most of it would make sense, but I am not actually sure I want to do that. There’s a certain joy involved in being just as confused as everyone else as to what’s actually going on, why Johannes is a young handsome middle-aged man but also an old guy who never leaves his room; why Kariya and Taka seem to swap bodies and lives, and what happened to Laika’s parents, which I admit caused me to say “Oh, come ON”, so that may have been one too many trips to the well. The art also serves the title well, being sensible and direct when it needs to be but gorgeous and evocative when hitting high emotional moments. The faces in particular stay with you, particularly Akemi’s 57 varieties of anger and rage.

Mostly, though, Otherworld Barbara makes me long for more works by Moto Hagio. I want to be pulled along by her as she lays out another story again. This, Heart of Thomas and A Drunken Dream just aren’t enough. What about a They Were Eleven rescue? Or A Cruel God Reigns? I bet Fantagraphics could pull off Marginal, it’s short and offbeat enough for them. Basically what I’m saying is, I think I’m addicted to this author. You should be too.

Sword Art Online, Vol. 11: Alicization Turning

Leave a reply

By Reki Kawahara and abec. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen On. Translated by Stephen Paul.

I don’t think I’ve ever come across a book that more perfectly summarizes the best and the worst of Sword Art Online in one handy gulp. The high points of this book are excellent, and the low points are incredibly frustrating. Put together, though, we have a series that continues to intrigue even as the main cast that isn’t Kirito continues to be entirely absent – Asuna gets a few pages in the middle, but for the most part we are entirely in Kirito’s fantasy world here. Fortunately, the first half of the book or so gives another break from Kirito’s first person, as we get a long stretch narrated by Eugeo, who is nice and earnest and a good contrast to Kirito. I was expecting that we would see more training at the knight academy, probably ending up in the giant fighting tournament that had been lampshaded earlier. But then things went entirely off the rails.

Let’s get the bad out of the way first. We have yet ANOTHER instance where female characters are captured and threatened with rape, so that we may see how irredeemably evil the villains are (Kawahara’s villains remain his giant weak point – he can’t write nuance) and also justify Kirito’s violence towards them. This is even more annoying because we’d barely gotten to know Tiese and Ronie, so the threat doesn’t have as much of a reader impact as it did with Asuna and Shino, assuming the reader impact cannot just be narrowed down to “rolls eyes, sighs”. And then due to the plot moving on, we don’t see the girls after this, which just makes it more blatant it was done for pure “damsels in distress” reasons. I understand in the original webnovel this was taken from, the girls actually were raped – thank heavens for small favors that this was changed. SO BORED WITH RAPE THREATS, KAWAHARA.

Of course, disposing of the two villains does mean that the plot makes a right turn, as now Kirito and Eugeo are captured by the Synthesis Knights and brought to the Central Cathedral… which was their goal, to be fair, but probably not as prisoners to be judged. Things pick up a great deal here, as we find that Alice (remember Alice?) is one of the knights, but doesn’t seem to remember Eugeo at all. Kirito takes up the narration again here, and it works out well, showing off his smarts in knowing when to push hard on “this is a game world with game rules” – breaking the chains was particularly good. What’s more, after a long and highly interesting fight scene that shows us the knights may in fact be brainwashed, we are given a long, long infodump by a new character that actually feels realistic and welcome, telling us a lot more about the Underworld, how it got its start, and the evil woman now at the head of it all.

In the end, this is book 3 of a 10-book arc, so there’s a limit to how far it can take things. But once you get past Kawahara deciding that nothing adds to drama quite like rape threats, it’s enjoyable and fun, with excellent fight scenes. Just… get a new gimmick. I beg you.