Monthly Girls’ Nozaki-kun, Vol. 8

Leave a reply

By Izumi Tsubaki. Released in Japan as “Gekkan Shoujo Nozaki-kun” by Square Enix, serialization ongoing in the online magazine Gangan Online. Released in North America by Yen Press. Translated by Leighann Harvey.

For the most part, the Nozaki-kun manga has tried to stick to a relatively small cast, which pairs up into convenient couples (romantically or otherwise). Nozaki and Chiyo, Hori and Kashima, Seo and Wakamatsu. Mokoshiba used to be the odd one out, but lately he’s been paired with Nozaki’s brother Mayu. That said, there are a lot of other people in the story who’ve had impact, and this volume of Nozaki shows Tsubaki expanding the world a bit more to get them involved. So we see more of Seo’s brother, who gets a whole arc to himself, and we see Wakamatsu’s basketball team, struggling to deal with Seo focusing on all of them rather than Wakamatsu. That said, the core of the book is still our heroes – especially this late in the series, as everyone is starting to realize they’re in love, but never quite realize it in the right way.

A lot of this book takes place in the cafe where Seo’s brother works as a waiter – they need to take on more help, and due to a series of wacky misunderstandings (in Nozaki-kun? SHOCK!) think that his sister is a fragile flower. So they end up hiring Kashima instead, who I will admit makes the perfect waiter, but is also trying to do a part-time job when she should be rehearsing. As a result, the job becomes the rehearsal, and Seo’s brother is somewhat horrified to find that the customers are all fellow drama club members – and that one of them is punching his waiter in the face. He also meets Wakamatsu, which leads to even more hilarious misunderstandings as they both get a completely wrong first impression, then make it worse with everything else they say. Also, Waka is now the only person in the entire universe who doesn’t know Seo is Lorelai. (And by the way, Kashima’s impression of Seo was possibly the funniest thing in the volume.)

Elsewhere, Sakura is still obsessed with Nozaki to the point of ridiculousness. It’s odd to recall back at the start of the series where, aside from lovesickness, she was the sane one. Now she’s just another exaggerated joke gone mad, seeing beta work and Nozaki in her every waking moment. Which, let me assure you, is a good thing – she’s hilarious when she goes over the top. Seo, meanwhile, seems to have come to terms internally with her feelings for Wakamatsu, but is expressing them the best way she knows how – by being amazingly irritating. And then there’s Nozaki’s manga, which continues to make you wonder how it ever comes out and doesn’t get cancelled – his attempts at a unique and original plot are thwarted by a box filled with ridiculous suggestions, and his attempts to draw ‘extra stories’ in the 2-3 pages left for the volume just lead to Mamiko straight up eating a bird. Or at least that’s what it looks like. And then there’s Nozaki’s little sister, who seems to be an odd cross between him and Sakura.

Summing up: Nozaki-kun is still flat out funny, and I love it to bits. I will have to hold onto the love for a while, though; we’ve caught up with Japan, so the next volume may be some time. Get this one immediately, though.

Re: ZERO ~Starting Life in Another World~, Vol. 4

1 Reply

By Tappei Nagatsuki and Shinichirou Otsuka. Released in Japan by Media Factory. Released in North America by Yen On. Translated by ZephyrRz.

It took me far longer than I’d expected to finish this volume of Re: Zero, mostly because I had to pause and stop reading every time Subaru was an absolute idiot. Now, one might argue that the entire premise of the series is that Subaru is an idiot and grows and learns through a series of bitter, horrible experiences, and they’d be right. But this book in particular was filled with (mostly) well-meaning, decent people trying to help Subaru, and his ignoring and steamrollering through them because, deep down, he’s sure that he’s meant to be the protagonist of a story starring him. And in the end it all comes crashing down around him. He’s not dead, but he’s lost Emilia, and to him that may well be worse than death. Fighting against the injustice of the worst is very gritty and shonen, but it does help if you are something other than just this schlub in a tracksuit.

