Secret of the Princess

Leave a reply

By Milk Morinaga. Released in Japan as “Ohime-sama no Himitsu” by Shinshokan, serialized in the magazine Hirari. Released in North America by Seven Seas. Translated by Jennifer McKeon, Adapted by Shannon Fay.

Morinaga Milk’s books are simply nice. They’re sweet. They put a smile on your face. They are not the most original books in the world – in fact, they sometimes have so many cliches that they rack up a Yuri Trope Bingo before they’re halfway done – but they’re smooth reads, and you don’t have to worry about serious tragedy befalling anyone. There is angst in this volume, don’t get me wrong, but it’s the sort of book where one of the heroines threatening to kill herself by jumping off a roof is treated as a loving confession rather than an actual suicide attempt. If you try to attack too much reality to this, it begins to come apart, but that’s the point. It’s yuri fantasy.

Stop me if you’ve heard this one before. At an all-girls school, Fujiwara is the tall, athletic, cool, one-quarter Western beauty who all the girls admire. She’s also just accidentally destroyed the principal’s expensive vase. This is witnessed by Miu, a girly young first year whose mother has drilled into her that the secrets to catching a good husband. Of course, at an all-girls school, men are thin on the ground, so Miu has no idea how actual dating works. So, in exchange for her silence, she asks Fujiwara to pretend to date her so she can discover how this all works. Of course, she doesn’t consider the jealousy of her fellow students, or Fujiwara’s own loneliness and need for the social interactions that she gains with Miu, or, of course, her own growing and conflicting feelings.

Miu can be a weak part of this book – she’s a bit hard to take and frustrating, though she improves as the volume goes on. This is complete in one book, and a short book at that, so there’s not really much time to slowly develop anything. Fujiwara fares better, having a home life that seems to be mostly filled with maids (of course she lives in a rich mansion, have you read this genre before?) and her friend Hirosawa, who is also a short-haired beauty with a fan club but is second to Fujiwara. (The shoujo dynamic of the blond taking second place to the brunet lead seems to be reversed for Yuri titles.) Other than that, there’s not much to talk about – they date cute, break up when they start feeling guilty about the “falseness” of things, get back together dramatically, and end up in bed (though fleetingly – for the most part, this is pretty squeaky-clean.)

So it’s not mind-boggling, but it’s nice to see some sweet titles coming out here after a year of Citrus and Netsuzou Trap. And we have more from this author coming up next month as well. I suspect it will be sweet, fluffy, somewhat insubstantial, and yuri. Much as this is.

Strike the Blood, Vol. 5

Leave a reply

By Gakuto Mikumo and Manyako. Released in Japan by ASCII Mediaworks. Released in North America by Yen On. Translated by Jeremiah Bourque.

As always, Strike the Blood does what it wants competently and efficiently, with good pacing and a nice balance between the hero and his various female leads. And yet it continues to be one of the most frustrating light novel series that I follow, because it is content to be simply that. There’s potential for a lot more here, and at times the series looks as if it’s going to show you that potential… and then it backs off, content to give us a comedic perverted parent, or a bath scene with a giant nosebleed, or Yukina saying her catchphrase again with all the well-crafted timing of a Swiss watch. Strike the Blood is what it is, and thus I will never get to experience what I have with most other cliched light novel series, which is the joy of seeing the books get better as they go along.

This is the second half of a two-part arc, and as such we hit the ground running, with less development and more fights. Sadly, this also means less development for Yuuma, who is injured enough to be shunted to the side for the majority of the book, until the climax where she shows up to use her clone status against her mother. There is talk of the idea of her being a disposable tool being wrong, which would probably read a lot better of the author weren’t treating her like a disposable tool, using her to help resolve things at the climax and then cheerfully writing her out to go serve time as an accessory. We also finally meet Kojou’s mother, who is unaware (possibly) that he is a vampire now, and is an absurdly youthful genius doctor mom who has a tendency to feel up girls for fun. I called this “TV Tropes: The Novel” last time, and that hasn’t changed. His mother is there to provide gropes and exposition, and stop Yuuma from dying.

As for the plot itself, as the villain cheerfully admits, half of it is an excuse for a giant runaround using minibosses to build up tension but never actually do much beyond sort of threaten the hero and heroines and then get dealt with. I was happy to see Asagi get something more substantial to do – she remains my favorite of the three main heroines, and her solution to the first miniboss battle showed off her smarts (with the help of her AI that controls the entire island). Sadly, the main villain herself is less interesting, which is especially irritating as she didn’t have to be. There’s suggestion of a deeper story between her and Natsuki, and we even see a brief flashback, but it’s just spice to show why she hasn’t merely killed everyone before this. If we’d gotten an entire chapter devoted to Natsuki and Aya’s school days and what led to her descent into mad villainy, I might have praised it. But we don’t.

I keep hoping this will get bad enough for me to drop, but it’s far too efficient for that. It has dropped a new novel in our laps, and we will read it, vaguely enjoy it, be disappointed at what could have been, adn then forget about entirely until the next book. Sigh.

Yona of the Dawn, Vol. 4

Leave a reply

By Mizuho Kusanagi. Released in Japan as “Akatsuki no Yona” by Hakusensha, serialization ongoing in the magazine Hana to Yume. Released in North America by Viz. Translated by JN Productions, Adapted by Ysabet Reinhardt MacFarlane.

Yona of the Dawn started off pretty serious, given the nature of its plot. It always had some humor, but in the midst of regicide and fleeing from a murderous former trusted friend, you can understand why things were a bit edgy for a while. But now Yona is collecting allies, and learning to shoot a bow, and things are looking up even if she is occasionally still attacked by bandits or led into deathtraps by terrified villagers. This allows the author to bring in a lot more humor – the third volume already had a lot of this, but this one finds almost the perfect balance between action fantasy, tragic backstory, and hilarious shenanigans.

the hilarity tends to come from three different places. First we have Yun, the resident tsukkomi of the group, who keeps them from dying in the middle of the woods and tries to provide actual common sense among a group that sorely needs it. His line in snark is good, but it’s his offhand introduction of himself as “genius pretty boy” that made me giggle most. (And he’s not wrong – this is a very attractive cast in general.) Hak and Gija, meanwhile, are both attracted to Yona, though they either won’t admit it or aren’t aware of it, so this naturally puts them at each other’s throats. Luckily it’s in a comedic way, and I was reminded a couple of times of the dynamic between Legolas and Ginli – particularly with counting the number of dead bandits. And there’s also Yona, whose humor comes when she steps away from her princess and savior mode in order to, say, beat her would-be lovers across the head, or insult a squirrel’s name. This is a very amusing book.

This does not take away from its other qualities, though. We meet another Dragon Warrior here, and his past is tragic and filled with violence, and I suspect meeting Yona will be the best thing that ever happens to him – though you may need to convince him a little more first. It’s easy to be terrified of someone who’s different from you, especially if they have a mysterious power that can seemingly kill people. Luckily, nameless Blue Dragon (he was too unloved to be given a name!) is found by Yona and company. There are also lots of fights interspersed through the volume, which Yona does not take part in, though she is getting better with a bow. I like the scene where Hak admits he hates the idea of her learning to fight but loves the idea of her learning to be stronger – it strikes a nice balance between the patriarchal “women shouldn’t be doing this” and his growing respect for Yona as a young woman.

I’m not sure how long it will take to convince the Blue Dragon to come with them – not long, I expect, it’s not like he has much tying him down – but I eagerly await things being resolved in the next book. Must-read shoujo fantasy.