The Saga of Tanya the Evil: Abyssus Abyssum Invocat

Leave a reply

By Carlo Zen and Shinobu Shinotsuki. Released in Japan by Enterbrain. Released in North America by Yen On. Translated by Emily Balistrieri.

The subtitle of this volume is translated as “Hell Follows Hell”, or more colloquially, one mistake leads to more. Tanya learns that here in a book that shows off how imperfect all the sides are. Tanya herself, due to her rabid anti-communist mindset (and the salaryman inside her, who I honestly tend to forget about most of the time) is slow to realize that the not-Russians fighting them are actually fighting for their homes and native land… not for communism. This is huge because it changes the entire way they have to fight the enemy. She also runs into Mary Sue for the first time, and while there’s clearly a much larger fight still to come, it’s a difficult battle that depletes her elite unit of a quarter of its entire force. (That said, rest assured all the characters whose names we can remember survive.) And of course Britain and Russia are having their own issues with lack of manpower, lack of supplies, lack of materials… we’ve reached the attrition stage of the war.

The cover art has Tanya standing at the gravesite of the soldiers who fell in that battle, and it reminds us that just because the title is “Tanya the Evil”, and Tanya frequently does morally reprehensible things, does not means she is 100% black of heart. She cares about her subordinates, mourns them, and has long passed the Tanya of the first book who was merely looking for “meat shields”. Likewise, General Zettour, at the end of the book, as he attempts to coerce/cajole the separatist parts of the Federation to join them, thinks that as a good person, he’s appalled, but as a soldier fighting for the Empire, he’s willing to be evil. A person who commits mass murders but feels really bad about the whole thing is still a mass murderer. And, on the other side of the coin, we have Mary, who is bright and shiny and filled with thoughts of revenge and I suspect is so naive that she will be led by the nose whenever she runs into someone manipulative.

Other things to note: as I feared, Loriya is still around, and still a pedophile. It’s not played for laughs as much, but still disturbing. Speaking of which, the soldiers joke at one point about Tanya marrying Visha for her coffee-making skills, and Tanya briefly ponders whether, as a male mind inside the body of a young girl, he would qualify as gay or not, but then promptly decides to not think about it. Which is fine, I won’t either. Tanya is twelve. In fact, the fact that Tanya is twelve comes up an awful lot here: after four volumes of mostly having everyone ignore the fact that she’s so young, we get a bunch of scenes to reinforce it: she can’t interrogate the Federation prisoners as they won’t take her seriously, she can’t get into the celebratory party at the Officer’s Mess as she can’t drink, etc. It’s a nice reminder that the basic premise of this entire series is meant to be, deliberately, very screwed up. War makes people send a child to battle.

I’ve heard that Tanya light novel fans and Tanya anime fans disagree quite a bit, and I suspect this book definitely falls on the reader side, being interesting more for the discussion of warfare than for the short, yet well-written battles. There’s also a lot of great wartime sarcastic banter between the soldiers here, which I enjoyed. For those who don’t mind long, lecturing tomes, this is still very good.

The Promised Neverland, Vol. 9

Leave a reply

By Kaiu Shirai and Posuka Demizu. Released in Japan as “Yakusoku no Neverland” by Shueisha, serialization ongoing in the magazine Weekly Shonen Jump. Released in North America by Viz Media. Translated by Satsuki Yamashita.

At long last, we get to meet the famous William Minerva… or at least his echo. I liked the self-awareness that both Emma and Lucas had when they got to the elevator and went “…really? An elevator to freedom/ Is it THIS easy?” No, of course it isn’t that easy. In fact, it turns out that William Minerva may no longer be with us, though that doesn’t stop him from leaving a recording that helps our heroes to buckle down and not give up. It also reveals that this WAS meant to be a safe harbor, and it’s the demons who corrupted Goldy Pond and turned it into a hunting ground. There’s lots of odd otherworldly touches in the early part of this book, like the literal pond of gold whose water doesn’t get you wet, that reminds the reader that The Promised Neverland is as much science fiction as it is horror or mystery.

