The World’s Strongest Rearguard: Labyrinth Country’s Novice Seeker, Vol. 5

Leave a reply

By Tôwa and Huuka Kazabana. Released in Japan as “Sekai Saikyou no Kouei: Meikyuukoku no Shinjin Tansakusha” by Kadokawa Books. Released in North America by Yen On. Translated by Alexandra McCullough-Garcia.

This was, in all honestly, probably the strongest volume of Rearguard to date. It still features everything that you’ve come to expect from Rearguard: lots of people praising Arihito and his party (but mostly Arihito) endlessly, lots of “which level up should I take” talk that goes on for 10-15 pages, lots of everyone being 100% in love with Arihito and his not getting it at all, etc. There are some nice relaxing moments, as they do actually try to take a day off and stay at a beach resort. There are thrilling battles, as they manage to find the one hidden dungeon in the middle of said resort. There is, believe it or not, development of the ongoing plot. There is a battle towards the end where I actually wondered if they’d be able to pull it off without fatalities, as I briefly forgot what series I was reading. And there are giant electric penguins, twenty feet high, as Rearguard manages to cross over with Scott of the Sahara, of all things. It’s quite a book.

As always with this series (the book helpfully reminds us it’s only been EIGHT DAYS since the start of Book 1), we pick up right where we left off, with Arihito and Seraphina getting details on the aftermath of their big fight – oh yes, and saving the life of the guy who lost his soul, which was considered nearly impossible but, Arihito. He also finds out more about their two biggest goals, and needless to say, they’re both very, very difficult: Elitia’s former party is wracked with internal strife and possible evilness, and rescuing her friend seems unlikely. And we find that it requires a lot of sacrifice to try to restore a demi-human to their former selves, and they’ll always be marked by it – literally. Arihito, of course, cares not a fig about how hard it is. He has resolve. He has his strong companions. He has the protection of a God. And he has his OP powers, which are causing even those on the highest level to watch him.

Despite three deadly battles, lots of discussion of possible death of party members and friends, and an ending that implies trying to rescue the person who tries to destroy them, this book remains jovial, relaxed, and easy-going. Arihito’s badassery is balanced out quite nicely by the badassery of everyone else in his party, and he does not have to always get in the final hit a la Kirito. Even the harem aspect boggles the mind – this book, like many of the others, talks about the fact that when Arihito sleeps behind his party, they all get aroused, to the point where they all try to bid on an item that puts a cone of silence around a person so they that can quietly take care of themselves. And yet… it’s never explicit, and it’s not even really done to titillate. Even when they fight the 20-foot-high electric penguin, they befriend it and take it to their zoo, as it was lonely and can now play with other penguins. The whole series is just so… NICE.

The next volume is not scheduled yet as I write this, and we’re almost caught up with Japan. Still, I enjoyed this even more than usual. If you can stomach the premise, it’s definitely worth a read.

Bottom-Tier Character Tomozaki, Vol. 6

Leave a reply

By Yuki Yaku and Fly. Released in Japan as “Jaku Chara Tomozaki-kun” by Gagaga Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Winifred Bird.

Despite what some people may think, particularly those who watch the opening of the recent anime adaptation, these light novels are not meant to be a romantic comedy. That is not to say they don’t have elements of it – they certainly do, and that’s the subject of much of this book. Tomozaki has been kicking the dating can down the road, at first simply as he didn’t want “get a girlfriend” to be a goal Hinami sets for him to tick off, but, as she correctly points out, he needs to start examining his own feelings and ask himself if there is a girl he really likes. Because there’s certainly someone who likes him… in fact, is there more than one? This isn’t a harem comedy, but it may be a love triangle, as, after several scenes showing Tomozaki accidentally being seductive (we see it, she sees it, he does not), he gets an honest to God confession. There’s just one problem – he needs to actually have some love for himself first.

Having seemingly run out of heroines to put on the cover (sorry, Tsugumi, maybe next time), Mimimi gets a second appearance, and she gets a lot to do. The school festival is coming up, which is right in her wheelhouse, even if she doesn’t actually want to be in charge of it. Meanwhile, in addition to being on the festival committee (which he volunteered for even before Hinami assigned it to him), Tomozaki is getting into social media! Yes, he has an Instagram account now, and his job is to fill it with specific photos Hinami asks him to get. This, of course, involves him getting into situations where he can easily get those photos… some more easily than others. It’s a good lesson for Tomozaki, who needs to be reminded “this is what normal teens do, and I am a normal teen”. Meanwhile, he reads Kikuchi’s stories… and suddenly knows that they should do for the festival. A play, written by her.

