Log Horizon: The Gold of the Kunie

Leave a reply

By Mamare Touno and Kazuhiro Hara. Released in Japan by Enterbrain. Released in North America by Yen On. Translated by Taylor Engel.

Confession to make: I’m an extrovert. It’s actually been difficult for me to accept this, as most of my close friends are introverts, as are most of the people I interact with on Tumblr and the like. But much as I whine “but sometimes I don’t like interacting with others either”, there’s no getting around my extroverted nature. As such, I find Shiroe very frustrating and hard to take at times, and I empathized very much with Naotsugu in this book, who knows there’s not much he can do but be there for Shiroe and let him work things out at his own pace. Of course, Shirou is trying to pull off an even bigger scheme than usual – this is essentially the Log Horizon equivalent of a heist movie, only with the true objective not being piles and piles of money – well, not DIRECTLY. The true goal is freedom and security.

The majority of this book is a raid, and once again I am painfully reminded that I don’t game. More than any other light novel that details game-like aspects of a world, Log Horizon depends on its readers being gamers. This means there’s lots of discussions of balanced parties and of HP and MP and the like, to the point where we need extended appendixes just to discuss MORE of it. Thankfully, it’s not completely incomprehensible, and enough of it is written in standard action movie terms that I was never lost. But we’re not allowed to forget that the people trapped in this world are all hardcore gamers. This goes double for William Massachusetts (I will never get used to that name) and his guild Silver Sword, whose close bonds are a reflection of a group of people who found real-life interaction difficult but were able to find true bonds online – and also learn more about how to interact offline. His speech of anguished frustration is a highlight of the book.

There’s a new regular introduced here, and I’m not sure how I feel about them. Tetora is a self-proclaimed “idol” who also happens to be a Level 93 cleric, and for a while you suspect has been added to the book in order to replace Akatsuki as someone to bounce off Naotsugu properly. The gender reveal – that Tetora is actually a boy, though it’s not clear if they just dress as a girl or have a female game body – seems rather odd and last-minute, and I assume that we will get a bit more of this later beyond “I just like acting overly cutesy and annoying”. Interestingly, Taylor Engel uses female pronouns the entire book till the reveal, then has Shiroe switch to male ones. How does Tetora see her/his gender? To be honest, I found Tetora a bit grating, but that’s possibly as I’m a massive Naotsugu/Marielle shipper, and don’t want someone horning in on their slowly developing couplehood. Luckily, we see a bit of that relationship here as well.

There’s a bit more going on here that will impact future books – Krusty has vanished, and his lieutenant seems to have permanently lost her right arm. This likely ties into the “flavor text” from the previous volumes. But the majority of this volume had the same goal as the 6th did for Akatsuki – get Shiroe to open up, explain things, and stop trying to take the entire world on his shoulders. Whether that will stick is something we’ll have to see about in future books. In the meantime, next book we’ll focus on the younger members of Log Horizon again. This is a good, solid light novel series that may appeal to the reader who finds Sword Art Online a bit too outgoing.

Fruits Basket Collector’s Edition, Vol. 11

Leave a reply

By Natsuki Takaya. Released in Japan by Hakusensha, serialized in the magazine Hana to Yume. Released in North America by Yen Press. Translated by Sheldon Drzka.

This is the penultimate omnibus of Fruits Basket, and has most of the things you’d expect to see. Kyo finishes telling Tohru about his past with her mother, and because he hates himself, is really upset that Tohru doesn’t get mad about it. Akito is also dealing with self-hatred, and it’s to Takaya’s credit that the resolution to Akito and Tohru’s talk is not being stabbed with a knife (though admittedly, the crumbling cliff feels VERY deus ex machina, and I could do without the ‘kissing the concussed girl’ too). And of course the curse breaks for everyone, which allows those in couples to hug their loved ones, or those who aren’t in couples to wander the streets alone in tears because I dunno, Takaya is just mean. In any case, it’s Fruits Basket. All the feels are contained within.

Ren has the cover but doesn’t feature in the book personally. Her presence is felt throughout Akito and Tohru’s confrontation, though. Tohru realizes what the reader has, which is that Akito is in many ways similar to the other Sohmas, i.e. she’s dealing with emotional trauma from parental abuse. This doesn’t excuse what she put everyone through, but it does help Tohru to understand why her declaration of “I’m going to break the curse” meant, to Akito, “I’m going to destroy your life”. Tohru is still reeling from Kyo’s “disillusionment”, but more power to her for talking Akito down, and helping her to understand that the paralyzing fear of being rejected is what love is all about. And then there’s that cliff fall, which is *so* ridiculous that Shigure has to ask Akito if Tohru was pushed.