Meanwhile, I’ve been saying ever since he was removed ffrom the plot that Norman would prove to not be dead, and that is the case. That said, the chapter featuring him is one big “what the hell?” after another, and is meant to plant seeds, especially given that one of the kids in Emma’s group at Goldy Pond (who seems to have a learning disability) keeps repeating Norman’s number. How long has it been since the start of the series? Norman’s in much the same place he was at the first volume – solving tests, amazing folks with his intelligence, and trying to escape even though it’s even more impossible than it was at Grace Field. What’s more, the guy who’s his minder is the same guy who betrayed “William Minerva”. And, lest you forget that Promised Neverland is also a horror title, there’s that two-page spread of the room of experimental humans Norman walks past. In just one chapter you get about thirty things to think about.

Back at Goldy Pond, the next hunt has been scheduled early because the demons want to eat Emma SO BADLY. Fortunately, our heroes are prepared for it, and so we get a few chapters of the kids showing they’ve been holding back and taking out the mook demons. This includes one who leers at the reader and says “How Cute”, which makes me wonder if this homage to Kaguya-sama was in the original Japanese or if this is just a Viz invention. There’s lots of scenes of the kids seemingly cornered only to win out in the end, which I will happily read over and over again, and not every battle runs along the same lines, which is important in a long-running shonen title like this. That said, I doubt this series will be going to 90+ volumes like One Piece. But it is going to double digits, as the cliffhanger shows Emma confronting the strongest and cleverest of the hunting demons.

I hope I don’t need to repeat myself: Promised Neverland is consistently excellent, and I like how it’s really showing off that just because it left Grace Field (the cliffhanger to the first anime season) does not mean it’s all over. Essential.

The Asterisk War: Whispers of a Long Farewell

Leave a reply

By Yuu Miyazaki and okiura. Released in Japan by Media Factory. Released in North America by Yen On. Translated by Haydn Trowell.

Last time Saya stole Claudia’s thunder a bit, but in this volume Claudia definitely takes the spotlight: this is her book, and we get glimpses of her childhood, how she’s been changed and affected by wielding the Pan-Dora, and just what her REAL wish it, as everyone agrees it can’t simply be “I want an interview with a known political prisoner”. In fact, it’s a lot more close to home than that, and a lot darker. That said, in amongst the darkness we do get some good fights, as Ayato finally has to face off against his roommate, who turns out to be from a family of ninjas, to the surprise of absolutely no one. And of course the other girls are somewhat stunned at Saya admitting her feelings directly to Ayato, and are wondering what comes next, though honestly, knowing how harem titles work, they should not be surprised the answer is “not much.”

I did give Saya credit for confessing last time, but it’s hard to take “you don’t have to answer me right away” as anything more than backing away at the last minute. That said, that’s more on the author than on Saya herself, and she’s right that she doesn’t want to affect the Gryps team while they’re still competing. Julis and Kirin are both providing what little humor is in this volume with their reactions, which are pretty much exactly what you’d expect. Additional lightness is provided by Laetitia, Claudia’s childhood friend and “rival”, the sort of rival that you always see in these sorts of things, who is constantly talking about defeating Claudia one day but in reality is caring and worried. Just because I really enjoy each new volume of Asterisk War does not mean it isn’t hitting each cliche with perfect precision.

The bulk of the book stems from Claudia’s somewhat open declaration of war last book, and the Powers That Be deciding that things are so dangerous now that assassinating her in a very obvious way is actually the lesser of two evils. Fortunately, she’s clever and able to avoid getting killed right up till Ayato can show up. Unfortunately, Ayato is related to her REAL wish, and to his horror, it’s a bit of a death wish. As I said before, given what Claudia endures is using her Orga Lux, it’s unsurprising that she’s gotten somewhat jaded and tired – she’s seen being killed by the entire cast, including Julis, Kirin AND Saya. But not Ayato, and this leads to the second confession of the book. I’ll be honest, I did briefly wonder if the author had the stones to kill Claudia off. But honestly, having her survive was not only the more cliched (and thus Asterisk War) option, but it allows for a really lovely it where Ayato asks what she plans to do now, and she literally has no idea – she hadn’t imagined surviving.

I’m not sure how her newly “repaired” relationship with her mother and the rest of the PtB will go, but I do know that the next book will have the next tournament bout, and it’s not good news for our heroes – Claudia and Ayato are very depleted on resources. Are they really going to lose? OK, probably not. But Asterisk War remains good frothy fun, with some really good character development this time around as well.