Re: ZERO -Starting Life in Another World – Ex, Vol. 1

1 Reply

By Tappei Nagatsuki and Shinichirou Otsuka. Released in Japan by Media Factory. Released in North America by Yen On. Translated by Kevin Steinbach.

We’ve already seen DanMachi get a side story novel series licensed, but much as Aiz is theoretically the star of the novels, Bell Cranel is always lurking just around the corner. This side series for Re: ZERO is a different kettle of fish, taking place before Subaru’s arrival in Lugnica, with each volume (there are only two to date) focusing on a different side character with no chance of Subaru appearing. Given that my main issue with Re: ZERO is Subaru himself, I welcome this development with open arms. Instead we get the backstory for Crusch and Ferris, showing how they grew up together, along with a third member of their group who had just as big an impact – Fourier, a Prince of the Kingdom who has a crush on Crusch that is clearly visible from space, but hasn’t actually done about it. Of course, Re: ZERO readers know what happened to the entire royal family from the main series. Uh oh.

That said, the first half of this novel is relaxing and fun. Fourier reminds me a lot of Tamaki from Ouran High School Host Club, both in appearance and personality, and he makes a perfect third in the friendship with the emotionally reserved Crusch and the snarky tease Ferris. Also like Tamaki from Ouran, we see that when he gets serious he can move mountains, which helps immensely as the book eventually does turn deadly serious. The narrative implies that he has a special power that comes out in a crisis; unfortunately, as the entire Royal Family ends the novel dead (this can’t really be a spoiler, right? We already know it from the main series), we will likely never know what that power is. The final scenes of the novel are still heartbreaking even if you do know it’s coming, with excellent writing and one of the most tear-jerking “out of context” color pages I’ve ever seen.

Of course, Crusch and Ferris are the characters we know from the main series, and they’re good too. Ferris gets an abusive childhood that makes sense in terms of the plot but is still wretched, and his father is really a nasty piece of work. There’s also a plot twist I won’t spoil, which if nothing else shows you how abusers can justify their abuse even when covering up its true intentions. Crusch is, unsurprisingly, badass throughout, but the ability to see her inner monologue at times is very helpful, and obviously we now know what’s really driving her in her campaign for the Kingdom. There’s also some good development here for Julius, the knight mostly known in the main series for getting into nasty fights with Subaru. Here we see him get a sense of what being a Royal Knight really means, as well as seeing how clever people can sometimes hide behind “acting the fool” in order to not attract attention.

Basically, this is a must-read for any Re: ZERO fan. The second volume will feature Wilhelm and his own tragic past, and I cannot wait.

SP Baby, Vol. 1

Leave a reply

By Maki Enjoji. Released in Japan as “SP x Baby” by Shogakukan, serialized in the magazine Petit Comic. Released in North America by Viz Media. Translated by JN Productions.

The cover for SP Baby (the ‘x’ has been removed from the North American title, for reasons that are unclear, particularly as the SP is not particularly obvious – I think it stands for Security Police) is meant to be viewed horizontally, I think. with the front and back together showing us the lead couple. It’s a good summary of the power dynamics of the couple itself, like many manga romance covers. Tamaki is the heroine, and she has her hand extended to stop some unseen person from coming closer, while the other is shoved up against the wall. Her face doesn’t make it clear if she’s guarding her charge from an attack or trying to stop anyone seeing him with his arm around her. Meanwhile, Kagetora is the hero, and is a ninja who… wait, he’s not a ninja? Nonsense, he’s named Kagetora. All manga characters named Kagetora are ninjas, it’s a rule. In any case, he’s standing there with one arm around Tamaki’s waist and the other posed artfully in the air, staring at the reader with a smirk that makes me worry he’s going to say something like “My bodyguard – I think I’ll keep her”. It is a great cover for showing exactly what you get in the manga itself.