The remainder of the volume has Tohru in the hospital, and Kyo undergoing a huge torrent of abuse because, thanks to Yuki, everyone knows what he said to Tohru right before the accident. This does allow Kyo to attempt to move on from his past, which means confronting his birth father, who is an amazingly awful monster, but who Kyo also now sees as sad and small. It’s one of the better scenes in the book, and shows off that, despite what the rest of the cast has been screaming at him, Kyo has matured. Of course, the best scenes in the book are those where the curse breaks, and we see the aftermath from everyone’s eyes. Kyo and Tohru reuniting and declaring their love for each other is wonderful, but it’s easily topped by realizing that Kyo, despite being hugged, isn’t transforming, and his ripping off his bracelet. Tohru’s face as he does this may be the best panel in all of Fruits Basket.

Things aren’t perfect. Aside from the deus cliff machina, Takaya’s side pairings aren’t always developed as they should be, and she relies on the audience connecting dots that she hasn’t actually put into the manga itself. Thus while I like the basic idea of Kureno and Uotani, there’s no real feeling or emotion behind their getting together. (I do agree with his thoughts that he needs to be far away from Akito). Yuki and Machi fares a little better, and certainly she tried to develop it in the later books, but it still feels rushed. I did like the idea of Yuki calling her out to explain the curse, only to have to break right as she arrives. And now we have only one volume left to go, and given there’s only one regular book left to put in it, I expect there should be some extra content included as well. What will it be? Find out next month. In the meantime, still one of the top shoujo manga, despite its faults.

In Another World with My Smartphone, Vol. 1

Leave a reply

By Patora Fuyuhara and Eiji Usatsuka. Released in Japan as “Isekai wa Smartphone to Tomo ni” by Hobby Japan. Released in North America digitally by J-Novel Club. Translated by Andrew Hodgson.

It’s a bit difficult to know where to begin. I guess I’ll start by saying that by the end of this book, I was enjoying it immensely and had a big smile on my face. The second thing I should say is that this does not actually make the book “good” in any sense of the word. For a few years I’ve had to review the occasional awful manga, and people have sometimes asked me “do you mean that it’s bad in an MST3K way or bad in a bad way”. Sadly, I’ve always had to say that it’s actually the latter. Most terrible things are not remotely entertaining. In Another World with My Smartphone is an exception. Every ridiculous power the hero has, each new cliched heroine that appears, every time the plot rearranges itself so that everything is as “awesome” as possible, and most importantly the complete lack of any sense that things are about to get difficult for anyone makes this book bad in an absolutely wonderful, hilarious way. Everyone who says Kirito or Tatsuya are overpowered self-insert wannabes need to read this immediately.

I should lay out the plot here, though if you have read any isekai you’ll get the gist. Touya (no, not the Touya from Mixed Bathing in Another Dimension, though I now wonder if the name has significance for isekai works) is accidentally killed by a lightning bolt. He’s granted an audience with God, who offers to reincarnate him in a fantasy world where he can have adventures. Touya, a modern thinking sort, asks if he can keep his smartphone, and God obligingly allows it to remain working and gives it unlimited battery. He then arrives in a new world, where he quickly meets up with Kyou and Ryou Fujibayashi… (cough) sorry, with Elze and Linze, two beginning adventurers who he joins forces with. Joining an adventurer’s guild, he gradually adds incredible powers, more cute girls, and heroic feats that make everyone’s jaws drop. In fact, the author literally apologizes for not using the smartphone enough in the first volume – why would Touya need it, when he can fight like a champ, use every single kind of magic, and summon Heavenly Beasts that then become adorable tiger cub mascots?

This is taken from a webnovel, and it’s really, really obvious. Usually with most conversions to published works they at least try to get rid of the excited sense of “I’m going to put absolutely everything into this book!”, but not here. Touya has impossible magic powers. Touya can read the moves of other fighters so he’s able to dodge or counter them. Touya can heal the blind. Touya can solve crimes, provided the suspect is an obvious cliche of an evil Duke. Touya is so pure of heart that the Princess of the land immediately falls in love and declares that he will be her husband. (Touya’s complete panic at this idea is possibly the best he’s written the whole book, and I hope (probably in vain) that future volumes throw him off his game like this.) Touya can read ancient scripts (just like Bob Hope and Steve Allen!), and can make magical reading glasses to allow other to do so. Touya can even accidentally look as if he’s been to a brothel and get lectured by all his girls, because this is still a harem comedy. Is there anything Touya cannot do? Sadly, yes. Touya cannot stop his friends’ menstrual pain. Some things are simply beyond any power.

I mentioned Touya’s purity of heart, and I think the same thing applies to the book as a whole. The reason that this is fun bad and not bad bad is that it’s so innocent of the normal cynicism you tend to see in these works. I joked on Twitter that this was “Baby’s First Isekai”, and that’s not far off. I think authors are allowed to write this sort of thing to get it out of their system. Being mean to it would be like kicking a puppy. There’s apparently an anime of this coming in the summer, and I cannot WAIT to see how the typical male anime fan who hates Kirito is going to react to this. I think I’ll bring popcorn. I’ll also be reading more, because this proved to be insanely fun. Which makes it a big success after all.