Category Archives: reviews

My Fiancé Cheated, But a New Love Rings!, Vol. 1

Leave a reply

By Ehito and Koyukomu. Released in Japan as “Konyakusha no Uwaki Genba wo Michatta no de Hajimari no Kane ga Narimashita” by Mag Garden Novels. Released in North America by J-Novel Heart. Translated by Chris Craigo.

This book was all over the place, frankly. In terms of the pacing and structure – we start where a lot of villainess novels start, but then circle back over and over to pick up the backstory, most of which is shoved into the “side stories” after the bulk of the book. In terms of the characterization – Sophelia and Livionis may be the only two people in the book who are not completely bananas, and that’s only by a matter of degree. And in terms of tone, where we’re shown the wretched and soul-crushing life that Sophitia has had to date, but we also get a love story so utterly cheesy that even the narrator turns into Tearmoon Empire’s narrator halfway through and starts mocking them. Hell, even the horse is sick of them. The horse, by the way, gets a narrative POV for a bit. As I said, this is all over the place. I loved it.

Sophitia von Lotus, the fiancee of the Prince Regent, screams loudly as she comes across her fiance in bed with her younger sister. Except this all appears to be part of a master plan that everyone in the world is in on (except, perhaps, the fiance and the sister) to rescue her from her crappy life. Especially her knight, Livionis Warrion, who has been madly in love with her for several years, ever since the traditional “meet while hiding at a tea party” childhood moment. Now there’s no time to lose, as they fake their death and flee the country. While the rest of the country deals with the fallout, Sophie and Livio (as they rechristen themselves) find themselves dealing with something neither of them were prepared for – they’re both adorable dorks embarrassed at the slightest thing.

As I said above, the main plotline is only about 2/3 of the book, with the rest being side stories that fill in the backstory. Which tells us that the king and queen are sociopaths, but good guys, Sophie’s family and fiance are sociopaths, but bad guys, and every single knight in the regiment has been drafted into the Sophitia fan club, because it turns out the king was not raising her as a fiance to be a good little wifey, he was raising her to run the kingdom as he knew his son was a prat. Everyone else also knew this, but no one else bothered to tell Sophitia, so she gradually ground her sense of self-worth into spackle. The main reason to get this volume is the sheer chasm that separates the way that everyone treats this young woman with the goopy schmoopy romance she ends up in with her gorgeous knight (we’re told he’s gorgeous every three pages, so I feel I can bang it in here). Special mention must go to the king and queen, whose relationship I can only describe as “toxic (affectionate)”.

I have a feeling that the next volume will be a bit more normal, though the addition of a runaway king (different king) and his magic-obsessed fiancee will help keep it from just being days of nothing but blushing. Fans of villainess books should definitely check this out.

I Abandoned My Engagement Because My Sister is a Tragic Heroine, but Somehow I Became Entangled with a Righteous Prince, Vol. 3

Leave a reply

By Fuyutsuki Koki and Haduki Futaba. Released in Japan as “Higeki no Heroine Buru Imōto no Sei de Konyaku Hakishita no Desu ga, Naze ka Seigikan no Tsuyoi Ōtaishi ni Karamareru you ni Narimashita” by Overlap Novels f. Released in North America by Airship. Translated by Sarah Moon. Adapted by Veles Svitlychny.

This is the final volume in the series, and I get the sense that the author knew this and was rushing to fit everything in. They didn’t quite make it – there’s a brief bit at the start where they’re inviting guests for the wedding and discuss whether her parents should get an invitation, but nothing comes of it and they’re never mentioned again. Jill fares slightly better, and while I was a bit dubious about her conversion in Book 2, I remind myself that a lot of people in toxic environments become very different when removed from that environment. You could say the same thing about Lingsha, for that matter, only this volumes brings the toxins to the foreground. Yes, after grumping about her being a “Shampoo” sort of Chinese stereotype in Books 1 and 2, we now get even more of them. Fortunately, it’s not as bad as it sounds.