Despite the occasional snark in the above paragraph, I found SP Baby enjoyable more than I expected. Tamaki is fairly hapless, but it’s in a likeable, realistic way. She’s looking for work but has an extreme case of bad luck, and it has a tendency to get others hurt. Her only close people seem to be her younger brother (who’s a non-entity) and her childhood friend Natsu, who is tall, good-looking, likes the heroine but seems to be unaware that she is into him. He’s also a blond in a josei series, never a good sign. One day while looking for work, she spots a man being chased and attempts to stop his attacker… who it turns out is actually the man’s bodyguard, trying to get him to do some unpleasant task. Turns out Kagetora is the nephew of the prime minister, so has a lot of people after him for various reasons. And whatever bad luck Tamaki may have, she can also kick. So Kagetora hires her to be another bodyguard for him. But is this really the first time they’ve met?

The author previously did Happy Marriage?!, and I get the sense that if you enjoyed that you’ll like this, and if you didn’t it’s probably not your thing. That said, I did enjoy Happy Marriage?!, and I liked this as well, forced kisses aside. For one, I liked the fact that the forced kiss was immediately called out. I also enjoyed the various bits of bodyguard training we saw – Tamaki can kick, but she needs to learn more if she’s going to be able to protect anyone. And the couple is cute. You hope they get together. In fact, they’d better get together soon, the second volume is the last. Josei fans should have fun with this.

Also, if Kagetora is revealed to be a ninja in Vol. 2 I will laugh and laugh.

Legend of the Galactic Heroes: Mobilization

Leave a reply

By Yoshiki Tanaka. Released in Japan as “Ginga Eiyū Densetsu” by Tokuma Shoten. Released in North America by Haikasoru. Translated by Tyran Grillo.

These novels seem to have been alternating between political intrigue and space battles, and as you might guess that means the majority of this volume is the latter. And some fantastic space battles they are, showing off good strategies, the horrors of war (one of Those Two Guys is even killed off), and a battle of wits between Yang and Reinhard. As for who wins, well, as you can imagine, it’s not as clear cut as all that. There is a decisive winner of the war, though, and that leads to the scene that everyone has been waiting five books for, which is Reinhard and Yang meeting face to face. It’s not a very long scene at all, and the two respect each other but don’t really change their mind about much of anything. Still, it’s iconic, and I imagine must be one of the highlights of the anime series. Of course, there’s still five books to go in the main series, so the question is where does LoGH go from here?

Perhaps a romantic comedy? Unlikely, but it’s not an accident that each main character has a capable and beautiful young assistant. That said, Frederica’s feelings for Yang have been far more noticeable, whereas it’s harder to get a read on Hilda (as the two generals mirror each other, so do their aides). Given that, it’s unsurprising that Yang takes the plunge here, with perhaps one of the most awkward proposals ever recorded on paper. It’s still nice to see, and combined with the war being over you sort of hope that Yang gets his wish to settle down, retire, and become a historian as he’s always wanted. That is highly unlikely to happen, sadly. As for Hilda, she’s far more active in the plot, but any potential romance (which, given the differences between the Empire and the Alliance, I expect would be more a political than romantic arrangement) is scuppered by her actions here to ensure Reinhard’s safety, which are very clever, work 100%, and absolutely infuriate him. Reinhard has never grown up in many ways, and it’s never more clear than in the scenes at the close of the battle, where he can’t accept what’s actually happened.

As always with LOGH, there’s about twenty other things also happening. Much to my surprise, the bratty child Emperor has not yet been terminated with extreme prejudice, but he has been made completely irrelevant, which works just as well. Julian is back with Yang, though that also means he has to deal with Yang and Frederica getting together, which (as a teenager with a crush on Frederica himself) is vexing. And there is still politics and intrigue, mostly on the Alliance side – in fact, given this is the midpoint of the series, it seems appropriate that a decisive and crushing final victory… is completely averted, leaving everyone pretty unhappy.

As you may notice, I’ve been trying to be less spoilery than usual, because the joy of this volume really is trying to guess what’s going to happen. Of course, the amusing thing is that the main audience for these novels may be fans who have already seen the anime. That said, if you’re on the fence and you like dense, verbose space opera, you absolutely have to be reading this.