Kagerou Daze VI: Over the Dimension

By Jin (Shinzen no Teki-P) and Sidu. Released in Japan by Enterbrain. Released in North America by Yen On. Translated by Kevin Gifford.

For all that I’ve joked about the Kagerou Daze light novels being short – and they really are, they’re easily the shortest books that Yen is putting out right now – that’s not a complaint about their quality, which has steadily improved with each volume. Kagerou Daze does not really give the reader a lot of information directly, so one can get very easily confused reading the first three books. As we move on, though, and discover backstories and connections between characters, everything starts to come together as we realize that there is an overarching plot here, we have a main villain, and we almost know what the villain is doing, though not why. It can also help flesh out previous books, and no volume does that more than this new one, which is a mirror to the second book, A Headphone Actor.

In that book we had the POV of Takane, the eternally angry high school girl who likes her tall, airheaded classmate Haruka but can’t do anything but take shots at him, because hiding embarrassment, etc. A tsundere with very little dere. This new book gives us Haruka’s perspective of the same events, and we can see that he does actually sort of like Takane, but unfortunately due to her actions he doesn’t think that she likes him much at all. If you’re going to haev a stereotypical angry anime girl, it’s always nice to show off how it can work against them in the long run. As for Haruka himself, he’s a bit shy, straightforward, nice… and dying, something that he’s known about for some time but hasn’t really told anyone about. The knowledge that he’ll be dead in a year informs many of his actions, especially as he begins to open up to both Takane and his new friends Ayano and Shintaro.

Shintaro is a bit of a revelation here, as from Takane’s perspective in Volume 2, he was quite different back in school from the emotional hot mess we know and love. Here we see Shintaro slowly open to to Haruka’s aggressive overtures of friendship, and we can see that the emotional turmoil is not all that far from the surface. There’s lots of bits in this book that work because we know the cast and their pasts from previous books – when Ayano walks in on Haruka and begins to act in a completely non-characteristic way, it’s easy to see that it’s really Kano. We also see the start of Momo’s idol career, and the fact that literally everyone but Shintaro can see how gaga Ayano is over him. Of course, Ayano is dead in the future, which also makes this a bit tragic as well.

In fact, the book ends darkly, as not only do we see Haruka and Takane getting turned into Konoha and Ene from his perspective, but we also see that Konoha seems to be somewhat possessed by evil, and also that Shintaro is possibly dead as well. Given that we’ve seen time loops in this series before, I highly doubt this is meant to be permanent, but our heroes still have a long way to go to fix things. Definitely worth a read, even if you’re not a fan of the songs.

Murciélago, Vol. 1

By Yoshimurakana. Released in Japan by Square Enix, serialization ongoing in the magazine Young Gangan. Released in North America by Yen Press. Translated by Christine Dashiell.

Before I get to the actual review, please be advised that when you see the Parental Advisory warning on the cover, it’s not kidding. This series is explicit in both its sex and violence, and in particular those who don’t like gore would do well to avoid it. It’s also another one of those “everyone in the cast is a sociopathic monster” series, where empathy is really hard to come by and you simply have to shrug your shoulders and read it as if it was a Woody Woodpecker cartoon. Once you do that, you’ll realize just how much fun Murciélago is, particularly its mass murdering protegonist, Kuroko. Though I also have to warn you that if you also read One-Punch Man, Kuroko will remind you much of the time of a busty female Saitama.

The premise is that Kuroko is on death row for, well, murdering so many people, but is offered a job by the government as a killer-for-hire to take out the really difficult to capture psychos. Since this will allow her to do whatever the hell she wants legally, she agrees to it straight away. She’s partnered with Hinako, a high school girl (though her normal personality reads more like a ten year old) with an insane ability to drive her car anywhere, including across cityscape roofs. Together the two of them take on an ex-wrestler whose drug habit has led him to a murderous hallucination-driven rage, and some really unfortunate robbers who try to hold up the restaurant they’re eating in. Along the way we also meet Miyuki, a seemingly innocent young girl who somehow ends up roped into Kuroko’s world. Seemingly probably being the right word, though we don’t have much beyond one evil grin yet.