I’ve often said that the fourth book in a series is usually where you can tell the difference in writing between “maybe this will be a success” and “this is a success”, and Re: Zero is no exception. The cast, which had by design been small and intimate in the first three books, grows exponentially, as we’re introduced to all the various factions that are presenting themselves to lead the country – including Emilia, of course, who is understandably worries and upset and really does not need her pet loose cannon dropping in. As expected, Emilia is getting the cold shoulder for her heritage and her looks. That said, the other four candidates each have something that also makes the committee to help choose them want to scream and shout,l so she’s in with a better chance than you’d expect. Oh yes, and we see the reintroduction of Felt, the backalley thief from Book One who was spirited away. Spoiler: she’s a long-lost princess! Luckily, she’s still the Artful Dodger at heart.

In this mess we have Subaru, who was told by Emilia to stay behind and get healed while she deals with this alone, which he agrees to and then promptly disobeys the second she leaves. She knows that if he watches the ceremony at the palace, he’d only get really upset and make a scene. Then he ends up at the ceremony, gets very upset and makes a scene. To be fair to Subaru, he is kicking against the right people here. The knights are arrogant and elitist. They’re also badasses, and he is not. His ending fight with Julius is ridiculous and pathetic, showing that grim determination can only take you so far, and serving to destroy his bond with Emilia once and for all (or at least till a future book).

The book is well-written, and I genuinely want to see m ore, especially as it’s now been two whole books since Subaru last died. And I also want to see more from Rem, who is still far and away the most popular character in the series but is barely in this volume. So I’d call the book a success. But read it in small stages, and you may need to see your dentist afterwards. Let’s hope Subaru gains wisdom next book, though I’m not holding my breath.

Plum Crazy! Tales of a Tiger-Striped Cat, Vol. 1

Leave a reply

By Natsumi Hoshino. Released in Japan as “Kijitora Neko no Koume-san” by Shonen Gahosha, serialization ongoing in the magazine Neko Panchi. Released in North America by Seven Seas. Translated by Nan Rymer.

Cat manga have been around in North America for a very long time, but never in any great number. Fans with a long memory will recall the years Dark Horse put out What’s Michael? (which I desperately wish would get a re-release), and Vertical has recently been releasing the adorable Chi’s Sweet Home. Japan loves their cats. Japan loves their cats so much, in fact, that one company has a magazine devoted only to cat manga, Neko Panchi. Technically classified as josei, it runs the gamut from supernatural cat manga, to Edo-period cat manga to funny cat manga to cat manga with romance (between humans, I hasten to add). There’s something for everyone. And now we have this title, the story of a cat owned by a young teenage boy and his ditzy mother, and her travails when a new kitten is added to the family. If you like cute cats, you will not be disappointed.

That said, apologies if this review seems to be grasping for ways to fill out the word count. This is not the sort of title where you can spend time talking about the depth of the plot of the characters. We have: Plum, the titular cat, who alternates between being the long-suffering older cat dealing with the excitable and troublemaking new kitten Snowball; Taku, a teenage boy who seems to be Plum’s owner, and loves cats but is for the most part responsible and level-headed; his youthful-looking mother, who loves cats and is for the most part NOT responsible or level-headed, but it’s fun watching her be a ditz; and Taku’s classmates, one of whom is an animal wikipedia whose job it is to provide exposition, and the other of whom owns a raccoon (yes, for once, it is an actual raccoon). As for the plot – cat gets into trouble, cat deals with kitten, cat celebrates Christmas, mom has dream sequence with endless cats of various kinds… the plot is cats.

This is cute, and cat fans will enjoy it. Most of the humor stems from either Snowball, the new kitten in the family, and Plum’s reaction to same, or the antics of Taku’s somewhat immature mother. The art fits the story well, with the cats drawn for maximum awwwww and the humans looking like they would if this ran in any other josei magazine like Feel Young. It’s apparently 16 volumes and running in Japan, which shows that it knows how to do the cat manga thing properly. I’m not sure if I’m down for 16 volumes of this, but I’ll definitely be picking up more of the series, as it’s a nice light snack of a manga to read after you’ve taken in something heavy. All cat lovers should enjoy this.