The whole book is filled with great scenes (as you can see by my devoting two paragraphs to a summary of it), but two particularly stand out to me. The first is when Hinami talks to him about which girls he likes, and says the idea of “I must only love one woman and be steadfast and true” is, to put it bluntly, virgin thinking. Real life is not like manga and anime (or even light novels), and high school romance does not have to be a deep commitment. Given how earnest Tomozaki is in general, I’m not sure how much he’ll take this to heart, but hey. The other scene is near the end, after Tomozaki has gone with Mizusawa to Tsugumi’s school’s festival, with Mizusawa taking on the role of teacher this time. As with Hinami, he points out that dating someone else does not have to be a OTP commitment. But after Tomozaki gets confessed to, and tries to do his usual “but I’m just a loser” waffling, Mizusawa tears him apart, pointing out (accurately) how rude that is to the girl who likes him. I actually cheered.

We may have a long wait to resolve the cliffhanger of Tomozaki responding to this confession – the next volume is a short story collection. But honestly, I think the reader can intuit the way that it’s going to go anyway. In any case, light novel readers, particularly ones who enjoyed the anime, will love this.

Unnamed Memory, Vol. 2

Leave a reply

By Kuji Furumiya and chibi. Released in Japan by Dengeki Bunko. Released in North America by Yen On. Translated by Sarah Tangney.

This is a highly enjoyable volume of Unnamed Memory, although the story placement felt very odd. I joked when I was halfway through the book that I’d reached the end and the other 150 pages would just be light music. That’s because the story that covers the first part of the novel feels very much like a climax, the sort of thing you’d have to wrap things up with a bang. Instead, after that blockbuster we get a few lighter in tone short stories of varying length, followed by another longer story for the last fifth or so that gets serious and dramatic once again. Fortunately the stories all read well, and at its core the book is about the relationship between impulsive, outgoing Oscar and cool and calculating (except when it comes to Oscar) Tinasha. We’re still in the time promised in their contract, but that time is rapidly coming to a close. Can Oscar win her over? Will he even be able to, given her own past and the threats of other witches?

The book starts off in a disturbing fashion, as our heroes find a wannabe mage who killed most of a family and imprisoned their souls in daggers. This leads indirectly into the main plot of the first half, as Tinasha abandons Oscar after meeting a man from her past long thought dead – Lanak, who wants her back… well, “wants’ may given him more agency than he really has here. What’s worse, as this happens, towns across the land are having everyone in them suddenly vanish – seemingly dead. Is Tinasha behind this? Has she gone to the dark side? (No. Come on, you guessed that.) After this crisis, Tinasha fights a kraken, shows Oscar a very pretty lagoon, battles against time to stop her getting hit by an aphrodisiac, watches Oscar go behind her back to stop a brothel that allegedly uses a song that can kill you, and, in the last, more serious story, fights a god.

As with the first book, the novel’s main strength is that it lacks any of the gimmicks that light novels are littered with today. It’s a simple fantasy, with no one from Japan, no game worlds or stats, and none of the usual anime shtick. I particularly liked the story about the killer song (clearly, I suspect, meant to be based around the song “Gloomy Sunday”, which has indeed been banned a few times for supposedly making people suicidal) as it has more than one good fakeout, and also gives us a chance to see Tinasha at her most furious. She and Oscar are clearly a great couple, and he knows it, and I think she does too, but it’s going to take a lot more to get her to actually commit to it than what we have now. She does NOT want to be tied down that closely. Still, when you trust a man enough to disembowel you in the most careful way possible, that’s a keeper.

The third book ends with a brief cliffhanger showing us one of the witches is working to destroy the bond between Oscar and Tinasha, which should not be surprising – there are five witches for a reason – but also makes me wonder if the next book will actually feature their contract running out at last. In any case, those bored with isekai and harems should definitely add this to their must-read list.