Leia (alas, not a single Star Wars joke in the book) and Eric are ready to announce their engagement. The King and the ministers seem to take it well. But the nobility is another story, especially as they’ve just had a lot of power stripped from them. Margrave Linboldt is very unhappy that the sister of a traitor and attempted murderer is going to be the future Queen, even if she is a Saint. And then there’s the envoy from the land of Ren, who is incredibly strong, incredibly smug, and seems to want to annoy everyone as much as possible – his minder most of all. He’s there to take his little sister Lingsha back to Ren with him (which she doesn’t want), or, as a compromise, to have Lingsha marry Eric and Leia return with him to the Empire, which has no saints. Is his incredibly aggravating plan all it seems to be?

Obviously it’s not, but there’s enough ambiguity that we’re left wondering what exactly is happening. I do like how Jill, who I described in my review of the first book as the most annoying character I’d seen in a “villainess” book, keeps being relevant to the plot. Just because she’s been convicted and sent to a convent doesn’t mean that her role is over – this world does not have convenient magic-sealing powers, and as it turns out someone whose powers are “untraceable poison” is very valuable to those who have people who need poisoning. That said, the danger here can’t be TOO dangerous. We know that we’re going to end with a wedding and a happily ever after, so we can’t have Jill be kidnapped, or Lingsha be kidnapped. Heck, the moment Lingsha’s brother was killed, my first reaction was sarcasm. And that’s fine, I really don’t need THAT much depth or tragedy in what is essentially a story about two people who are almost exactly alike realizing they love each other and want to spend the rest of their lives together.

As far as I can tell, this is a rare villainess series which does not have an anime in the pipeline. Probably for the best. This was fun, but I am happy it ended here.

Accel World: Fourth Acceleration

Leave a reply

By Reki Kawahara and Hima. Released in Japan by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Jocelyne Allen.

It’s been about 21 months since the last volume of Accel World, but I swear it feels longer. This series is starting to feel like a singularity to me, where the closer we get to the finale (and Kawahara has said that we’re in the final arc), the slower things get, and the denser the fight scenes and exposition becomes, till eventually we’re crushed to death waiting for Haruyuki to give “I like you but as a friend” conversations to about nine different girls and finally go visit that goddamn farm. So, as you can imagine, when we got about 4/5 of the way through the book and I saw “to be continued”, followed by an extended side story featuring a character who will only be relevant next volume, I screamed a bit. Apparently she’s the star of the Accel World movie, but, well, I didn’t see that. Indeed, this appears to function as a prologue to that movie, showing her tragic past leading up to her tragic present. It’s not bad, but not what I want to read.

When we last left Brain Burst, a large number of minor characters were undergoing total point loss and losing all their memories of the game. Fortunately… or perhaps not… they’re saved by those over the top linkers who showed up at the cliffhanger of the last book. Then THEY start killing folks… well, virtually killing them. Only Silver Crow can manage to stand up to one of them for more than five minutes, and it’s clear that the other guy is holding back. It eventually becomes clear that they’re from a new “game”, Dread Drive 2047, which is a MOBA (I assume gamers know what that means), and that they’ve been told to attack Brain Burst. Because, as becomes clear when Haruyuki is finally able to talk to everyone, both groups have been told only one “world” can survive, the other will have EVERYONE lose all their memories.

There’s a lot of discussion, as you can imagine, about whether those who have suffered “total point loss” can still be saved, after we’ve seen at least three people who had that happen to them but are still in Brain Burst. Sadly, it looks very, very unlikely. It also reminds us that a lot of these players are best friends and also dating – one girl who has her best friend/possible boyfriend suffer total point loss refuses to log out right away, as she was video calling with him and knows it would crush her. It’s a really tragic part of this series that doesn’t quite reach the ACTUAL deaths in Sword Art Online, but packs a good punch. The other interesting thing in this volume is the idea of exactly what these games are, in the end. Metatron wonders why they were created, why they have to sacrifice one game so that the other can survive… it’s a bunch of questions we’ve had since the start of the series, and we may FINALLY get to answer them soon.

Lastly, pardon me for being an old crank, but I really hate the art for this series. There’s very little fanservice in the actual text anymore, so the artist makes up for it by going overboard with the proportions and shower scenes. That said, this should scratch our Accel World itch till February 2027 or so.