One other thing that bears mentioning is that Kuroko is a lesbian, something we see very explicitly throughout. We meet Kuroko scissoring her lover, the book ends with an online date that turns to sex pretty quickly, and she’s all over every single woman we meet in the book, though Hinako thankfully doesn’t seem to really react to it much. It’s rather refreshing to see a lesbian in mainstream manga portrayed as this blatantly sexual, and I’m sure the only reason it can get away with it is that Kuroko is the “antihero” sort of hero, and is therefore allowed to be as outrageous as possible. That said, honestly the best part of this manga may be the way Kuroko moves and reacts. She seems to be made entirely of limbs at times, does what has been dubbed the “SHAFT head tilt”, and her facial expressions are worth the price of the book alone.

Basically, if you enjoy over the top violence and action with a strong female lead, and don’t mind that everyone in this world except for one rookie cop is completely looney tunes, Murciélago is right up your alley. Fans of Black Lagoon should also enjoy it, though Black Lagoon attempts to have a moral center that Murciélago never bothers with. Great gore-filled fun.

Decapitation: Kubikiri Cycle

By NISIOISIN, illustrations by take. Released in Japan as “Kubikiri Cycle: Aoiro Savant to Zaregototsukai” by Kodansha. Released in North America by Vertical, Inc. Translated by Greg Moore.

I had thought that I had reviewed this volume when it first came out almost ten years ago from Del Rey books. But no, I hadn’t quite begun my blog yet, though I have reviewed the second (and sadly last) book in the series. But of course that was almost ten years ago. Since then I’ve gotten obsessed with Medaka Box, and I finally joined the herd in getting obsessed with the Monogatari series. So I was ready to revisit the first in Nisioisin’s Zaregoto series, which is finally getting an anime in Japan after so many years. (It also never had a manga, except for an original story spinoff.) If you’re familiar with Nisio’s later works, you’ll find much here that’s familiar, particularly the idea of what “geniuses” are. But those works lack the most important element of these books, and that’s the narrator, Ii-chan.

Nisio loves to take his main characters and have them disparaged, either by the narration himself or by other characters. But usually it’s the other characters that get all the attention. In Medaka Box Medaka is not remotely the most popular character with fans, and I doubt you’ll find many Monogatari fans saying Koyomi is “best girl” either. Zaregoto is all about Ii-chan, though. His seemingly deadpan narration, his seeming stoicism, his seeming need to not care about anything that happens to him or what anyone thinks of him. Seeming being the repeated word, because it’s pointed out repeatedly by the entire cast just how much nonsense his entire attitude is. Which is, of course, the point: he is the “nonsense user” of the subtitle, and at times he almost seems to utter it like a mantra, usually when it’s becoming too apparent that’s he’s slipping out of character.

Ii-chan (real name never given throughout the series, much like Kyon) is the friend and minder of a technological genius, Tomo Kunagisa, who’s been invited to a remote island by an eccentric ex-heiress who likes surrounding herself with these sorts of types. Of course, if the words “remote island” seem suspicious to you, you’ve probably guessed that someone is murdered while they’re there. Now Ii-chan, who is merely a normal boy among all these geniuses, must solve the crime. And that’s a lie as well, as we’re told that Ii-chan himself went to an exclusive school in America just for geniuses, though he maintains that it doesn’t count because he dropped out. Also, despite professing a bad memory and ignorance of many basic principles, he’s quoting obscure philosophy and literature throughout. He is a lying liar who lies, and by the end of the book you can see why many in the story are disgusted with him. He won’t try. He refuses to strive. He goes with the flow. Except of course that is not completely true either. He just wishes it was.

There is a lot of backstory given here, some of which comes up again later in the series and some of which does not. Ii-chan talks about a child who was not allowed to have any contact with the outside world for the first ten years of their life, but it’s unclear if he means Kunagisa or himself. Certainly Kunagisa seems to suffer from a case of arrested development – she’s supposedly the same age as Ii-chan, who’s about to start college, but looks and acts about eleven years old. She’s also the head of a former cyber-terrorist group that terrified the world while also advancing its tech beyond most people’s wildest dreams. And she and Ii-chan are clearly used to corpses and investigating – one of the funniest parts of the book is their blank disbelief at why Yayoi is so upset and edgy – after all, it’s just a murder.

Honestly, the murder mystery is possibly the least interesting part of the book – again, not uncommon with this author, where frequently you read things for the dialogue or narrative tone rather than what’s actually happening. I’d actually say it’s overly complex, with two too many twists and turns at the very end – I think Nisio agreed with me, as around the 3rd book in the series he simply stopped making the books mysteries at all. That said, I still love and highly recommend the book, if only for its fascinating and frustrating narrator. And I’m hoping it does well enough that Vertical might put out the second in the series, which is even better.